atualização de redes sociais oor Engels

atualização de redes sociais

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

social update

An action taken on Windows Live or on partner websites such as Facebook that is considered to have social relevance and that might appear in an activity feed. For example, photo activity and status updates are considered to be socially relevant. Within Windows Live, friends see one another's relevant actions in feeds within Messenger, on Windows Live Home, and other places. Depending on the partner and their settings, actions that a customer takes on Windows Live may be visible on partner sites, actions they take on partner sites may be visible on Windows Live, or both.

voorbeelde

Elaboração [conceção], instalação, manutenção e atualização de redes sociais de empresas (plataformas informáticas de aplicação)
Development (design), installation, maintenance and updating of company social networks (computer application platforms)

Software para receção e gestão de "feeds" de notícias, para atualização e gestão de redes sociais em linha
Computer software for receiving and managing news feeds, for updating and managing on-line social networks

Software para receção e gestão de "feeds" de notícias, para criação, atualização e gestão de redes sociais e para desenvolvimento de outro software e aplicações de software
Computer software for receiving and managing news feeds, for creating, updating and managing social networks, and for use in developing other computer software and software applications

A plataforma conta com um site de atualização diária, redes sociais, estudos sobre o comportamento do jovem digital feito em parceria com o Ibope, premiações e o festival, uma das principais realizações do youPIX e que já contou com mais de 14 edições nacionais e internacionais.
The platform has a daily update site, social networks, studies on the behavior of the digital youth made in partnership with Ibope, awards and the festival, one of the main achievements of youPIX and that has already had more than 14 national and international editions.

Fornecimento de software não descarregável em linha destinado a ser utilizado por terceiros na promoção e no marketing de produtos e serviços de terceiros através de redes sociais, atualizações de estado, blogues, microblogues, sítios Web, fóruns, boletins informativos eletrónicos, conversas de caráter social através da Internet, mensagens de correio eletrónico, mensagens eletrónicas, mensagens instantâneas, mensagens de texto e mensagens multimédia
Providing online non-downloadable software for use by others in promoting and marketing the products and services of others via social networks, status updates, blogs, microblogs, websites, forums, electronic bulletin boards, social conversations over the Internet, e-mails, electronic messages, instant messages, text messages, and multimedia messages

Fornecimento de serviços publicitários para distribuição de anúncios publicitários para afixação na Internet, especificamente em sítios Web, salas de conversação na Internet, mensagens de correio eletrónico, microblogues, blogues, mensagens eletrónicas, mensagens instantâneas, redes sociais, atualizações de estado, fóruns e quadros de mensagens eletrónicos
Providing advertising service to distribute advertisements for display on Internet, namely, in websites, social conversations over the Internet, emails, microblogs, blogs, electronic messages, instant messages, social networks, status updates, forums, electronic bulletin boards

O que são atualizações de redes sociais?
What are social updates?

1 Gratuito O aplicativo TRUST Ministérios tem sermões de áudio, vídeos, atualizações de redes sociais e muito mais.
1 Free The TRUST Ministries app has audio sermons, videos, social updates, and more.

Identidade visual, logotipo, material gráfico e atualização de redes sociais.
Visual Identity, logo, graphic material and social media updates.

Publique as suas atualizações de rede social em todas as suas redes sociais
Auto-post social media updates to all your social networks

Pode alterar o seu conteúdo quando você precisar, e adicionar controles com suas atualizações de redes sociais. MULTIMÍDIA
You can modify your content when you need it, and incorporate controls with your social networking updates.

Os últimos tuítes e atualizações de redes sociais
The latest tweets and social media updates

Você começará a ver atualizações de redes sociais depois de adicionar amigos ou conectar outros serviços que usa.
You'll start seeing social updates after you add friends or connect other services that you use.

O que são atualizações de redes sociais? - Atualizações de redes sociais
What are social updates? - Social Updates

Não se esqueça de usar serviços como Bufferapp, Sprout Social ou Hootsuite para agendar atualizações de redes sociais.
Don’t forget to use social media tools like Bufferapp, Sprout Social or Hootsuite, to schedule social media updates.

Tenha acesso rápido e atualizações de redes sociais Greater24 que incluem Facebook, Twitter e Instagram.
Get quick access and updates from Greater24 social networks that include Facebook, Twitter and Instagram.

Tenha acesso rápido e atualizações de redes sociais Greater24 que incluem Facebook, Twitter e Instagram.
Get quick access and updates from Greater24 social networks that include Facebook and Twitter.

Não se esqueça de usar serviços como Bufferapp, Sprout Social ou Hootsuite para agendar atualizações de redes sociais.
Don’t forget to use services like Bufferapp, Sprout Social or Hootsuite to schedule social media updates.

... O que são atualizações de redes sociais?
... What are social updates?

As atualizações de redes sociais são atualizações que você recebe sobre o que seus amigos estão fazendo em outros sites.
Messenger Help & How-to Social updates are updates you receive about what your friends are doing on other websites.

Isso significa que as pessoas esperam cada vez mais que os resultados das buscas, as atualizações das redes sociais e outras ferramentas de informação tragam informações corretas sobre o mundo em que vivemos.
This means that people will increasingly expect search results, social media feeds and other automated information tools to give us accurate information about the world around us.

Use os adesivos, vídeos e tokens animados da vasta biblioteca do Crello para aumentar o envolvimento em suas atualizações de redes sociais.
Use the stickers, videos and animated tokens from Crello’s vast library to boost up the engagement on your social media updates.

Mesmo a classe econômica goza de 3.000 canais de entretenimento, refeições gourmet inspiradas na região e atualizações de redes sociais no ar.
Even economy class enjoys 3,000 channels of entertainment, gourmet meals inspired by the region, and in-air social media updates.

Software descarregável sob a forma de aplicações para dispositivos móveis no setor dos meios sociais, especificamente para envio de atualizações de estado, emissões em rede e descarregamento de ficheiros eletrónicos para partilha com terceiros
Downloadable software in the form of applications for mobile devices in the field of social media, namely for posting status updates and uploading and downloading electronic files for sharing with others

Serviços de rede social, Especificamente fornecimento de uma base de dados interativa contendo livros de endereços e lembretes de datas com atualização automática
Social networking services, namely providing an interactive computer database featuring automatically updating address book, date reminder