RSS oor Katalaans

RSS

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans

RSS

naamwoord

Um leitor de fontes RSS para o Ambiente de Trabalho KDE
Un lector de fonts RSS per a l' entorn d' escriptori K

Soortgelyke frases

RSS Carelo-Finlandesa
RSS Carelo-Finlandesa

voorbeelde

Hoje a República da Letônia é um dos três Países Bálticos, oficialmente uma continuação do estado soberano que era independente em 1918-1940, antes da invasão soviética, e não aceita qualquer conexão legal com a RSS da Letônia.
Avui en dia la República de Letònia és una continuació de l'estat de 1918 a 1940 i no accepta cap mena de lligam amb l'RSS de Letònia que va existir entre el 1940 i el 1990.

O Hino da RSS da Letônia (Letão: Latvijas Padomju Sociālistiskās Republikas himna) foi um hino nacional da Letónia, quando a nação era uma república da União Soviética e era conhecida como a República Socialista Soviética da Letónia.
L'Himne de la República Socialista Soviètica de Letònia (en letó: Latvijas Padomju Sociālistiskās Republikas himna) va ser l'himne nacional de Letònia quan es tractava d'una república de la Unió Soviètica coneguda com la RSS de Letònia.

Como resultado, RSS tem sido citado pelos meios de comunicação internacionais bastante extensivamente, e os principais sites de notícias têm feito reportagens sobre o grupo.
Com a resultat, RSS ha estat citat amb força amplitud per la premsa, que ha fet reportatges sobre el grup.

Suporte aos formatos RSS 2.0 e Atom.
Suporta RSS i Atom.

Em 1929, o Tajiquistão foi feito um componente das repúblicas da União Soviética - República Socialista Soviética Tajique (RSS Tajique) - e manteve esse estatuto até 1991.
El 1929, Tadjikistan va esdevenir una de les repúbliques components de la Unió Soviètica -la República Socialista Soviètica del Tadjikistan- i es mantindria amb aquest estatus fins al 1991.

A anexação dos Estados bálticos de Lituânia, Letónia e Estónia deram lugar à RSS da Lituânia (13 de Julho), à RSS da Letónia e à RSS da Estónia (21 de Julho), aderindo à URSS entre 3 e 6 de Agosto.
Després de l'annexió de les repúbliques Bàltiques, Lituània, Letònia i Estònia es van transformar en la RSS de Lituània (13 de juliol), la RSS de Letònia (21 de juliol) i la RSS d'Estònia (també el 21 de juliol), unint-se formalment a la Unió Soviètica el 3 d'agost.

Em 8 de Dezembro de 1991, na sequência do colapso final da União Soviética, os líderes das RSS da Ucrânia e da Bielorrússia, e da RSSF da Rússia acordaram a anulação do Tratado de 1922, que terminou de vigorar em 25 de Dezembro daquele ano, dissolvendo de facto a União Soviética.
El 8 de desembre de 1991, els líders de les RSS d'Ucraïna i Bielorússia, i la RSFS de Rússia es van reunir per acordar l'anul·lació del tractat de 1922, el qual es va donar per acabat el 25 de desembre de 1991, dissolent l'URSS.

Serviço DCOP de RSS não disponível. Necessita do rssservice para utilizar este ' plugin '
El servei dcop rss no està disponible. Us cal rssservice per usar aquest connector

O Tratado, conjuntamente com a Declaração de Criação da URSS foi aprovado em 29 de Dezembro de 1922 por uma conferência de delegações da RSFS da Rússia, da RSFS Transcaucasiana, da RSS da Ucrânia e da RSS da Bielorrússia, e depois confirmado no Primeiro Congresso dos Sovietes da URSS e assinado em 30 de Dezembro pelos líderes de cada uma das delegações: Mikhail Kalinin, Mikhail Tskhakaia, Mikhail Frunze e Grigori Petrovski e Aleksandr Tchervjakov.
El 29 de desembre de 1922, una conferència de delegacions de la RSFS de Rússia, la República Federativa Socialista Soviètica de Transcaucàsia, la RSS d'Ucraïna i la RSS de Bielorússia va aprovar el Tractat de Creació de l'URSS i la Declaració de Creació de l'URSS, aquests dos documents van ser confirmats pel I Congrés dels Soviets de l'URSS i firmats pels caps de delegació - Mikhail Kalinin, Mikha Tskhakaya, Mikhaïl Frunze, Grigory Petrovsky i Aleksandr Txerviakov el 30 de desembre de 1922.

Mostrar nome da coluna RSS
Nom a mostrar a la columna RSS

Esta foi a data que a RSS da Letônia foi renomeada para República da Letônia.
En aquest mateix moment la RSS de Letònia va ser reanomenada com a República de Letònia.

Milla nascida em Kiev, RSS da Ucrânia, União Soviética, filha de Bogdan Bogdanovich Jovovic, um médico sérvio, e Galina Loginova, uma atriz de teatro russa.
Milla va néixer a Kíev, República Socialista Soviètica d'Ucraïna (Unió Soviètica), filla única de Bogdan Bogdanovich Jovovic, un pediatre serbi, i Galina Loginova, una actriu de teatre d'ascendència russa.

