amoreira oor Katalaans
amoreira
Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans
morera
Para aumentar o conhecimento histórico deste facto, o governo plantou árvores de amoreira na zona.
Per augmentar la consciència històrica d'aquest fet, el govern ha plantat moreres.
esbarzer
mora
móra
morer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bonita, com uma amoreira junto à janela.
Miri, inspector!Literature Literature
Imagino, portanto, que ele tenha ido até a margem frontal, que é cercada por arbustos e amoreiras.
peus de pàginaLiterature Literature
Deixe-me chupar seus mamilos de amoreira.
Lleida , 15 de setembre de 1998OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imagino, portanto, que ele tenha ido até a margem frontal, que é cercada por arbustos e amoreiras.
Li he porta tresLiterature Literature
Vou deixar você andar no Amoreira e se você gostar dele, dou ele para você.
Es planeja un motíLiterature Literature
O ar cheirava a gasolina, asfalto, amoreiras, açafrão em pó, suor, carvão em brasa e pão.
Un sol caràcter dintre d' un intervalLiterature Literature
A orla natural está formada por cercados e espinhais que são instalados nas clareiras; estes formados principalmente por rosas silvestres, amoreiras, abrunheiros, vinhas, e outros arbustos, mais ou menos espinhosos, e também podem desempenhar este papel as retamas e os piornos.
Accessibilitat _WikiMatrix WikiMatrix
Na dura sorveira ou na amoreira, as pessoas se sentem bem; é pena que sejam raras.
Dora, alegra- te' n Va tindre una mort bonicaLiterature Literature
Em alguns gêneros, é possível identificar e nomear centenas ou mesmo milhares de microespécies, que podem ser agrupadas juntas como espécies agregadas, tipicamente listadas nos livros de Flora com a convenção "Género espécie agg." (por exemplo, a amoreira silvestre, Rubus fruticosus agg.).
És veritat!Mai no l' han de conèixerWikiMatrix WikiMatrix
A produção de seda não seria possível sem o cultivo de amoreiras.
Amb un refractòmetre es determina l' índex de refracció d' un medi òptic. Si es coneix l' índex de refracció d' una substància química, pot ser utilitzat després d' una síntesi per tal de determinar la puresa de la mostra o bé per valorar l' èxit de la síntesiWikiMatrix WikiMatrix
Estas obras não resolveram os problemas de abastecimento existentes, pelo que a edilidade local pensou em construir um aqueduto que trouxesse a água desde os arrabaldes, no local da Amoreira, até ao centro da cidade.
Si té lloc en la mateixa localitat , es concedeixen 2 dies , i si el fet es produeix en una altra localitat , 4 dies .WikiMatrix WikiMatrix
A área num raio de três quilómetros a partir da minha casa tinha sido uma floresta de amoreiras durante a dinastia Joseon, onde os bichos-da-seda eram alimentados com folhas de amoreira.
M' encantaria, Frank.ted2019 ted2019
Encontraram-na no lado norte do castelo, meio escondida atrás de uma amoreira silvestre.
Llicenciatsde Ciències Polítiques i Sociologia de Catalunya iLiterature Literature
—Ah, é... Os dois foram acompanhando as amoreiras e se distanciando da barraca e de Hermione.
Sincronització realitzadaLiterature Literature
Nos dias tépidos da Primavera e do Verão instalamo-nos numa mesa ao pé da amoreira.
& Afegeix màquinaLiterature Literature
Para aumentar o conhecimento histórico deste facto, o governo plantou árvores de amoreira na zona.
Crec que necessitas uns quants amicsted2019 ted2019
Todas as manhãs, ao acordarmos, poderemos contemplar, maravilhados, aquela amoreira.
Van disparar a un doble, a I' autèntic el van segrestarLiterature Literature
Deixe- me chupar seus mamilos de amoreira
Grup B : Tècnics mitjos , títol d ’ enginyer tècnic , diplomat universitari , arquitecte tècnic , formació professional de tercer grau o equivalent o capacitació provada en relació al lloc de treball , llevat dels casos en què per llei s ’ exigeixi la titulació .opensubtitles2 opensubtitles2
Ao fundo, distintamente, as torres das Amoreiras.
RESOLUCIÓ de 28 d ' agost de 1998 , per la qual es deneguen les sol · licituds de dissolució de l ' agrupació de Verges i Ultramort i de l ' Ajuntament d ' Ultramort d ' exempció de l ' obligació de mantenir el lloc de treball de secretaria intervenció .Literature Literature
A neve recobria todos os telhados e pesava sobre os ramos das amoreiras mirradas que margeavam a nossa rua.
No imprimibleLiterature Literature
Fern se balança e trepa na pequena amoreira, acima de nós.
La simplicitat del teu caràcter et fa exquisidament incomprensible per a miLiterature Literature
Cosme estava montado num alto ramo de amoreira, perto da sacada do quarto de mamãe
Petita (# píxelsLiterature Literature
Como era costume, as mulheres haviam saído para fiar sob as amoreiras.
Modificació de Normes subsidiàries en dos camps anomenats CampLiterature Literature
As Amoreiras, sorriu Raimundo Silva.
Eines OrtografiaLiterature Literature
Havia estábulos no lado norte do pátio, mas os quatro tinham amarrado seus cavalos numa amoreira no meio do local.
Alguns consellsLiterature Literature
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.