bite oor Duits

bite

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Bit

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
erros ao nível do equipamento ECDIS-fluvial (equipamento de ensaio integrado, BITE),
lch sehe die Menge zurücktretenEurlex2019 Eurlex2019
Em 2013, Rhodes apareceu ao lado de atrizes pornográficas Lisa Ann, Tera Patrick, Rikki Six, e Jayden Jaymes no vídeo para a música "Dead Bite" por Hollywood Undead.
Okay, mach weiterWikiMatrix WikiMatrix
(Processo M.8251 — Bite/Tele2/Telia Lietuva/JV)
Wir kommen wegen der Kontrollanlageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Equipamento de ensaio integrado do sistema elétrico (BITE);
Für die Zwecke des Absatzes # erstrecken sich die in Artikel # Absatz # genannten Unterlagen sowohl auf bestehende als auch neue Indikationen, Darreichungsformen und VerabreichungswegeEurlex2019 Eurlex2019
Snow White's Poison Bite é uma banda finlandesa de Horror Punk, de Joensuu.
So was passiert nicht oft im LebenWikiMatrix WikiMatrix
— erros ao nível do equipamento ECDIS-fluvial (equipamento de ensaio integrado, BITE),
Wechselkurs und ZinsenEurlex2019 Eurlex2019
Equipamento de ensaio integrado (Built in Test Equipment — BITE)
Die Anhänge I, II, # und das Protokoll über gegenseitige Amtshilfe im Zollbereich sind Bestandteil dieses AbkommensEurlex2019 Eurlex2019
Até lá, depende da Operação " Bite Mark " salvar a Humanidade.
Wow, Rodney McKay verzichtet auf medizinische Behandlung, da stimmt doch was nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gestão da purga, controlo da pressão do ar, ventilação e controlo do ar, controlo da ventilação dos sistemas aviónicos e do cockpit, controlo da temperatura, comunicações de tráfego aéreo, ACR (Avionics Communication Router), gestão da carga elétrica, monitorização dos disjuntores, sistema elétrico BITE, gestão do combustível, controlo de travagem, controlo da direção, extensão e retração do trem de aterragem, indicação da pressão dos pneus, indicação da pressão do óleo, monitorização da temperatura dos travões, etc.
Nein, lassen Sie mich in RuheEurLex-2 EurLex-2
“Quando os Pêssegos ‘Lite Bite’, colocados numa balança, pesaram menos que os duma marca rival, deu-se ao painel de consumidores a impressão deliberadamente enganosa, mas muitíssimo persuasiva, de que ‘Lite Bite’ continha menos calorias. . . .
Verzeichnis der geografischen angaben für agrarerzeugnisse und lebensmitteljw2019 jw2019
58), Decisão C(2007) 134 da Comissão, de 24 de janeiro de 2007, no processo de auxílio estatal NN 67/05 — Lituânia — redução de uma taxa de imposto sobre os lucros para a UAB «Bite GSM», Decisão 2003/227/CE, da Comissão de 2 de agosto de 2002, sobre diversas medidas e sobre o auxílio estatal executado pela Espanha na empresa Terra Mítica S.A., um parque temático próximo de Benidorm (Alicante) (JO L 91 de 8.4.2003, p.
Mannitol (E #) StickstoffEurLex-2 EurLex-2
Sour Punch Bites.
Ich will nur sein Leben rettenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verificar se a EBS 22 (byte 2 e bits 3-4) transmitida pelo reboque é do tipo 01b e se a EBS 23 (byte 1 e bites 7-8) é do tipo 00.
Du wirst mein Spion seinEurLex-2 EurLex-2
Terá a Comissão conhecimento de que o aparelho dentário de correcção da função mastigatória ("bite corrector"), produzido nos EUA a partir de plástico PVC e utilizado em crianças e jovens, contém um composto DOP, nocivo para a saúde?
Wir hatten eine großartige Besetzungnot-set not-set
Porque, logo ali você tem alguns fantasmas no bar.‖ * Bite = Mordida Meu olhar moveu-se para onde ele apontou.
Informieren Sie Ihren Arzt, wenn dies der Fall sein sollteLiterature Literature
Ele nem mesmo tem realmente um nome, embora o pessoal local o chame de Bite*.
Ich will, dass du damit aufhörst, bevor du dich verletztLiterature Literature
Não penso em termos de sound bites.
Der Ausschuss spricht folgende Empfehlungen ausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— UAB Bite Lietuva: prestação de serviços de telecomunicações móveis a retalho e por grosso e venda a retalho de telemóveis, tabletes e respetivos acessórios na Lituânia;
Wir sind ja Nachbarneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Verificar se o sistema de travagem está a comunicar com o simulador e que a mensagem EBS 22 (byte 4 e bites 3-4) é do tipo 00b.
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG bezüglich der Herausnahme von Gebieten aus dem Verzeichnis der hinsichtlich Bonamia ostreae zugelassenen GebieteEurLex-2 EurLex-2
E o assessor brinca: “Você falou: Bite me [me morda]?”.)
Entschuldigen Sie unsLiterature Literature
Terá a Comissão conhecimento de que o aparelho dentário de correcção da função mastigatória (bite corrector), produzido nos EUA a partir de plástico PVC e utilizado em crianças e jovens, contém um composto DOP, nocivo para a saúde?
Wieder andere horizontale Themen wurden im Vorschlag für die Durchführungsverordnung berücksichtigtEurLex-2 EurLex-2
Disposição geral de sistemas aeronáuticos electrónicos/digitais típicos e equipamento com sistema de auto-teste (BITE) associado
Nach dieser AufnahmeEurLex-2 EurLex-2
Disposição geral dos sistemas aeronáuticos electrónicos/digitais típicos e equipamento com sistema de auto-teste (BITE) associado:
Verwaltungsvorgänge mit AntwortcodesEurLex-2 EurLex-2
73 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.