rego oor Bulgaars
rego
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
бразда
[ бразда́ ]
A profundidade do rego fechado varia entre 10 e 20 cm.
Дълбочината на затворените бразди варира между 10 cm и 20 cm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certificados de Isenção de Impostos (LEC) e Certificados de Garantia de Origem de Energias Renováveis (REGO)
Не ми ли взе кафе?tmClass tmClass
Gosto de apanhar no rego
* О, няма значение с какво си облечен *OpenSubtitles OpenSubtitles
Estas máquinas permitem igualmente a distribuição simultânea dos grãos por vários regos.
Не разбираш ли?Eurlex2019 Eurlex2019
5:12 — Qual é a idéia por trás da expressão “seus olhos são como pombas junto aos regos de água, banhando-se em leite”?
Исках да се извиняjw2019 jw2019
Ouve, podes dizer este cara de batata que tem um traseiro muito grande para as calças e que se consegue ver o rego e que não é nada que uma pessoa normal tenha vontade de ver?
Относно: Политическа дискриминация в държавите-членкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou mesmo em Rego Park.
Тези симптомичесто се развиват преди симптомите за ниско ниво на захар в мозъкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não achou desnecessário mostrarem o rego do traseiro do índio?
Усетих го още като ви чух гласаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temos regos abertos.
Имаш два дниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em regos pouco profundos/abertos
Имали са афера?EurLex-2 EurLex-2
A clínica era no Parque Rego.
Убили са свещеника, за да ги натопят, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Só mulheres receberam o veneno, então — disse Rego Draz.
Работим с много добър татуировчикLiterature Literature
O escalação percentual de estrume líquido ou chorume aplicado em regos pouco profundos (geralmente de cerca de 50 mm de profundidade), independentemente do facto de os regos serem deixados em aberto ou fechados após a aplicação.
За изчисляване на сумата за възстановяване от или за плащане на държавата-членка се взема предвид общата сума на декларираните разходи от годишната декларация за приключените разходи (колона aEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Em regos profundos/fechados
Хвърлих една сода върху Девън РайънсEurlex2019 Eurlex2019
O escalação percentual de estrume líquido ou chorume aplicado em regos profundos (geralmente de cerca de 150 mm de profundidade) que são fechados após a aplicação.
Този ваш необикновен монашески орденEurlex2019 Eurlex2019
Sempre com aquela dança, a tentar tirar as calças do rego do cu.
" Железни пера "- желязото е водещото, не перото, и описва какво е било затвореноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do flanco direito escorria-lhe pela erva um grande rego de sangue.
Какво е това?Literature Literature
A profundidade do rego fechado varia entre 10 e 20 cm.
Според междинните прогнози на службите на Комисията от януари # г. темпът на растеж на БВПна Испания е намалял до #,# % през # г. в реално изражениеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Não há nada pior do que uma loura com um grande rego preto.
По-специално, необходимо е при изготвянето и провеждането на фискалната политика да се взема под внимание анализът на фискалния съветOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai regressar ao rego?
Премахването има за цел да позволи употребата и на други надписи, като например Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano или колективната маркаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Injetor pouco profundo (regos abertos).
Тя ще бъде ценен принос за следващите стъпки от процеса при разискванията с другите институции.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Põem moedas no meu rego.
Желанията ти са заповед за менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antonio Tajani (deputado que exerce interinamente a presidência) procede à leitura dos resultados do escrutínio: - número de votantes: 735 - boletins em branco ou nulos: 73 - votos expressos: 662 - maioria absoluta: 332 Votos obtidos: Ska Keller: 133 votos Sira Rego: 42 votos David Maria Sassoli: 325 votos Jan Zahradil: 162 votos (A lista dos participantes na votação figura em anexo à presente ata.) (Anexo 1 da Ata de 3.7.2019) Não tendo qualquer dos candidatos obtido a maioria absoluta, é necessária uma segunda volta do escrutínio.
Дъщерята на Трудиnot-set not-set
Rego Draz sugeriu que subornos estratégicos poderiam produzir o resultado desejado
И в трите случая помощта е била приведена в действие в нарушение на член #, параграф # от Договора и е несъвместима с общия пазарLiterature Literature
Um lugar que não encontro partes do Nick quando rego as flores.
като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по номенклатуратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em regos fechados
Като ползваме дърветата ли?EurLex-2 EurLex-2
160 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.