rico
богат · величав · величествен · внушителен · грандиозен · заможен
rica oor Bulgaars
rica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
богат
[ бога́т ]
Ela casou com um homem rico.
Тя се омъжи за един богат старец.
заможен
Temos um jogador novo, um mexicano rico, fazendeiro de grãos de café.
Но, имаме и нов играч, заможен мексикански производител на кафе.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ele está ganhando rios de dinheiro fazendo mobília customizada para pessoas ricas.
А на съюзниците им в Америка ще пратя съобщениеted2019 ted2019
Sua cabeça foi cortada e levada para Vila Rica.
Копелета, използвате ни като опитни мишкиWikiMatrix WikiMatrix
Era a cidade mais rica de todas as Índias, fundado pelo primeiro Inca, e refundada em 1533 por Francisco Pizarro.
Да не играеш футбол сръце?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pietro, seu pai... amou uma viúva rica em Palermo.
Ограничения на правото на поправка следва да се поставят само до степен, в която те са разрешени съгласно Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matérias-primas utilizadas no fabrico da «Düsseldorfer Mostert»: sementes de mostarda amarelas e castanhas, vinagre de vinho, não filtrado, fabricado em Dusseldorf, água de Dusseldorf, característica por ser rica em cálcio e outros minerais, sal, açúcar e especiarias.
Какъв ден, МаджEurLex-2 EurLex-2
Congratulamo-nos vivamente com os recentes esforços envidados pelo Presidente da Costa Rica, Oscar Arias, vencedor do Prémio Nobel da Paz, no sentido de tentar conciliar as diferenças existentes.
Какво мога да направя?Europarl8 Europarl8
Mais duas semanas como esta e estará rica.
Къде живее, мамка му!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fez muita gente rica.
Можеш да опиташOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
190 (mistura pobre normalizada ou mistura rica com catalisador)
ELISA Units # микрограмаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ele certamente viu numa rica e atraente viúva... a chance de aumentar a sua fortuna.
Директива #/#/ЕИО предвижда, че с цел вземане под внимание на различните нива на защита при строително-монтажните работи на национално, регионално или местно равнище е възможно да възникне необходимост от съставяне на тълкувателни документи относно класовете, съответстващи на реакцията на продуктите по отношение на всяко едно от основните изискванияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela parece rica.
Вие сте годеникът и, Скот Менсън?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se não fosse rica, eu casaria com a senhora
Мисли като мен и ще разберешLiterature Literature
Ei, garota rica
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общностopensubtitles2 opensubtitles2
Com a criação da IATTC, a Convenção para o Reforço da Comissão Interamericana do Atum Tropical estabelecida pela Convenção de 1949 entre os Estados Unidos da América e a República da Costa Rica (Convenção de Antígua) visa assegurar a conservação a longo prazo e a exploração sustentável das unidades populacionais abrangidas pela Convenção de Antígua.
Ако е от някакво значение, разбирам огорчението тиEurlex2019 Eurlex2019
27 O quadro estatístico para fornecer informações sobre o rendimento proveniente das atividades agrícolas é representado pela RICA e pelas CEA.
Казах дайте ни нещо за ядене!elitreca-2022 elitreca-2022
Escravos de casas ricas passavam rapidamente, carregando pacotes e rolos de pergaminho para seus senhores.
Защо, какво правят?Literature Literature
Muito bem, o conde está no Luxemburgo, e o Natter diz que é muito íntimo de uma duquesa incrivelmente rica.
Ясно, значи ще работя в къщи тази сутринOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olhe, o papai do Embry era rico e a mamãe do Embry era rica e morreram quando tinha 3 ou 4 anos fazendo-o o dobro de rico, assim... não.
Работиш по цял ден!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos obrigados pelo Tratado de Adesão e a nossa capacidade de recuperar terreno dependerá da estabilização da metade mais rica da Europa e de a solidariedade comunitária ser capaz de se impor aos interesses nacionais.
Предполагам, че не си бил в апартамента на Зоуи онази нощEuroparl8 Europarl8
Você é a garota mais rica do mundo, querida.
В параграф 8, буква г) се предполага, че делегациите, които са част от Службата, биха могли да поемат консулските услуги от държавите-членки.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pessoas ricas.
Няма да се виждам с БарнетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És magra e bonita, isso é uma ajuda, mas isto é competitivo, por isso é melhor seres rica também.
От Импулса насам, колко търсения за изчезнали е имало?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suplemento alimentar sob a forma de uma mistura para beber à base de proteínas, rica em nutrientes
техническо досиеtmClass tmClass
Ao invés disso me fez sugar essas crianças, para que ficasse rica.
Само я отвържетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será que Jesus nasceu numa família rica?
За приятеля си ще кажа само едноjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.