Óleo de girassol oor Duits

Óleo de girassol

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Sonnenblumenöl

Noun noun

chemische Verbindung

Óleos de girassol e de cártamo e suas fracções, refinados, não quimicamente modificados
Raffiniertes Sonnenblumenöl und Safloröl sowie deren Fraktionen, nicht chemisch modifiziert

sonnenblumenoel

óleo de girassol

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Sonnenblumenöl

naamwoord onsydig

A legislação e as normas aplicáveis à qualidade do óleo de girassol.
Rechtsvorschriften und Normen betreffend die Qualität von Sonnenblumenöl,

voorbeelde

as diferentes utilizações do óleo de girassol, suas características e valor nutricional,
verschiedene Verwendungszwecke von Sonnenblumenöl, seine Merkmale und seinen Nährwert,

Óleos de girassol e de cártamo e suas frações, refinados, não quimicamente modificados
Raffiniertes Sonnenblumenöl und Safloröl sowie deren Fraktionen, nicht chemisch modifiziert

E o óleo de girassol em latas redondas, dourado como uma tarde de Verão... tudo isto é Kargopov!
Und das Sonnenblumenöl in runden Dosen, golden wie ein Sommerabend... das alles ist Kargopow!

Óleos de girassol, de cártamo ou de algodão, e respectivas fracções, mesmo refinados, mas não quimicamente modificados
Sonnenblumenöl, Safloröl und Baumwollsamenöl sowie deren Fraktionen, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert

— as diferentes utilizações do óleo de girassol, suas características e valor nutricional,
— die verschiedenen Verwendungszwecke von Sonnenblumenöl, seine Eigenschaften und seinen Ernährungswert,

Óleo de girassol
Sonnenblumenöl

A composição em ácidos gordos e valor nutricional do óleo de girassol.
Fettsäurenzusammensetzung und Nährwert von Sonnenblumenöl,

Produto a mobilizar: óleo de colza refinado ou óleo de girassol refinado
Bereitzustellendes Erzeugnis: entweder raffiniertes Rapsöl oder raffiniertes Sonnenblumenöl

Óleos vegetais/Óleo de girassol
Pflanzenöle/Sonnenblumenöl

Óleos de girassol, de cártamo ou de algodão, e respetivas frações, mesmo refinados, mas não quimicamente modificados
Sonnenblumenöl, Safloröl und Baumwollsamenöl sowie deren Fraktionen, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert

Produto a mobilizar: óleo de girassol refinado
Bereitzustellendes Erzeugnis : raffiniertes Sonnenblumenöl

Óleos de girassol ou de cártamo e respetivas frações:
Sonnenblumenöl und Safloröl sowie deren Fraktionen:

a) 0 toneladas de óleo de girassol, destinado à alimentação humana;
a) 0 Tonnen Sonnenblumenöl, das für die menschliche Ernährung bestimmt ist,

Óleos de girassol e de cártamo e suas fracções, refinados, não quimicamente modificados
Raffiniertes Sonnenblumenöl und Safloröl sowie deren Fraktionen, nicht chemisch modifiziert

Óleos de girassol e de cártamo brutos, não quimicamente modificados
Rohes Sonnenblumenöl und Safloröl, nicht chemisch modifiziert

Produto a mobilizar: óleo de girassol refinado
Bereitzustellendes Erzeugnis: raffiniertes Sonnenblumenöl

Óleos de girassol, de cártamo ou de algodão, e respectivas fracções, mesmo refinados, mas não quimicamente modificados:
Sonnenblumenöl, Safloröl und Baumwollsamenöl sowie deren Fraktionen, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert:

Óleo de girassol comestível
Sonnenblumenöl

Óleo de girassol, bruto
Sonnenblumenöl, nicht behandelt

Extrato de óleo de girassol
Sonnenblumenöl-Extrakt

— A legislação e as normas aplicáveis à qualidade do óleo de girassol.
— Rechtsvorschriften und Normen betreffend die Qualität von Sonnenblumenöl,

Certificado sanitário para a importação para a Comunidade Europeia de óleo de girassol originário ou expedido da Ucrânia
Genusstauglichkeitsbescheinigung für die Einfuhr von Sonnenblumenöl, dessen Ursprung oder Herkunft die Ukraine ist, in die Europäische Gemeinschaft