amorfo oor Katalaans
amorfo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans
amorf
informe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muitas substâncias amorfas podem existir com diferentes características amorfas (por exemplo, polímeros).
Valor & mínimWikiMatrix WikiMatrix
Carbono amorfo ou livre, carbono reativo, é um alótropo de carbono que não possui qualquer estrutura cristalina.
Una mica pesada la capa, eh?WikiMatrix WikiMatrix
Sustentavam outra forma que era maior mas igualmente amorfa: o casco do Nostromo.
Aprovar definitivament la modificació puntual del Pla generalLiterature Literature
Ou seja, rochas com uma estrutura amorfa mas homogênea, na que são produzidas, durante o talhe, ondas vibratórias que se transmitem de igual modo em todas direções (o vidro doméstico seria um bom exemplo, se tem a grossura adequado, para ver as características da "fratura conchoide").
El salvapantalles encara no està configuratWikiMatrix WikiMatrix
Estudos realizados com raios X mostram que esta forma amorfa pode estar constituída por moléculas de S8 com uma estrutura de hélice em espiral.
les ofertes presentades , sobre la base dels requisits exigits i menor cost perWikiMatrix WikiMatrix
Olhou para os outros, disfarçadamente, houve apenas exclamações confusas e amorfas de prazer, nada mais.
Si ja t' has divertit prou... podríem repescar el tracte pendent amb el GalletLiterature Literature
A fratura concoide ou fratura conchoidal é um tipo de quebra própria de materiais frágeis, de composição homogênea e amorfa (isótropa), os quais ao trociscarem-se não seguem planos naturais de separação.
S' està escrivint la còpia % # (sessió %WikiMatrix WikiMatrix
Os módulos utilizados para integração fotovoltaica podem ser tanto de silício amorfo como de cristalino (poli-cristalino ou mono-cristalino) e admitem diversos graus de transparência.
Superior de Justícia de Catalunya ha dictat Sentència núm .WikiMatrix WikiMatrix
Em outubro de 2011, os cientistas relataram que a poeira cósmica contém matéria orgânica complexa ("sólidos orgânicos amorfos com uma estrutura aromática-alifáticos mista"), que podem ser criados naturalmente e rapidamente por estrelas.
Eren les deuWikiMatrix WikiMatrix
Em seguida algo enorme e amorfo caiu do céu, derrubando os dois no chão.
Anar a missa, llegir la Bíblia i tenir fe en Jesús, aquest és el camíLiterature Literature
O cérebro pode não parecer grande coisa, um quilo e pouco de matéria amorfa cinzenta-rosa mas os últimos 100 anos das neurociências permitiram-nos entrar no cérebro, e ver a complexidade do que está por dentro.
Només he ditted2019 ted2019
O primeiro metal amorfo a se ter notícia era uma liga de ouro e silício (Au75Si25) produzida pelos cientistas W. Klement (Jr.), Willens e Duwez em 1960.
Arranja l' alineament verticalWikiMatrix WikiMatrix
No entanto, poliamorfismo exige dois distintos estados amorfos com uma fase de transição clara entre elas.
Així mateix , es va acordar sotmetre dita aprova ció i laWikiMatrix WikiMatrix
Quase todos os materiais são policristalinos, são contituídos de um grande número de monocristais (grãos) unidos entre si por delgados estratos de sólido amorfo.
Assessora , el Govern , en data 30 de juliol de 1998 , adopta l ' acordWikiMatrix WikiMatrix
Com essas observações, eles sugeriram o seguinte modelo da superfície: 24% de tolinas como as de Tritão, 7% de carbono amorfo, 10% de nitrogênio, 26% de metanol e 33% de metano.
Desa la contrasenya en el fitxer dreceraWikiMatrix WikiMatrix
Em 1811 Joseph-Louis Gay-Lussac e Louis Jacques Thénard provavelmente prepararam silício amorfo impuro aquecendo potássio com tetracloreto de silício.
Dibuixa una graellaWikiMatrix WikiMatrix
No caso do IC 803 (Arp 149) e NGC 7609 (Arp 150), os jatos são apenas parte da estrutura amorfa produzida pela interação entre as galáxias.
Aquesta opció produeix una mena de vibració en la lluminositat de l' estrellaWikiMatrix WikiMatrix
Alguns poucos materiais não causam reflexão difusa, entre estes estão os metais, que não permitem a entrada de luz; gases, líquidos, vidros e plásticos transparentes (que possuem uma estrutura microscópica amorfa semelhante a um líquido); monocristalinos, como algumas gema ou um cristal de sal; e alguns materiais muito especiais, como os tecidos que formam a córnea.
Au, noi.Aixeca' tWikiMatrix WikiMatrix
Um metal amorfo é um material sem organização em escala atômica.
Aquest curs de cinc-minuts tan sols cobreix operacions bàsiques de & korganizer;. Ara hauríeu de seguir endavant i llegir la resta d' aquest manual per alliberar tot el poder de les capacitats de & korganizer;. Però si no ho voleu fer, almenys hauríeu de passar per la PMFWikiMatrix WikiMatrix
Era uma coroa clássica de rainha de beleza, estrutura fina, amorfa e simétrica, adornada com folhas brilhantes e com forma de folhas.
& kchart; és un component del & koffice; i està molt ben integrat amb el & kspread; per a permetre la visualització de les dades d' un full de càlcul. Però també es pot fer servir & kchart; com a aplicació individual o integrada amb altres components de & kofficeWikiMatrix WikiMatrix
Poliamorfismo é a capacidade de uma substância que existe em vários modificações amorfas.
Per què m' han segrestat?WikiMatrix WikiMatrix
Como resultado disso metais amorfos (com poucas exceções) só podiam ser produzidos com espessuras menores que 100 micrômetros.
Exemple d' una llista enumerada multinivellWikiMatrix WikiMatrix
Os "braços espirais amorfos" são os restos das marés que permanecem após a colisão.
Si penseu usar una foto com a paper tapís, podeu saltar-vos aquesta secció de la caixa de diàlegWikiMatrix WikiMatrix
Em 1824 Jöns Jacob Berzelius preparou silício amorfo empregando um método similar ao de Gay-Lussac, purificando depois o produto obtido com lavagens sucessivas até isolar o elemento.
No vull parlar només per mi perquè, com a defensora dels drets humans, no estic solaWikiMatrix WikiMatrix
É uma variedade impura de diamante policristalino constituída de diamante, grafite e carbono amorfo.
Tàctiques i estratègiaNameWikiMatrix WikiMatrix
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.