Parque Nacional de Banff oor Duits

Parque Nacional de Banff

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Banff-Nationalpark

voorbeelde

E de facto, eu dei uma vista de olhos, e o Parque Nacional Banff faz tudo que eu acabei de dizer: apaga e começa incêndios, monitoriza os lobos, reintroduz os bisontes.
Ich habe festgestellt, dass der Banff National Park genau die Dinge tut, die ich gerade genannt habe: Feuer unterdrücken, Feuer anzünden, Besenderung von Wölfen, Wiedereinführung von Bisons.

Depois de 40 anos de ausência do Parque Nacional Banff, do Canadá, o principal predador, o lobo, voltou por conta própria para o sul das montanhas Rochosas na década de 80 — só 65 indivíduos, mas ainda assim um acontecimento positivo na opinião de muitos.
Nachdem es diese wichtige Raubtierart, den Wolf, im Banff-Nationalpark (Kanada) 40 Jahre lang nicht mehr gegeben hatte, kehrte in den 80er Jahren erstmals wieder ein Rudel Wölfe dorthin zurück, und zwar in die südlichen Rocky Mountains — es waren zwar nur 65 Wölfe, doch man hielt es für einen guten Anfang.

À guisa de ilustração: Dois rapazes estavam demorando demais a voltar depois de tentarem escalar um monte próximo do Parque Nacional Banff.
Ein Beispiel: Zwei junge Männer hätten schon längst von ihrer Bergtour in der Nähe des Banff-Nationalparks zurück sein müssen.

A área original de 26 quilômetros quadrados foi ampliada, de modo a se tornar parte de uma reserva de 6.641 quilômetros quadrados conhecida como Parque Nacional Banff.
Das ursprünglich 26 Quadratkilometer große Gebiet ist heute Teil des 6 641 Quadratkilometer umfassenden Banff-Nationalparks.