Cistre oor Engels

Cistre

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

cittern

naamwoord
en
stringed instrument dating from the Renaissance
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O funcho-dos-alpes (Meum Athamanticum Jacq.), localmente chamado «Cistre», é o emblema dos prados de feno de Mézenc.
Faster!... like we' re escaping the hospitalEurLex-2 EurLex-2
— A música de Josquin é experimental demais para mim — comentou um tocador de cistre.
Other cities partner the projectLiterature Literature
O comportamento de um RPA é frequentemente aproximado ou modelado por aquele de um reator tanque agitado idealmente contínuo ou reator tanque agitado contínuo ideal, RTACI (Continuous Ideally Stirred-Tank Reactor, CISTR).
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emWikiMatrix WikiMatrix
, em francês, Cistre Editions, Usado
I want you to shoot meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De acordo com estudos efetuados por alguns estudiosos e instrumentistas como Pedro Caldeira Cabral ou António Portugal e outros, a origem da guitarra portuguesa remonta aos fins do século XVIII, resultado da fusão entre o cistro europeu ou cítara - cordofone comum em toda a Europa Ocidental e a guitarra inglesa que terá chegado a Portugal pela cidade do Porto via intercâmbios comerciais com os ingleses.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uma vez que o intervalo do cistro e bandolim são os mesmos, John Holenko manteve as melodias intacta.
Cani borrow for a cab?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
, em francês, 183 páginas, Cistre Editions, Usado
He' s an agent of finance capitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
, em francês, 183 páginas, Cistre Editions, Usado
You ruined her life completelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A guitarra portuguesa pertence à família de cordofones conhecida por cistres.
Uh, who' s gonna take yours?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BEM-VINDO! A guitarra portuguesa, descendente directa do cistre europeu, desenvolveu-se em Portugal para vir a ser um dos instrumentos mais tocados e assim adoptado como instrumento principal do fado.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.