International Taekwondo Federation
International Taekwon-do Federation
Taekwondo oor Duits
Taekwondo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Taekwondo
de
koreanischer Kampfsport
O que é isso, Taekwondo?
Was ist das, Taekwondo?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
taekwondo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Taekwondo
O meu filho foi dormir fora com os amigos do taekwondo
Mein Sohn ist beim Taekwondo und übernachtet auswärts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Foram distribuídas duas medalhas de bronze em todas as competições do taekwondo.
alle Angaben und Anleitungen für Wartung, laufende bzw. periodische Überwachung, Regelung und InstandhaltungWikiMatrix WikiMatrix
Além dos limites quantitativos que figuram no Anexo Va, foram acordadas quantidades específicas para vestuário próprio para as artes marciais (judo, karate, kung fu, taekwondo ou semelhantes) (1000 peças):
Der Grundsatz der Herstellerverantwortung bietet eine klare Grundlage für eine konstruktive Zusammenarbeit der Hersteller und der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften bei der Umsetzung der RichtlinieEurLex-2 EurLex-2
Ele está a ensinar taekwondo, a mim e ao macaco.
deren ursprünglicher Vertrag gemäß den damals geltenden Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften (BBSB) geschlossen wurde undOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meu pai é dono de uma academia de Taekwondo.
Schon damals wurden wir von der Furcht gepeinigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou ensiná-lo taekwondo.
Wir haben unsere Kommunikationsstrategie bereits ausgebaut, um mehr Aufmerksamkeit auf die ergriffenen Maßnahmen zu lenken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protetores de tórax para Taekwondo
Weg da, blöder Köter!tmClass tmClass
Naquela noite ele folheava revistas sobre taekwondo da Coreia do Sul.
In diesem Fall istLiterature Literature
É de responsabilidade da Federação Mundial de Taekwondo.
Stört es Sie, wenn wir länger arbeiten?WikiMatrix WikiMatrix
Chute de taekwondo!
Prozessbevollmächtigter der Klägerin ist Rechtsanwalt Sauveur VaisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Realização de exames de taekwondo, elaboração de certificados
Zumindest Teile davontmClass tmClass
Alexandros Nikolaidis (Salónica, 17 de outubro de 1979) é um atleta de taekwondo grego.
Es muss sehr schwierig für Sie sein, mit sich allein zu lebenWikiMatrix WikiMatrix
Sabes o que é taekwondo?
Unter Berücksichtigung des Volumens des Handels zwischen den Vertragsparteien mit landwirtschaftlichen und Fischereierzeugnissen, ihrer besonderen Empfindlichkeit, der Regeln der Gemeinsamen Agrar- und Fischereipolitik der Gemeinschaft, der Regeln der Agrar- und Fischereipolitik Albaniens, der Bedeutung der Landwirtschaft und der Fischerei für die Wirtschaft Albaniens und der Auswirkungen der multilateralen Handelsverhandlungen im Rahmen der WTO prüfen die Gemeinschaft und Albanien spätestens sechs Jahre nach dem Tag des Inkrafttretens dieses Abkommens im Stabilitäts- und Assoziationsrat bei allen Erzeugnissen, welche weiteren Zugeständnisse auf der Grundlage der Ordnungsmäßigkeit und der angemessenen Gegenseitigkeit im Hinblick auf eine stärkere Liberalisierung des Handels mit landwirtschaftlichen und Fischereierzeugnissen eingeräumt werden könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vestuario, incluindo cintas, cintos [vestuário], vestuário de desporto, vestuário, incluindo cintos para uso em artes marciais, uniformes de judo, taekwondo e karaté
Die Mitgliedstaaten können eine Gebühr zur Deckung ihrer Kosten, einschließlich derjenigen, die bei der Prüfung der Eintragungs-, Änderungs- und Löschungsanträge sowie der Einspruchserklärungen im Sinne dieser Verordnung anfallen, erhebentmClass tmClass
O local também sediará as competições de Taekwondo.
Sollte das nicht möglich sein oder nicht beschlossen werden, beantrage ich hilfsweise, die Abstimmung auf die nächste Plenartagung zu verschieben.WikiMatrix WikiMatrix
Ela treinou Taekwondo desde os cinco anos de idade e é faixa preta de terceiro grau.
Bei der gegenwärtigen Lagekann er das nichtWikiMatrix WikiMatrix
Normalmente, quando alguém me acerta assim... ela é faixa preta de taekwondo.
Die Quoten der geregelten Stoffe der Gruppe I, die bei der Herstellung von Dosier-Aerosolen zur Behandlung von Asthma und anderen chronisch-obstruktiven Lungenerkrankungen (COPD) verwendet werden dürfen, werden folgenden Unternehmen zugeteiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para mim é Taekwondo.
Mein Gott, mein Mund brenntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Educação, divertimento, formação e actividades desportivas e culturais, ensino de "taekwondo", eventos de "taekwondo", seminários de "taekwondo", actuações de "taekwondo", torneios de "taekwondo"
Du hast mein volles Mitgefühl für diesen VerlusttmClass tmClass
Atualmente é um mestre 5o grau do Taekwondo.
Integration der unterschiedlichen KulturenWikiMatrix WikiMatrix
Quando você subiu a bordo, eles disseram que sabia taekwondo, que podia matar.
Und die Kinder bitte auch, MadamLiterature Literature
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.