backdoor oor Bulgaars
backdoor
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
задна врата
Executei o código do backdoor do hacker, pelo nosso banco de dados de exploit.
Е, аз пуснах програмата за задната врата на хакера през нашата база данни.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Condena com veemência o facto de os serviços de informação terem procurado reduzir as normas de segurança informática e instalado «falhas de segurança» (backdoors) num vasto conjunto de sistemas informáticos; solicita à Comissão que apresente uma proposta legislativa no intuito de proibir a utilização de «falhas de segurança» (backdoors) por parte das autoridades responsáveis pela aplicação da lei; recomenda, por conseguinte, a utilização de software de código fonte aberto em todos as situações em que a segurança informática constitui uma preocupação;
Момичето с индиянската прическа има много хубав гласeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Não encontro a chave do Pantheon mas o código deu-me uma pista de quem criou a backdoor.
Съразмерността на мерките на Обединеното кралство се подсилва от факта, че за част от събитията от списъка се изисква само подходящо вторично отразяванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É, ele é está provavelmente tentando decodificar o backdoor também.
Всякакви запаси от нефт и нефтопродукти могат да бъдат включвани едновременно както при изчисляването на запасите за извънредни ситуации на дадена държава-членка, така и при изчисляването на нейните целеви запаси, при условие че тези запаси от нефт и нефтопродукти отговарят на всички условия, установени за двата вида запаси съгласно настоящата директиваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puseram uma backdoor e ligaram à GCHQ?
Не казахте ли, че трупът е бил въвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instalaste uma backdoor?
Не ми допада разговорът, полковникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para o backdoor.
Благодаря за помощтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A " Backdoor " permitiu a entrada de um worm.
Разкарай се, курвоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Criou um backdoor.
Можеш ли да повярваш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os produtores chineses põem uma backdoor em tudo.
Сега си мисли, че сънищата й са истинскиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aplicações militares ofensivas, como backdoors, retêm vulnerabilidades ou exploram um risco de segurança inerente para a sociedade em geral e seriam contrárias ao objetivo do Centro de melhorar a cibersegurança.
Това комунистическо копелеnot-set not-set
Sim, cara, foi algum straight-up backdoor port 3127 / TCP com certeza, cara!
Засега добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos experimentar " backdoor "
С какво да ви помогна?opensubtitles2 opensubtitles2
Ele deve ter um backdoor que deixamos passar.
Ей, Слим,... ела тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acho que o curou e Acho que se você me quiser, e somente se você me quiser, Vou abrir o meu backdoor.
До скоро, МохиндерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segui a " Backdoor " que dava acesso aos meus sistemas
Икономически операториopensubtitles2 opensubtitles2
Dessa treta da backdoor.
Нека направя едно добро нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instalaram uma Backdoor nos registros da clínica, e horas depois do assassinato, umas 20 fichas sumiram.
ПРЕДВИД новото положение в отношенията между Република Молдова и Европейския съюз, произтичащо от присъединяването на две нови държави-членки към ЕС, което открива възможности и води до предизвикателства за сътрудничеството между Република Молдова и Европейския съюзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por isso, deve ter trocado o pendrive do Adam, com uma atualização, disfarçando a backdoor.
Енг, вече може ли да поговорим за огненото овладяване?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duas palavras... Backdoor.
Цялостни резултати от изпитванетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarah programou um Backdoor no sistema
Няма да го преживеяopensubtitles2 opensubtitles2
Pode ter um backdoor para entrar no sistema.
Много гадноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos usar a backdoor da Quinn para pegar as listas das confissões com as GeoTags da Universidade.
Светлинният ми меч, мръсен крадец!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como esperávamos, há um Trojan Backdoor no computador da Jennifer.
Имаш хубава кучка, която сега е мояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O backdoor está bloqueado.
Дръжката е протритаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Executei o código do backdoor do hacker, pelo nosso banco de dados de exploit.
Тези стойности са възприети с разбирането, че е възможно доказването на сигурността при експлоатация на този тип спирачни системи, и по-специално липсата на рискове, произтичащи от характерните за нормалните експлоатационни условия неизправностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.