mesa de cabeceira
tauleta de nit
Cabeceira oor Katalaans
Cabeceira
Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans
capçalera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cabeceira
Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans
capçalera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Roupas, livros, um radinho de cabeceira, coisas simples que havia juntado enquanto reconstruía sua vida.
Seccions Capçalera de detallLiterature Literature
A uma das cabeceiras encontrava-se Cyrus B.
El reflector sonor està en mantenimentLiterature Literature
A mesa de cabeceira era uma pilha de livros.
Moltíssimes persones semblen que Acaben mortes al voltant teuLiterature Literature
O quarto, escassamente iluminado por um bico de gás acima da mesinha de cabeceira muito baixa, estava imerso na sombra.
Girona , 10 de novembre de 1998Literature Literature
Estas áreas são geralmente localizadas em pequenas baías ou em áreas de cabeceiras das bacias maiores.
EDICTE de 16 de juliol de 1998 , sobre un acord de la Comissió d ' Urbanisme de Girona referent al municipi de Girona .WikiMatrix WikiMatrix
Actualmente, reparte-se pela região do Norte de Portugal: a totalidade do Grande Porto, dois concelhos do Ave (Santo Tirso e a Trofa), e a maior parte do Tâmega (exceptuados os concelhos mais setentrionais de Cabeceiras de Basto, Celorico de Basto, Mondim de Basto e Ribeira de Pena), mais dois concelhos da Área Metropolitana do Porto: (Arouca e Santa Maria da Feira).
RESOLUCIÓ de 28 de maig de 1998 , per la qual s ' autoritza la modificació de l ' autorització d ' obertura del centre docent privat Mireia , de Barcelona .WikiMatrix WikiMatrix
Os livros de cabeceira de Deirdre eram agora meus.
d ' alimentació a la subestació de traccióLiterature Literature
Perto da parede, um balão de oxigênio; e uma lata de remédios na mesa de cabeceira.
Per a canviar el comportament del portapapers i la selecció, trieu Configura Klipper... des del menú emergent de & klipper; i a la caixa de diàleg que aparegui trieu la pestanya General. Seleccionant Separa el portapapers i la selecció fareu que el portapapers i la selecció treballin des de caus completament diferents, tal i com es descriu a sobre. Amb aquesta opció establerta, l' opció Ignora la selecció previndrà que & klipper; inclogui els continguts de la selecció al seu historial de portapapers i des de les opcions personalitzades per als continguts de la selecció. El seleccionar Sincronitza els continguts del portapapers i la selecció causarà que els caus del portapapers i la selecció sempre tinguin el mateix contingut, de manera que podreu enganxar el text dels dos caus tant amb el & BMR; com amb la combinació de tecles Ctrl; VLiterature Literature
O presidente estava sentado a meio da mesa, o vice presidente na cabeceira da direita.
Si pot ser, tíngui- les obertes tota la nitLiterature Literature
Por fim, encheu-se de coragem, afastou o cortinado, encostou-se à cabeceira da cama e olhou Valentine.
Error en esborrar la clau de registreLiterature Literature
As lâmpadas do teto, das duas mesas de cabeceira e do banheiro estavam acesas.
Hi anem junts?SharonLiterature Literature
– Glock nove no armário do quarto – respondeu Hardwick. – SIG calibre 38 na mesinha de cabeceira
Desa la contrasenya en el fitxer dreceraLiterature Literature
Margot abre as duas gavetas da mesa de cabeceira e diz que não há papéis
Encara no sé com de perillós ésLiterature Literature
disse Alice indignada, sentando-se numa grande poltrona numa das cabeceiras da mesa.
Protegeix el & fullLiterature Literature
O'Hare havia posto um livro na minha mesa de cabeceira.
Selector del diccionariLiterature Literature
Onofre, puxa uma cadeira e senta-te aqui, à cabeceira da cama
Només hi ha tres edats per a les dones a HollywoodLiterature Literature
Sentia o tecido do edredom no meu peito e não via nada além do brilho do despertador na mesa de cabeceira ao meu lado.
Pare nostre que sou al cel, santificat sigui el teu nom... vingui a nosaltres el teu regne, faci' s la teva voluntat... en la Terra com es fa en el cel... dóna' ns avui el pa nostre de cada dia... i perdona els nostres deutes... com nosaltres perdonem els nostres deutors...Literature Literature
O cruzeiro e a a cabeceira são dos finais do século XVI, de estilo renascentista tardio.
Adjunta la corresponent clau PGP/GnuPG al vostre missatgeWikiMatrix WikiMatrix
Isso é tomar a cabeceira da mesa
I amb ella, què vols fer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para a construção da capela-mor, numa mescla de mudéjar e gótico flamejante, o senhor de Orgaz mandou derrubar a antiga cabeceira e elevar a cúpula central em forma de estrela de oito pontas com as nervuras pintadas.
--1 Aprovar definitivament l ' expedient de modificació de lesWikiMatrix WikiMatrix
Uso a tomada do meu lado da cama, telefone e carregador escondidos atrás da minha mesinha de cabeceira.
Nombre d¡ intents amb èxitLiterature Literature
Olhei para o relógio digital na mesa de cabeceira — faltavam quinze minutos — e tentei não pensar em fracasso.
L' àlbum de destí % # no figura a la base de dadesLiterature Literature
— Ele tentou ficar de pé, mas sentiu as pernas fracas e teve de se erguer apoiando uma das mãos na mesa de cabeceira.
& Diàleg del servidor de clausLiterature Literature
Estava quase sempre ou na sua mesa de cabeceira ou na sua bolsa.
Deselecciona totes les entrades de l' historialLiterature Literature
E a maior felicidade pode ser encontrada ao balançar a cabeceira o quanto for possível.
Executa un fitxer d' scriptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.