Dolby oor Duits

Dolby

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Dolby

Dolby lhe disse para nao vir para a aula?
Hat Dolby dir gesagt, nicht mehr in die Klasse zu kommen?
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ray Dolby
Ray Dolby

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Susan Dolby estava ao lado do seu pai segurando a mão dele.
Polen hat die entsprechenden Angaben mit Schreiben vom #. Juni #, registriert am #. Juni #, übermittelt, in dem die Unternehmen aufgelistet waren, denen eine Aufforderung zur Abgabeeines Kaufangebots für die Stettiner Werft übersandt wurdeLiterature Literature
De repente temos um DVD em casa, temos vídeo digital de alta qualidade, temos um motivo para ter uma televisão de ecrã grande, temos um motivo para ter som Dolby surround 5,1.
Was macht dein Kiefer?ted2019 ted2019
QI Dolby e um pouco acima do gramado.
Ich werde mich nicht mehr mit Lieutenant Laguerta treffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E Dolby e de alguma cidade de um cavalo e joga futebol la.
Die fragliche Maßnahme ist daher geeignet, den Wettbewerb zu verfälschen und den Handel zwischen Mitgliedstaaten zu beeinträchtigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolby nao e um dancarino.
der Schutz der ländlichen UmweltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isto tambem significa que voce precisa de mais cinco alunos, alem de cinco voce ja tem, com os seus dois favoritos, Paris e Dolby.
lch liebe dich auchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora eu decidi que Paris dancando com Dolby e Lily dancando com Ari.
3. Rolle der Frauen in der Landwirtschaft und im ländlichen Raum (OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguem viu Dolby?
Haben Sie sonst noch etwas bemerkt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O AC#, mais conhecido por Dolby Digital, está normalizado como ATSC A/#. Contém até # canais totais de som
Schluss der SitzungsperiodeKDE40.1 KDE40.1
A pratica toda nos traz nada, contanto que voce tem Lily como um parceiro e devo dancar com Dolby.
wenn die gegebenenfalls in der Liste aufgeführten Vomhundertsätze für den höchsten zulässigen Wert von Vormaterialien ohne Ursprungseigenschaft durch die Anwendung dieses Absatzes nicht überschritten werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.10 Ao longo dos anos, o cinema foi-se deparando com vários desafios: o cinema mudo, o sistema Technicolor, o sistema Dolby Sound, etc. Mas actualmente o grande desafio é a revolução digital.
Sagen Sie uns, wo das Beweismaterial versteckt istEurLex-2 EurLex-2
Eu nao tenho nenhuma acusacao contra Dolby aplicavel, porque eu nao queria arruinar a sua vida.
Sobald das erledigt ist, will ich ihn wieder unter Hausarrest sehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com esta opção, o K#b irá usar a sequência de áudio Dolby original do DVD sem a alterar
Ich schätze, Du hast noch nichts von einer elektrischen Kettensäge gehörtKDE40.1 KDE40.1
Dolby e Paris.
Sie wird in sehr guten Händen sein.Sie haben für sie das Beste getanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tattoo Dolby.
Zweck der BeihilfeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Também sou acompanhada pelo meu cúmplice, Thomas Dolby.
Bei schweren Leberleiden darf es ebenfalls nicht angewendet werdented2019 ted2019
E agora, senhoras e senhores, e seguido pelo proximo par de estudantes nossos concorrentes danca competitiva Dolby e Paris.
Es gelten die unter #.# bis #.# des Anhangs # aufgeführten VorschriftenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolby Atmos é a tecnologia de som surround anunciada pela Dolby Laboratories em abril de 2012, que foi utilizada pela primeira vez no filme Brave da Pixar.
Du hast wild umher geschossenWikiMatrix WikiMatrix
Eles nao podem simplesmente dancar para Paris e Dolby?
Die Kommission hat Initiativen ergriffen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De repente temos um DVD em casa, temos vídeo digital de alta qualidade, temos um motivo para ter uma televisão de ecrã grande, temos um motivo para ter som Dolby surround 5, 1.
Es würde helfen, wenn er die Nachricht aufgehoben hätteQED QED
Voce ja viu Dolby?
Sie wussten das?- Sie haben es gerade bestätigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outros formatos bastante divulgados são o Windows Media Audio (desenvolvido pela Microsoft), o G2 (desenvolvido pela Real Networks), o AAC (desenvolvido pelo Fraunhofer Institut, Sony, AT & T e Laboratórios Dolby e autorizado pela Dolby), e o ATRAC (desenvolvido pela Sony);
In Abschnitt # kommen folgende neue Abschnitte und Fußnoten hinzuEurLex-2 EurLex-2
Se um pertence desqualificado, entao certamente Dolby!
andererseitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles nao tiveram chance no Campeonato a ganhar uma medalha quando dancam com Lily e Dolby.
Sie haben bei der Verhaftung doch sicher Zeugenaussagen aufgenommen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ray Milton Dolby OBE (Portland, 18 de janeiro de 1933 — São Francisco, 12 de setembro de 2013) foi um engenheiro norte-americano.
spezifische Maßnahmen ergreifen, damit die Menschen, die Übergänge im Arbeitsmarkt zu bewältigen haben, und die bislang in geringem Maße an Ausbildungsmaßnahmen beteiligten Gruppen wie Frauen, Geringqualifizierte und ältere Arbeitnehmer in größerem Umfang an Maßnahmen der beruflichen Weiterbildung teilnehmenWikiMatrix WikiMatrix
57 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.