toxicidade oor Katalaans
toxicidade
Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans
toxicitat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Toxicidade
Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans
Toxicitat
toxicitat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entretanto, este uso foi limitado devido a margem estreita que existe entre a sua toxicidade e o benefício terapêutico..
Perquè m' han ofert una cosa molt més interessantWikiMatrix WikiMatrix
A pesquisa ajudaria a aprofundar o conhecimento sobre os mecanismos básicos que determinam os danos causados por este metal, permitindo um maior conhecimento da sua toxicidade e o possível tratamento.
Aquesta pestanya mostra la representació interna de l' analitzador per al vostre document. En fer clic amb el & BER; sobre un element, el cursor es desplaçarà fins la posició de l' element en el document. En fer clic amb el & BDR; sobre un element se us mostraran diverses accions que tracten sobre la navegació i l' actualització de l' arbreWikiMatrix WikiMatrix
Alguns compostos de germânio ( tetracloreto de germânio ) apresentam uma certa toxicidade nos mamíferos, porém são letais para algumas bactérias.
Fitxer de registreWikiMatrix WikiMatrix
A natureza desta toxicidade é ainda mal compreendida.
Què faràs amb aquesta màquina del temps?WikiMatrix WikiMatrix
A toxicidade que apresenta é similar a do mercúrio; possivelmente se liga a resíduos de cisteína.
emesos pel Consell Assessor del Patrimoni Cultural Català ;WikiMatrix WikiMatrix
Qualquer composto químico que produza lacrimejamento pode ser chamado lacrimogênio, mas a denominação "agente de controle antidistúrbio" ou "gás lacrimogêneo" refere-se um produto químico lacrimogênio escolhido por sua baixa toxicidade e por, alegadamente, não ser letal.
Si feu clic amb el & BMR; quan el punter del ratolí està a sobre d' una part buida de la vista principal (no a sobre d' un enllaç o del nom d' un fitxer o icona), el & konqueror; copiarà els contingut del portapapers en la barra d' eines de localització i provarà el seu ús com a & URLWikiMatrix WikiMatrix
A toxicidade o levou ao uso (agora interrompido em alguns países) como veneno de rato.
RESOLUCIÓ de 22 de setembre de 1998 , per la qual s ' autoritza la modificació de l ' autorització d ' obertura del centre docent privat Jesús i Maria , de Barcelona .WikiMatrix WikiMatrix
O óxido nítrico é então libertado do macrófago e, devido à sua toxicidade, destrói os micróbios perto do macrófago.
especial de protecció historicoarquitectònic i ambiental , ambWikiMatrix WikiMatrix
A variabilidade genética de certas enzimas do fígado permitem que a toxicidade de muitos compostos variem de um indivíduo para o outro.
Modificació puntual de les Normes subsidiàries de l planejament de Naut AranWikiMatrix WikiMatrix
O nome do elemento é proveniente do alemão kobalt ou kobold, que significa espírito maligno ou demônio das minas, chamado assim pelos mineiros devido a sua toxicidade, e os problemas que ocasionava eram semelhantes aos do níquel, contaminando e degradando os elementos que se desejava extrair.
Apareixerà el quadre de diàleg Insereix enllaços, amb la configuració actual de l' enllaç mostratWikiMatrix WikiMatrix
Apesar de ter um veneno de toxidade moderada (com uma toxicidade inferior a da maioria da família dos Elapídeos), a cobra-real possui a capacidade de inocular grandes quantidades por mordida, o que a torna uma das serpentes mais letais.
La Comissió d ' Urbanisme de Girona , en la sessió de 2 3 de setembreWikiMatrix WikiMatrix
Muitos compostos organoclorados criam problemas ambientais devido a sua toxicidade como os pesticidas citados anteriormente, os difenilos policlorados (PCBs) e as dioxinas.
Bé, associatsWikiMatrix WikiMatrix
Há certas evidências não confirmadas que sugerem que o índio apresente uma toxicidade baixa.
No s' ha configurat cap URL SieveWikiMatrix WikiMatrix
A venda do álcool fraudulento e tóxico foi cortada pelas autoridades num prazo relativamente breve, porém a distribuição que se fizera antes de conhecerse a toxicidade do mesmo explica ter-se produzido novas mortes até maio de 1963.
S' està convertint % # a un format de fitxer sense pèrduaWikiMatrix WikiMatrix
Apesar de serem claras as evidências da toxicidade do cádmio, não foram realizados estudos formais acerca das consequências reais que tem a ação deste metal sobre os organismos vivos, especialmente no humano.
Disposar el compliment de la Sentència esmentada en els seus termesWikiMatrix WikiMatrix
Entre as causas podemos encontrar: aumentos nos índices de radiação ultravioleta (consequência da diminuição da camada de ozono atmosférico), novos predadores nos ecossistemas actuais (espécies introduzidas), fragmentação e destruição de habitat, toxicidade e acidez ambiental, enfermidades emergentes, mudanças climáticas, e interacções entre estes factores.
Tal vegada hauries de prendre' t uns dies lliuresWikiMatrix WikiMatrix
O conceito da IDA pode ser entendido como uma medida para indicar a toxicidade para uma exposição de longo prazo até a ingestão repetida de compostos químicos (presentes ou adicionados), em oposição à toxicidade aguda.
El dia comença a lesWikiMatrix WikiMatrix
As rãs venenosas tendem a anunciar a sua toxicidade com cores vivas, uma estratégia adaptativa conhecida por aposematismo.
En aquest diàleg podreu seleccionar les opcions que controlen com canvia & ktouch; els nivells de dificultat basant-se en l' habilitat dels usuarisWikiMatrix WikiMatrix
Mais ainda, porque apesar de sua toxicidade, os bestantes começam a se jogar no esgoto malcheiroso.
Condicions més beneficiosesLiterature Literature
No entanto, a falta de alternativas na altura para tratar a SIDA/AIDS afectou o rácio risco/benefício, com a garantida toxicidade da infecção HIV ultrapassando o risco de toxicidade da droga.
Tenia por, ¿ d' acord?Així I...- Jo no he dit res sobre </ i > una arma de merda, maleïda siguiWikiMatrix WikiMatrix
O deutério não é radioactivo, e não representa um risco significativo de toxicidade.
Noatun és el reproductor de música per omissió de & kde;. Entre les seves característiques es troba una interfície altament configurable, incloguen alguns estils de gestió de repertoris, i molts connectors per a proveir diferents & GUI; de visualització, així com d' altres característiquesWikiMatrix WikiMatrix
A toxicidade do H2S é comparável com aquela do cianeto de hidrogênio.
Ajusta la mida dels estris a la graellaWikiMatrix WikiMatrix
Se, por exemplo, a toxicidade é devido a proteínas desnaturadas, as proteínas podem ser reparadas ou substituídas.
Atenció, això és un atracamentWikiMatrix WikiMatrix
Havia uma sensação de toxicidade no ar, e Artur sentiu uma pressão no peito.
Ara manteniu premuda la tecla & Maj; i feu clic sobre la cel· la del final de la fila o columna que voleu unirLiterature Literature
Devido a sua toxicidade, não é mais encontrável em produtos ao consumidor.
Comportament especial durant la sincronitzacióWikiMatrix WikiMatrix
44 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.