síntese oor Katalaans

síntese

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans

síntesi

naamwoordvroulike
Porque a condição reversível não conduz à síntese de felicidade.
Perquè la condició reversible no condueix a la síntesis de felicitat.
plwiktionary.org

pensament sintètic

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

síntese química
síntesi química
Síntese de voz
Síntesi de veu
Reacção de síntese
reacció de combinació
Síntese evolutiva moderna
síntesi evolutiva moderna
Síntese orgânica
síntesi orgànica
síntese orgânica
síntesi orgànica

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Com a fórmula química (CH3CH2CO)2O, é um reagente usado largamente em síntese orgânica.
RetrospectivaWikiMatrix WikiMatrix
Entre música de intervenção, fado e outras, são obras famosas os discos Ser solidário, Margem de Certa Maneira, A noite, e o emblemático FMI, obra síntese do movimento revolucionário português com seus sonhos e desencantos.
perquè són conformes a dret en la seva totalitat , sense efectuarWikiMatrix WikiMatrix
Esse consenso científico é expresso em relatórios de síntese, instituições científicas de relevo nacional ou internacional e pesquisas de opinião entre cientistas do clima.
N' abunden als clubs militars de les colòniesWikiMatrix WikiMatrix
O Liceu Piauiense: síntese histórica.
Configuració del Registre del servidorWikiMatrix WikiMatrix
“O Meursault é uma síntese, é como se fossem muitos vinhos dentro de um só, você não acha?”
Els sith tornaran a dominar la galàxia!Literature Literature
Níveis aumentados de insulina aumentam muitos processos anabólicos (de crescimento) como o crescimento e duplicação celular, síntese proteica e armazenamento de gordura.
Finestra novaWikiMatrix WikiMatrix
Na década de 1930, a seleção natural darwiniana foi combinada com a hereditariedade mendeliana em uma síntese moderna, onde foi feita a ligação entre as unidades de evolução - os genes - e o mecanismo central de evolução - fundado na deriva genética e seleção natural.
BuixalleuWikiMatrix WikiMatrix
A síntese dos aminoácidos depende da formação do alfa-cetoácido apropriado, que sofre então transaminação para formar um aminoácido.
I aquest any, en aquestes eleccions, va tocar amb el seu dit una pantalla i va registrar el seu vot, perquè després de # anys a Amèrica, per al bo i per al dolent, ella sap que Amèrica pot canviarWikiMatrix WikiMatrix
A síntese do RNA é normalmente catalisada pela enzima RNA-polimerase, que usa o DNA como modelo, num processo conhecido como transcrição.
Una nit, París dormiaWikiMatrix WikiMatrix
Com um refractómetro, é medido o índice de refracção de um meio óptico. Se o índice de refracção de um dado químico for conhecido, pode ser usado após uma síntese para determinar a pureza da amostra ou para auditar o sucesso da síntese
Retribucions bàsiquesKDE40.1 KDE40.1
Sair quando a síntese terminar
Cap que ho sàpigaKDE40.1 KDE40.1
A síntese é muitas vezes tão completa e orgânica que leva a pensar que ele começou pelo final, escrevendo rumo ao início, de trás para frente.
Afegeix un puntWikiMatrix WikiMatrix
Posteriormente, Johann Karl Friedrich Rosenkranz introduziu em Estética do feio (1853) a fealdade como categoria estética: seguindo o sistema dialético hegeliano, estabeleceu a beleza como tese e a fealdade como antítese, dando como síntese o riso: o feio fica anulado pelo cômico.
RESOLUCIÓ d ' 11 de juny de 1998 , per la qual es determina el preu m àxim de la prestació del servei escolar de menjador per al curs escolar 1998-99 .WikiMatrix WikiMatrix
Atualmente existem aproximadamente onze milhões de produtos químicos de síntese catalogados e se calcula que a cada dia se obtém mais 2000.
Vaig a registrar aquesta casa de dalt a baixWikiMatrix WikiMatrix
A Fotofosforilação é um processo de síntese de ATP a partir de ADP + fosfato levado a cabo pelas ATP sintases da membrana do tilacoide, nos cloroplastos das células vegetais.
He vengut la casa d’ un dervix per # mil dinarsWikiMatrix WikiMatrix
Esta é a janela de configuração do motor de síntese de voz Festival Lite (Flite
legislació vige nt a Catalunya en matèria urbanística .KDE40.1 KDE40.1
Essencial é uma lâmpada UVB específico répteis necessária para a síntese de vitamina D necessária para fixar o cálcio.
acadèmic .WikiMatrix WikiMatrix
Ao mesmo tempo, técnicas cada vez mais avançadas para análise de proteínas, como eletroforese e sequenciamento de proteínas, trouxeram fenômenos bioquímicos ao escopo da síntese evolutiva.
Per un moment inestimable a la història de I' home totes les persones de la Terra s' uneixenWikiMatrix WikiMatrix
Por questões de negligência e pressa para utilização, durante a Guerra do Vietnã, foi produzido com inadequada purificação, apresentando teores elevados de um subproduto cancerígeno da síntese do 2,4,5-T: a dioxina tetraclorodibenzodioxina.
Afegir un nou grupWikiMatrix WikiMatrix
O retículo endoplásmatico rugoso apresenta as seguintes funções: aumenta a superfície interna da célula, o que amplia o campo de atividade das enzimas, facilitando a ocorrência de reações químicas necessárias ao metabolismo celular, síntese de proteínas (sua principal função) e armazenamento.
olia que sabessis que quan vinguessis a Moscou amb mi no et perdries el sexe i la bellesa femeninsWikiMatrix WikiMatrix
Em 1937 descobriu a poliadição para a sístese de poliuretano e posteriormente um caminho para a síntese direta de acrilonitrila para a produção de poliacrilonitrila.
Envia un o més del documents oberts com a adjunts de correusWikiMatrix WikiMatrix
O trabalho científico aqui foi coroado com a primeira síntese de adamantano, um hidrocarboneto com uma estrutura alicíclica excepcional, que é isolada de campos de petróleo da Morávia.
1 / 1996 de la Direcció General de Política Financera delWikiMatrix WikiMatrix
Durante os últimos anos da década de 1940, Leloir realizou, com êxito, experimentos que revelaram quais as vias da síntese química de açúcares nas leveduras com equipamentos de baixo custo, devido à carência de recursos econômicos.
Quantia de l ' ajutWikiMatrix WikiMatrix
1948 - Ralph Alpher, Hans Bethe("em ausência") e George Gamow examinam a síntese de elementos em um Universo em rápida expansão e esfriamento e sugeren que os elementos foram produzidos por captura rápida de nêutrons.
Perquè... m' has electrocutat,I he pogut sentir els pensaments, Cent vegades més fortes, veritat?WikiMatrix WikiMatrix
Esta hipótese propõe que a doença de Alzheimer seja provocada por uma insuficiência na síntese do neurotransmissor acetilcolina.
publicació al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya .WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.