restauração por etapas oor Duits
restauração por etapas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
schrittweise Wiederherstellung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entende que o Estado de direito deve ser plenamente respeitado por todas as partes no respeitante ao tratamento dos prisioneiros, o que representa uma etapa crucial para um país democrático e para a restauração da confiança mútua necessária para alcançar progressos substanciais nas negociações de paz;
Guten Morgen, Jungs und Mädelsnot-set not-set
Apoia a luta de Israel contra o terrorismo e entende que o Estado de direito deve ser plenamente respeitado por todas as partes no respeitante ao tratamento dos prisioneiros, o que representa uma etapa crucial para um país democrático e para a restauração da confiança mútua necessária para alcançar progressos substanciais nas negociações de paz;
die Verwaltungnot-set not-set
Apoia a luta de Israel contra o terrorismo e entende que o Estado de direito deve ser plenamente respeitado por todas as partes no respeitante ao tratamento dos prisioneiros, o que representa uma etapa crucial para um país democrático e para a restauração da confiança mútua necessária para alcançar progressos substanciais nas negociações de paz;
Die Genehmigung wird erteilt, wenn die betreffende Behandlung Teil der Leistungen ist, die nach den Rechtsvorschriften des Wohnmitgliedstaats der betreffenden Person vorgesehen sind, und ihr diese Behandlung nicht innerhalb eines in Anbetrachtihres derzeitigen Gesundheitszustands und des voraussichtlichen Verlaufs ihrer Krankheit medizinisch vertretbaren Zeitraums gewährt werden kannnot-set not-set
Apoia a luta de Israel contra o terrorismo e entende que o Estado de direito deve ser plenamente respeitado por todas as partes no que concerne ao tratamento dos prisioneiros, o que representa uma etapa crucial para um país democrático e para a restauração da confiança mútua necessária para alcançar progressos substanciais nas negociações de paz;
Meine Hände sind blutig wie die deinennot-set not-set
Considerando que é interessante considerar, enquanto primeira etapa, o compromisso voluntariamente assumido, recentemente, quer pelos fabricantes europeus de bebidas não alcoólicas no sentido de limitarem a oferta comercial destinada às crianças com idade inferior a # anos, favorecendo, ao mesmo tempo, o acesso a bebidas mais variadas nas escolas, quer por dois gigantes do sector da restauração rápida no sentido de adoptarem uma sinalética nutricional para as embalagens de hambúrgueres e pacotes de batatas fritas
Wo bringt ihr mich hin?oj4 oj4
Exorta os Estados-Membros a reforçarem os controlos nacionais, nomeadamente do peixe não transformado destinado a restaurantes e ao sector da restauração, num esforço para combater a fraude e identificar a etapa da cadeia de aprovisionamento em que o peixe é incorretamente rotulado; manifesta a sua preocupação face à substituição de espécies de elevada qualidade por espécies de qualidade inferior; insta a Comissão e os Estados-Membros a ponderarem as medidas a tomar para melhorar a rastreabilidade dos produtos da pesca e da aquicultura; apoia a criação de um grupo de trabalho destinado a harmonizar a aplicação da rastreabilidade em todos os Estados-Membros e o estabelecimento de uma estrutura externa que permita a certificação das informações voluntárias relativas aos produtos da pesca e da aquicultura no mercado da UE;
Mit dem vorgeschlagenen Rechtsakt soll den an dem gemeinschaftlichen Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung beteiligten Mitgliedstaaten vor allem die Möglichkeit gegeben werden, gemeinsam Forschungskapazitäten von gesamteuropäischem Interesse aufzubauen und zu betreibeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.