D-Bus oor Duits

D-Bus

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

D-Bus

Janela de barra de progresso, devolve uma referência D-Bus para comunicação
Dialog für Fortschrittsanzeige. Gibt für die Kommunikation eine D-Bus-Referenz aus
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Serviço de D-Bus do KWeather
Auf die vier Stichprobenunternehmen entfielen im Untersuchungszeitraum # % der Gesamtausfuhren von Zitronensäure mit Ursprung in der VR China in die GemeinschaftKDE40.1 KDE40.1
Efectuar a chamada de D-Bus ' kdesktop KDesktopIface popupExecuteCommand () ' Comment
lch werde die Töpfe schrubben und mein Haar waschenKDE40.1 KDE40.1
Conversão para o D-Bus
Wir werden in etwa bis Ende des Jahres entsprechende Vorschläge ausarbeiten, und dann können wir die Debatte sinnvoll weiterführen.KDE40.1 KDE40.1
A chamada de D-BUS ' startText ' falhou
Entschließungsanträge B#-#, # undKDE40.1 KDE40.1
Conversão para o D-Bus
Also Moment mal!KDE40.1 KDE40.1
Sair facilmente de uma aplicação com suporte para D-BUS
Was muss ich tun?KDE40.1 KDE40.1
SIGNALS para listar os sinais do KTTSD enviados por D-Bus
Die Maximaldosis von # mg sollte jedoch bei Patienten mit schwerer Leberinsuffizienz mit Vorsicht angewendet werden (siehe AbschnittKDE40.1 KDE40.1
Um serviço D-Bus que fornece boletins meteorológicosName
Eddie!Was weißt du von ' ner geheimen Operation in Australien?KDE40.1 KDE40.1
Mostrar as respostas de D-Bus do KTTSD. [ desligado ]
Was macht dein Kiefer?KDE40.1 KDE40.1
ssh-askpass para o Serviço D-Bus do CVS
Sie haben die Johnson getötet, oder?KDE40.1 KDE40.1
Local na interface de D-Bus a usar
Nein, das mache ich seIbstKDE40.1 KDE40.1
parêntesis não emparelhados na chamada D-BUS ' % # '
Ja, von mir aus.Schon gutKDE40.1 KDE40.1
Não foi possível aceder ao KLauncher através do D-Bus, ocorreu um erro ao invocar o ' % # ': %
Ernährungssicherheit, Nahrungsmittelhilfe, Humanitäre Hilfe und Soforthilfe, WiederaufbauhilfeKDE40.1 KDE40.1
A Chamada de D-Bus Falhou
Oktober # zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über ein Aktionsprogramm zur Verbesserung der Qualität der Hochschulbildung und zur Förderung des interkulturellen Verständnisses durch die Zusammenarbeit mit Drittstaaten (Erasmus Mundus) (#-#) (KOM#- C#-#/#- #/#(CODKDE40.1 KDE40.1
Janela de barra de progresso, devolve uma referência D-Bus para comunicação
Die Erzeugnisse dürfen jedoch auf den dem Versand nachgelagerten Vermarktungsstufen folgendes aufweisenKDE40.1 KDE40.1
A Interface de D-Bus
Dieser Beschluss tritt # Tage nach seiner Annahme in Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuss alle Mitteilungen nach Artikel # Absatz # des Abkommens vorliegenKDE40.1 KDE40.1
MEMBERS para listar todos os comandos que poderão ser enviados para o KTTSD por D-Bus
Kein Wunder, daß Sie so bewandert sind bei KontrollzwängenKDE40.1 KDE40.1
Chamada D-Bus
Wir haben nicht die Kapazitäten, alle Planeten des Vertrages zu schützenKDE40.1 KDE40.1
Serviço de D-Bus para o CVS
Betrunken bist du mir lieber als totKDE40.1 KDE40.1
Argumentos incorrectos na chamada D-BUS ' % # '
Die Ankündigung darf außer in ordnungsgemäß begründeten Fällen nicht mehr als # Stunden im Voraus erfolgenKDE40.1 KDE40.1
Um utilitário para enviar comandos de fala ao serviço do KTTSD por D-Bus
Voraussetzungen für die Eingabe von Ausschreibungen von Drittstaatsangehörigen, die das Recht der Freizügigkeit in der Gemeinschaft genießenKDE40.1 KDE40.1
Um serviço de D-Bus que oferece uma interface para o CVSGenericName
Mindesthalbmesser von Gleisbögen und Ausrundungen, maximale Steigungen und Gefälle, GleisabständeKDE40.1 KDE40.1
É acessível através de D-Bus.
Nur zwanzig Cents?WikiMatrix WikiMatrix
A chamada de D-BUS ' setText ' falhou
Die Bestellungen waren bereits rausKDE40.1 KDE40.1
membro > para mostrar um único comando que possa ser enviado para o KTTSD por D-Bus
Artikel # Absatz # Unterabsatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# wird wie folgt geändertKDE40.1 KDE40.1
61 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.