edifício industrial
Industriegebäude
edifícios industriais oor Duits
edifícios industriais
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Betriebsgebäude
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avaliação de bens imobiliários, edifícios industriais e construções
Der Vorsitz des Rates ist bemüht, an den Sitzungen der Ausschüsse des Europäischen Parlaments teilzunehmentmClass tmClass
Edifícios industriais e armazéns [Divisão 45 da CPA] |
Bei der Einfuhr zum Verzehr bestimmter lebender Muscheln sollte das Gemeinsame Veterinärdokument für die Einfuhr nach der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomEurLex-2 EurLex-2
— armazéns e edifícios industriais,
Leg deine Hände auf michEurLex-2 EurLex-2
Supervisão (direção) de trabalhos de construção de casas, edifícios industriais, armazéns, habitações leves de lazer, chalés em madeira
Tut mir leid, er ist gerade gebundentmClass tmClass
Edifícios industriais (não metálicos)
Ich habe die ganze Woche gelachttmClass tmClass
Serviços de instalação e manutenção de sistemas inteligentes para edifícios industriais e casas individuais
Wir erobern den Grat, bevor es dunkel wird!tmClass tmClass
- armazéns e edifícios industriais,
Reiten Sie gerne?EurLex-2 EurLex-2
Descrição classificada do edifício industrial e de produção.
Das ist die logische Folge unserer Empörung, unserer Unterstützung und entspricht auch unserer Verantwortung.EurLex-2 EurLex-2
Serviço de limpeza de edifícios industriais, escritórios, fábricas, lojas, edificios de habitação, incineradores de resíduos, instalações industriais
Diese hier sind wertvolltmClass tmClass
Serviços de informações e de consultadoria em matéria de instalações energéticas, nomeadamente aquecimento colectivo, edifícios industriais
Ja heißt Glocke, nein, keine GlocketmClass tmClass
Serviços de arquitetura para a conceção de edifícios industriais e Construções comerciais
Ok, ich dachte es gäbe eine Möglichkeit das eine Fernbedienung die Position einer anderen lokalisieren kanntmClass tmClass
Serviços de arquitetura para a conceção de edifícios industriais
Sie haben sich nicht beschwert?tmClass tmClass
armazéns e edifícios industriais,
Die Stellungnahme wird in das Protokoll aufgenommenEurLex-2 EurLex-2
Serviços de engenharia em matéria de planeamento técnico de instalações industriais e edifícios industriais
Im Katastrophenfall unternehmen die Luftfahrtunternehmen alle Anstrengungen, um so schnell wie möglich die Bedienung wieder aufzunehmen und an den Beförderungsbedarf anzupassentmClass tmClass
As obras prosseguirão este ano com a construção de 5 400 m2 de edifícios industriais.
Es wird eine Gruppe von Anlagen oder Standorten, an denen sich solches Material befindet, festgelegt, aus der dann die Anlagen oder Standorte ausgewählt werden, die in der Folge technisch verbessert und unterstützt werdenEurLex-2 EurLex-2
1. No que diz respeito aos locais industriais e urbanos e aos edifícios industriais
im Namen der IND/DEM-Fraktion. - (NL) Ich möchte Mathieu Grosch und Silvia-Adriana Ţicău für die geleistete Arbeit danken und drei Anmerkungen hinzufügen.EurLex-2 EurLex-2
Limpeza de edifícios industriais
Ja, wir kennen unstmClass tmClass
Edifício industrial e de produção
Eine erste Vorfinanzierung in Höhe von # % des in der Finanzierungsentscheidung zur Billigung des Jahresprogramms zugewiesenen Betrags wird dem Mitgliedstaat binnen # Tagen nach Annahme der Finanzierungsentscheidung ausgezahltEurLex-2 EurLex-2
Portas de enrolar (não metálicas) para uso em edifícios industriais
Coppice wusste alles über dieses Gemälde.Seine Konzeption, Mathematik, die Zusammensetzung seiner Farben, die Hagiographie seiner Heiligen, seinen Wert in Lire, Dollar, Gold und ReiherfederntmClass tmClass
- edifício industrial e de controlo,
Du Flittchen!EurLex-2 EurLex-2
armazéns e edifícios industriais
Zahl der Kontrollexemplare T# und der gleichwertigen Dokumente,bei denen die beim Abgang angebrachten Verschlüsse ohne Zollaufsicht entfernt wurden oder aufgebrochen waren oder aber keine Befreiung von der Verschlusspflicht gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EWG) Nr. #/# erteilt wurdeeurlex eurlex
Promoção imobiliária, arrendamento de imóveis (casas, instalações, edifícios industriais), negócios financeiros
Mithradates?Wie kam er so schnell hier hin?tmClass tmClass
Classificação dos edifícios industriais e de produção.
Die Höhe der Subvention für die Ausführer mit EOB-Status wurde auf der Grundlage der im UZÜ nicht auf die für die EOB insgesamt eingeführten Waren erhobenen Einfuhrabgaben (Regelzoll und besonderer Zusatzzoll) sowie der rückerstatteten Verkaufssteuer und der rückerstatteten Abgaben für von inländischen Ölkonzernen bezogenem Brennstoff ermitteltEurLex-2 EurLex-2
Instalação de material de isolamento em edifícios (incluindo material de isolamento para edifícios industriais, comerciais, institucionais e domésticos)
BESCHREIBUNG DER FAHRBAHNtmClass tmClass
1361 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.