Ainda, o último território em se unir foi a RSS da Moldávia como resultado da unificação do território da Bessarábia com a região autónoma da Moldávia que fazia parte da RSS da Ucrânia.
L'última república va ser la RSS de Moldàvia que va sorgir com a unió del territori de Bessaràbia i la RSSA de Moldàvia que formava part de la RSS d'Ucraïna.

Aos catorze anos, ajudou a desenvolver o crucial protocolo RSS.
Als catorze anys va ajudar a desenvolupar el crucial protocol RSS.

Do segundo semestre de 1921 a 1922, a RSS do Azerbaijão usou uma bandeira vermelha com os caracteres cirílicos em amarelo ACCP (ASSR).
Des de la segona part de 1921 a 1922, la República Socialista Soviètica de l'Azerbaidjan va utilitzar una bandera vermella amb els caràcters ciríl·lics CCPA ("RSSA") color groc.

A RSS da Letônia, assim como as outras Repúblicas Bálticas, ganharam grande autonomia no final dos anos 80.
La RSS de Letònia, juntament amb les altres Repúbliques Bàltiques, gaudia d'un cert grau d'autonomia al final de la dècada dels 80, i el 1988 es va permetre utilitzar l'antiga bandera de Letònia.

Ver artigo principal: Repúblicas da União Soviética Constitucionalmente, a União Soviética era uma federação das Repúblicas Socialistas Soviéticas (RSSs) e da República Socialista Federativa Soviética da Rússia (RSFSR), embora a regra do altamente centralizado Partido Comunista soviético fez federalismo meramente nominal.
Constitucionalment, la Unió Soviètica fou una federació de Repúbliques Socialistes Soviètiques (RSS) i la República Socialista Federada Soviètica de Rússia (RSFSR), si bé el mandat de l'enormement centralitzat Partit Comunista convertia la Unió en quelcom merament nominal.

Lista de URL' s para as fontes de RSS a apresentar
Llista dels URL a les fonts RSS que s' haurien de mostar

Apesar de o comité ter votado favoravelmente 4-3 pela integração de Karabakh na recém-criada RSS da Arménia, os protestos levados a cabo pelos líderes azeris, incluindo o líder do Partido Comunista no Azerbaijão Nariman Narimanov, e uma rebelião anti-soviética ocorrida na capital arménia Erevan em 1921 azedaram as relações entre a Arménia e a Rússia.
Malgrat que el Buró va votar 4-3 a favor de localitzar l'Alt Karabagh sota l'autoritat de l'acabada de crear República Socialista Soviètica d'Armènia, protestes emanades dels líders del Partit Comunista de l'Azerbaidjan, inclòs el seu líder Nariman Narimanov, a més d'un alçament antisoviètic a Erevan a 1921, complicar les relacions entre Armènia i Rússia.

A Bandeira da República Socialista Soviética da Lituânia foi adotada pela RSS da Lituânia, em 15 de julho de 1953.
La bandera de la República Socialista Soviètica de Lituània va ser adoptada el 15 de juliol de 1953.

A RSS Cazaque foi renomeada República do Cazaquistão em 10 de dezembro de 1991, declarando sua independência seis dias depois.
El 10 de desembre de 1990 l'RSS del Kazakhstan va passar a anomenar-se República del Kazakhstan i sis dies més tard va obtenir la independència.

No Verão desse ano, os líderes da Frente Popular do Azerbaijão e os seus apoiantes conseguiram que a RSS do Azerbaijão iniciasse um bloqueio aéreo e ferroviário contra a Arménia, o que estrangulou a economia do país, uma vez que 85% da carga e dos bens que chegavam ao país vinham por via férrea, além de isolar Nakichevan totalmente do resto da União Soviética.
L'estiu de 1989, els líders del Front popular i els seus seguidors van aconseguir que la RSS de l'Azerbaidjan iniciés un bloqueig aeri i ferroviari contra Armènia, aconseguint estrangular l'economia del país en evitar que el 85% de la càrrega i els béns que arribaven per via fèrria arribar a la república.

Um leitor de fontes RSS para o Ambiente de Trabalho KDE
Un lector de fonts RSS per a l' entorn d' escriptori K

É possível inscrever-se RSS do conteúdo das pastas públicas.
És possible subscriure's als RSS feeds del contingut de les carpetes públiques.

Com a Constituição de 1936, os constituintes da República Socialista Federativa Soviética da Transcaucásia, ou seja, da RSSs da Geórgia, Arménia e Azerbaijão, foram elevada à repúblicas da União, enquanto o Cazaquistão e Quirguistão foram separados da RSFS da Rússia.
Amb la constitució de 1935, les repúbliques constituents de la RSFS de Transcaucàsia, nominalment Geòrgia, Armènia i Azerbaidjan, van ser elevades a repúbliques de la Unió, mentre que les repúbliques del Kazakhstan i Kirguizistan naixien a partir de la RSFS de Rússia.