Catedral de Barcelona oor Engels
Catedral de Barcelona
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Cathedral of Santa Eulalia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desenhou também um projeto para Martorell para a competição da nova fachada da Catedral de Barcelona, embora rejeitado.
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?WikiMatrix WikiMatrix
O cenário: a catedral de Barcelona.
My dad was never aroundLiterature Literature
Foi beatificado na catedral de Barcelona o dia 21 de noviembre de 2015 junto com outros religiosos capuchinhos assassinados durante a persecução religiosa de 1936.
Better call the clubWikiMatrix WikiMatrix
Recebeu sua consagração episcopal em 22 de janeiro de 1956 do arcebispo Ildebrando Antoniutti , com os arcebispos Gregorio Modrego y Casaus e José Bascuñana y López servindo como co-consagradores , na Catedral de Barcelona .
The Dodge does not need a car braWikiMatrix WikiMatrix
Assim, o Conde de Barcelona, Raimundo Berengário I, é chamado de "Príncipe de Barcelona", Conde de Girona e marquês de Osona (princeps Barchinonensis, vem Gerundensis, marchio Ausonensis) no ato da consagração da Catedral de Barcelona (1058).
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesWikiMatrix WikiMatrix
É considerado mártir pela Igreja Católica e numa ceremônia presidida pelo cardenal Angelo Amato na Catedral de Barcelona foi declarado beato o 21 de novembro de 2015 junto a outros frades capuchinhos como Martí Tarrés i Puigpelat.
To the Mountain of FireWikiMatrix WikiMatrix
Ele recebeu sua consagração episcopal em 23 de março do mesmo ano do bispo José de Urquinaona e Vidot, com os bispos Tomás Sivilla y Gener e Tomás Costa y Fornaguera servindo como co-consagradores , na Catedral de Barcelona .
Substance overdoseWikiMatrix WikiMatrix
Debaixo do altar duma capela, numa urna, estão os restos de nove dos vinte e seis (os outros não se encontraram) mártires capuchinhos do início da guerra civil espanhola, beatificados o 21 de novembro de 2015 na Catedral de Barcelona.
There must first be a doorway of evilWikiMatrix WikiMatrix
Frei Frederic de Berga e 25 companheiros mais serão beatificados o 21 de novembro de 2015 na Catedral de Barcelona Flama.info, 22-07-2015. (em catalão) O Papa aprova a beatificação de 26 novos mártires espanholes Infocatolica, 07-06-2015. (em castelhano) O papa Francisco beatificará seis gerundenses mártires da Guerra Civil Nació Digital La Garrotxa, 01-07-2015 (em catalão).
What can I wear, to look nice?WikiMatrix WikiMatrix
E, por fim, temos o Ano Santo de Santiago, temos a consagração, depois de mais de cem anos de trabalho, da catedral da Sagrada Família de Barcelona, como poderia o Papa não vir?
• Audit Findingsvatican.va vatican.va
As amostras mais importantes do estilo gótico catalão são as catedrais de Girona, Barcelona, Perpinhã e Palma (em Maiorca), a Basílica de Santa Maria del Mar (em Barcelona), a Basílica del Pi (em Barcelona) e a igreja de Santa Maria de l'Alba em Manresa.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?WikiMatrix WikiMatrix
Por causa do meu último projeto de construção... uma catedral em Barcelona.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 10 de agosto de 1218, a nova ordem religiosa para o resgate de cativos foi oficialmente e solenemente constituída sob o altar principal da tumba de Santa Eulália na Catedral da Santa Cruz (também conhecida como Catedral de Santa Eulália) em Barcelona.
You took a chance with the noblest of motivesWikiMatrix WikiMatrix
Outras atracções nas proximidades incluem o Museu Picasso e a Catedral de Barcelona.
You' re gonna fucking whack me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Catedral de Barcelona fica bem perto, a 0.4 km (0.2 milhas), e vale a pena visitá-la.
See, look at the bag.No grease stainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No próximo 21 de novembro, na catedral de Barcelona, às 11h30, a Igreja proclamará beatos Fr.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O Mercado da Boquería e a Catedral de Barcelona encontram-se a 400 metros.
Only the lives of our brothers countParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veja abaixo os horários de funcionamento da Catedral de Barcelona.
Yeah, she' s right hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Catedral de Barcelona também fica na área de Barri Gòtic
Just like I feel a part of my father in meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Admire a Catedral de Barcelona, também conhecida como a Catedral de Santa Cruz e Santa Eulália
We have been brought against the isolation of a minor complaintParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se ficar aqui hospedado estará a 0.6 km (0.4 milhas) da Catedral de Barcelona.
Capital requirements (implementation plan) (voteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Você também verá maravilhosos e mais notórios exemplos da arquitetura Catalã, como a Catedral de Barcelona.
You' re all aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Catedral de Barcelona fica bem perto, a 0.4 km (0.2 milhas), e vale a pena visitá-la.
It' s much better on my sideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Também fica perto da Sagrada Família, do Arco do Triunfo e da Catedral de Barcelona.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uma visita à Catedral de Barcelona vai deixá-lo extasiado.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
415 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.