Venom oor Deens
Venom
pt
Venom (Mac Gargan)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Deens
Venom
pt
Venom (banda)
Venom, quero pedir-te um favor.
Venom, vil du gøre mig en...?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pronto, Venom, chega.
Vi havde ikke forudset det herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olá, Venom.
Som reaktion på finanskrisen og som led i en fælles og koordineret EU-tilgang har mange eurolande vedtaget finansielle støtteforanstaltninger for at stabilisere deres banksektorer, hvilket skulle forbedre adgangen til finansiering og dermed støtte økonomien generelt og bidrage til makroøkonomisk stabilitetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A banda Venom do NWOBHM também foi uma progenitora importante.
navnet på lufthavnen, hvor varerne indlades (afgangslufthavnen) og udlosses (bestemmelseslufthavnenWikiMatrix WikiMatrix
Em Fevereiro de 1984, os Metallica apoiaram a banda inglesa Venom na turnê Seven Dates of Hell, onde eles tocaram para 7,000 pessoas no Aardschok Festival em Zwolle, Países Baixos.
Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité (PSC) skal opretholde privilegerede forbindelser med den særlige repræsentant og være det primære kontaktpunkt til Rådet. PSC giver den særlige repræsentant strategisk vejledning og politisk input i forbindelse med mandatetWikiMatrix WikiMatrix
Ver artigo principal: Black metal A primeira onda de black metal começou na Europa em meados da década de 1980, liderada pelos britânicos do Venom, Mercyful Fate da Dinamarca, Hellhammer e Celtic Frost da Suíça e Bathory da Suécia.
der henviser til det endelige årsregnskab for Det Europæiske Miljøagentur for regnskabsåretWikiMatrix WikiMatrix
Um vídeo de filmagens ao vivo, Live Intrusion, foi lançado, com um cover do Venom, "Witching Hour" (em parceria com o Machine Head).
Jeg tjekkede sagsakterneWikiMatrix WikiMatrix
O vídeo mostrou a apresentação ao vivo da banda em New York no clube Studio 54, na tour de 1984 com Venom e Exodus.
Kom lig dig nedWikiMatrix WikiMatrix
O Venom também seria de extrema importância para o black metal e para a cena inicial do death metal, com diversas bandas copiando o estilo, temas e a imagem da banda, tal como os suíços do Hellhammer também foram pioneiros do gênero.
Ægtefæller til og børn af personer, der er født på SardinienWikiMatrix WikiMatrix
"Venom" é uma canção do rapper americano Eminem, gravada para a trilha sonora de filme de 2018 de mesmo nome e destaque em seu álbum Kamikaze.
Det bør være almindelig praksis, at de i fællesskab vedtagne kriterier, der er præsenteret for Europas borgere i forbindelse med udvidelsesforhandlingerne, overholdes. Det bør ikke være noget usædvanligt eller bemærkelsesværdigt.WikiMatrix WikiMatrix
É o Príncipe Venom.
Bare nik indimellemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embora menos bem-sucedidas comercialmente, outras bandas do NWOBHM tais como Venom e Diamond Head, também tiveram uma influência significativa no desenvolvimento do metal.
Værelsestjek, pigerWikiMatrix WikiMatrix
O movimento NWOBHM alcançou o seu auge nessa época e muitas bandas abraçaram o speed metal, notavelmente o Venom, que combinou o estilo do Motörhead com uma atmosfera crua e áspera.
De gennemsøger alle huseneWikiMatrix WikiMatrix
Na cena final, depois de ficar possuídos pelo simbionte, Eminem se transforma no personagem de quadrinhos da Marvel, Venom.
partiets egenskaber, som de fremgår af analyserneWikiMatrix WikiMatrix
Venom, Hellhammer e Mayhem.
Nej!Vend rundt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venom, quero pedir-te um favor.
Etablering af offentlig-private partnerskaber (eller andre former for samarbejde mellemdet offentlige og det private) forudsætter, at de institutionelle investorer indgår faste finansielle forpligtelser, der er tilstrækkelig attraktive til at mobilisere privat kapitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forneceu também a voz de Eddie Brock/Venom na série de animação Spider-Man dos meados dos anos 90.
Et hætteglas med pulver indeholder # millioner IE interferon alfa-#b og giver # millioner IE interferon alfa-#b per ml efter tilberedning som anbefaletWikiMatrix WikiMatrix
Acontece que o lobo foi picado por um dos escorpiões do Venom.
Tilliden til de europæiske institutioner er dårlig, og afstanden mellem "dem i Bruxelles" og "os herhjemme" kan føles vældig stor for den enkelte borger.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Sony começou o desenvolvimento de um filme do Venom depois que o personagem fez sua estreia nos cinemas em Homem-Aranha 3 (2007).
Hans navn var Alfonse MichaelWikiMatrix WikiMatrix
A canção inclui ligeiras referências para o filme do Venom e seu personagem Eddie Brock.
Udvikling af vinsektoren i departementet Loire-AtlantiqueWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.