Maria Joana oor Engels

Maria Joana

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Mary Jane

eienaam

double given name

Bem, sabemos que a Maria Joana apareceu.
Whoa. Well, we know Mary Jane turned up.

voorbeelde

" Você é toda Mari Joana que eu sempre quis. "
" You're all the Mary Jane I'll ever need. "

Mas-mas-mas, Mari Joana, ouça.
But-But-But, Mary Jane, listen.

Porque estou dizendo a Mari Joana que não tenho nenhum dinheiro?
Why am I telling'Mary Jane I don't have any money?

Desliguei-me da paisagem, como se estivesse sob efeito de um cozimento preparado por Santa Maria Joana.
I took wing from the landscape, as though under the effects of a potion prepared by St.

Eu tenho um encontro com Mari Joana!
I've got a date with Mary Jane!

Então comecei a pensar quem foi a garota com quem havia dormido antes de Mari Joana.
Then I started thinkin'about the girl I slept with before Mary Jane.

Ei, Mari Joana, eu posso explicar tudo, está bem?
Hey, Mary Jane, I can explain everything, all right?

As drogas e o dinheiro circulam, e a Orgulhosa Maria Joana continua queimando.
The drugs and the money keep on turnin’, Proud Mary Juana keeps on burnin’.

Nem sei quem é a " Maria Joana ".
I don't even know who the Chronic Lady is.

Você não gosta da Maria Joana?
What, you don't like Jackpot?

Se alguma coisa acontecer com a gente, você poderia... poderia entregar essa carta para Mari Joana Potman?
If somethin'happens to us, could you... could you give this letter to Mary Jane Potman?

Eu quero você de volta, Mari Joana.
I want you back, Mary Jane.

Bem, sabemos que a Maria Joana apareceu.
Whoa. Well, we know Mary Jane turned up.

Ou Maria, Maria, Joana e um grupo de outras mulheres (Lucas)?
or Mary, Mary, Joanna, and a number of other women (Luke)?

Meninas, nada de Maria Joana.
Hey, ladies, no Mary Jane.

Eu fiquei vidrado na Mari Joana.
I was hooked on Mary Jane.

Bem, você disse que deu a Mari Joana um colar de pérolas.
Well, you said you gave Mary Jane a pearl necklace.

Maria Joana!
" Jackpot "!

Senhoras, nada de Maria Joana
Hey, ladies, no Mary Jane

Eu tenho que ter Mari Joana de volta.
I had to get Mary Jane back.

Fui para a ponte do Brooklin. Onde tive que acertar as contas com Mari Joana.
Which brings me to the Brooklyn Bridge, where I had to make things right with Mary Jane.

Na idade de cinco anos Maria Joana recebeu seu próprio conjunto de salas no Palácio Imperial de Hofburg e alguns tutores adicionais.
At the age of five, Johanna received her own suite of rooms in the imperial palace and some additional tutors.

Mari Joana, olhe, a única razão por eu ter mentido pra você é porque eu gosto de você... e porque queria estar com você.
Mary Jane, look, the only reason I lied to you was because I like you... and I wanted to be with you.

+ 10 Eram Maria Madalena, Joana e Maria, mãe de Tiago.
+ 10 However, the chief priests and the scribes kept standing up and vehemently accusing him.

Relator: Bernat Joan i Marí (A6-0372/2006 ) Bernat Joan i Marí apresenta o seu relatório.
Rapporteur: Bernat Joan i Marí (A6-0372/2006 ) Bernat Joan i Marí introduced the report.