Voz verbal oor Katalaans

Voz verbal

Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans

veu

naamwoord vroulike

veu gramatical

voorbeelde

As línguas maias tendem a possuir um conjunto rico de vozes verbais.
Les llengües maies tendeixen a tenir un ric sistema de veus gramaticals.

Seguem-se outras construções relacionadas com a voz verbal que ocorrem nas línguas maias: mediopassiva, incorporacional (incorporando um objecto directo no verbo), instrumental (promovendo o instrumento para a posição do objecto) e referencial (um tipo de aplicativa, promovendo um argumento indirecto benefactivo ou recipiente à posição do objecto).
Altres construccions relacionades amb la veu que ocorren en les llengües maies són les següents: migpassiva, incorporacional (incorporant un objecte directe en el verb), instrumental (promoció de l'instrument per objectar posició) i referencial (una espècie de promoció aplicativa d'un argument indirecte com un benefactiu o recipient a la posició de l'objecte).

Podemos contar verbalmente; isto é, falando cada número em voz alta (ou mentalmente) para acompanhar o progresso.
El compte pot ser verbal; és a dir, verbalitzant cada nombre (en veu alta o mentalment) per tal de resseguir el seu progrés.