San Luis oor Duits

San Luis

pt
San Luis (Lima) (distrito)

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

San Luis

pt
San Luis (Capital)
de
San Luis (Argentinien)
O outro foi identificado como agente da polícia em San Luis Potosí.
Der andere wurde als ein Polizeibeamter in San Luis Potosi identifiziert.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

San Luis Río Colorado
San Luis Río Colorado
San Luis de Palenque
San Luis de Palenque
Club San Luis
Club San Luis
Condado de San Luis Obispo
San Luis Obispo County
San Luis Potosi
San Luis Potosi
San Luis Potosí
San Luis Potosí
San Luis Obispo
San Luis Obispo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
San Luis de Palenque é um município do departamento de Casanare, na Colômbia.
Davor habe ich ihre Arbeit nicht richtig verstandenWikiMatrix WikiMatrix
É a cidade mais populosa do condado de San Luis Obispo.
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Februar # zurFestlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der für bestimmtes Obst und Gemüse geltenden EinfuhrpreiseWikiMatrix WikiMatrix
Percorreu a rodovia solitária de San Luis a Los Vidrios.
Leichte hypoglykämische Episoden können in der Regel durch die orale Zufuhr von Kohlenhydraten ausgeglichen werdenLiterature Literature
Chacabuco pode referir-se aos departamentos argentinos: Chacabuco (departamento do Chaco) Chacabuco (departamento de San Luis)
Ohn e Zw e if e lWikiMatrix WikiMatrix
Atravessamos San Luís, e ainda assim nada digno de nota ocorreu.
nimmt der nationale Anweisungsbefugte die erforderlichen Anpassungen an den Zahlungsanträgen an die Kommission vorLiterature Literature
Na penitenciária de San Luis Río Colorado, no Estado de Sonora, 12 Testemunhas distribuíram 2.149 exemplares da revista.
Von jedem Los ist eine beliebige Probe zu ziehenjw2019 jw2019
La historia del buque San Luís: La perspectiva cubana.
Sind bestimmte Eigenkapitalbestandteile, die als branchenübergreifendes Eigenkapital berücksichtigt werden könnten, den Branchenvorschriften zufolge nur beschränkt als Eigenkapital zulässig, gelten diese Beschränkungen bei der Berechnung der Eigenmittel auf Finanzkonglomeratsebene entsprechendLiterature Literature
Um exemplo famoso é a ponte de San Luis Rey, sobre o rio Apurímac, no Peru.
Es liegt auf der Hand, dass die ersten Schritte zum Schutz und zur Durchsetzung von RGE von den Rechteinhabern selbst ergriffen werden und dass sie so weit wie möglich die verfügbaren Mechanismen einsetzen müssen, bevor sie rechtmäßig Beschwerde über die Wirksamkeit und Durchsetzung von RGE einlegen könnenjw2019 jw2019
Se encontram nas províncias de San Luis e Santa Fé.
Da die Produktionskapazität gleich blieb, war eine leichte Verbesserung der Kapazitätsauslastung aufgrund des gestiegenen Produktionsvolumens festzustellenWikiMatrix WikiMatrix
Conheceram-se em crianças em San Luis, uma povoação serrana junto do vulcão Imbadura.
Die Angaben gemäß Artikel # umfassen FolgendesLiterature Literature
Segui para casa resolvido a falar com Kruse antes de seguir para San Luis, no dia seguinte.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELSLiterature Literature
O ensino médio ficava a uma hora de carro, em San Luis.
VORSCHRIFTEN FÜR DIE AUSSTELLUNG DER BESCHEINIGUNGENLiterature Literature
DOIS AGENTES DO FBI bateram à porta do velho trailer na San Luis, 486.
[ nationale Angaben ]Literature Literature
Leio Seguín, da Universidade Nacional de San Luis, por suas contribuições quanto à biologia molecular.
Innenraum DeklarationLiterature Literature
Quando Sanchez virou à esquerda e seguiu para San Luís, olhei para o acostamento da estrada esperançoso.
das Verfassen von RechtsaktenLiterature Literature
Marcela Zacarías (San Luis Potosí, 26 de março de 1994) é uma tenista profissional mexicana.
Einsammelmaschine mit einer Vorrichtung zum Kehren von Haufwerk in die Bahn eines Saugeinlasses. Das Kehrgut wird dann pneumatisch durch einen Hochgeschwindigkeitsluftstrom oder durch ein mechanisches Sammelsystem in einen Sammeltrichter befördertWikiMatrix WikiMatrix
Tampouco a interrupção do TPC-5 entre San Luis Obispo e o Havaí.
Entscheidung der Kommission vom #. Juni # über die Nichtaufnahme von Fentinhydroxid in Anhang I der Richtlinie #/EWG des Rates und die Aufhebung der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem WirkstoffLiterature Literature
Mitch encontrou a San Luis Street e notou que estava nervoso.
Unter diesen Umständen wurde festgestellt, dass das Unternehmen nicht nachgewiesen hatte, dass seine Geschäftsentscheidungen und seine Kosten auf Marktwerten beruhten und keiner nennenswerten staatlichen Einflussnahme unterlagenLiterature Literature
Ele foi para San Luis pegar algumas coisas em seu antigo apartamento — ela diz. — O que está havendo?
Meiner Meinung nach gibt es in der Europäischen Union viele junge Menschen, die eine solche Möglichkeit tatsächlich begrüßen würden.Literature Literature
— Connor me disse que Dobson planejava passar por San Luís em seu trajeto para a hospedaria.
Als Ergebnis dessen haben wir jetzt ein tragfähiges und nahezu vollständiges Bild von der Lage, von dem wir bei der weiteren Gemeinschaftsaktion ausgehen können.Literature Literature
A sua mulher telefonou, há vinte minutos, de San Luis Obispo.
Studieren Sie?Literature Literature
Os dois se conheceram enquanto cumpriam penas no presídio California Men’s Colony, em San Luis Obispo.
Die Überwachung soll gewährleisten, dass der Hersteller die sich aus dem zugelassenen Qualitätssicherungssystem ergebenden Verpflichtungen vorschriftsmäßig erfülltLiterature Literature
Capítulo 15 Na sexta-feira de manhã, marquei um voo para sábado, na Sky West, para San Luis.
Einige Geber können Beiträge für die Durchführung des Projekts direkt an den Gastgeberstaat leistenLiterature Literature
, disse Henry, talvez meio alto demais —, e eles tinham vindo a San Luis em busca de uma plateia.
Lass Dick in Paris Delikatessen findenLiterature Literature
É a capital do departamento de San Luis del Palmar.
Juni # zur Einführung von Sondermaßnahmenfür bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse zugunsten der französischen überseeischen Departements, zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG sowie zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. #/# und (EWG) Nr. #/# (Poseidom), insbesondere auf Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz #, Artikel # und ArtikelWikiMatrix WikiMatrix
68 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.