blusa oor Engels

blusa

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

blouse

naamwoord
en
an outer garment, usually loose, that is similar to a shirt
Ela vai mandar fazer outra blusa para combinar com o vestido.
She is going to have another blouse made to go with her costume.
omegawiki

jumper

naamwoord
en
woolen sweater or pullover
Peçam às suas mães que enviem luvas, blusas e cuecões bem quentes.
So get your mums to send you gloves and jumpers and warm underwear.
en.wiktionary2016

shirt

naamwoord
Exceto moças nuas que vestem calças e blusinhas apertadas.
Except maybe naked ladies that wear really tight shirts and really tight pants.
GlosbeMT_RnD

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

top · sweater

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

quero aplicar strass nesta blusa, com a técnica de fixação (ou colagem) a quente
I want to apply rhinestones to this blouse with the hot fix technique
blusa de lã
woolen sweater
levei a minha blusa para a lavanderia
I took my blouse to the cleaners

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Examinei as roupas de Zitora, escolhendo uma saia preta e bonita, e uma blusa preta e vermelha com gola em V.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onLiterature Literature
Para aplicação da Nota 9 do presente Capítulo, os camiseiros e blusas-camiseiros da presente posição podem também apresentar uma abertura em que os lados não se sobrepõem.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesEurLex-2 EurLex-2
Jake acrescentara uma calça jeans e uma blusa de lã entre os vestidos chamativos e as camisas de seda.
Turn off the engineLiterature Literature
E por baixo, uma blusa leve de seda aparecendo, suave como uma nuvem.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?Literature Literature
Por fim, coloquei uma blusa dobrada debaixo de sua cabeça, ajeitei um cobertor sobre seu corpo e fui para a cama
You know, MikeLiterature Literature
Soltou o último dos seis botões e deixou a blusa se abrir, revelando-lhe os seios.
But I cannot do it aloneLiterature Literature
Mulheres com blusas amarradas na cintura vagavam pela beira d’água.
They' il always be togetherLiterature Literature
E esta estúpida blusa também.
What' s gotten into you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Veja só o que aquele filho da mãe fez com a minha blusa
Pele never makes you fee ashamedLiterature Literature
Vestuário, blusas de malha, camiseiros, fatos, peles, gabardinas, coletes impermeáveis, saias, saiotes, bodies, fatos de banho, casacos compridos, calças, sobretudos, parkas, romeiras, peliças, pulóveres, vestidos, dólmenes, coletes, vestuário em couro, vestuário em imitações do couro
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?tmClass tmClass
Gemendo, ele a empurrou para o chão e tirou a blusa dela de dentro da calça jeans, com as mãos mal tocando o chão
Please, do not throw out the dance contestLiterature Literature
Tire a blusa
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationopensubtitles2 opensubtitles2
O Memorando de Entendimento respeita às exportações de dez categorias de produtos da República Popular da China para a Comunidade: categoria 2 (tecidos de algodão), categoria 4 (T shirts), categoria 5 (pullovers), categoria 6 (calças), categoria 7 (blusas), categoria 20 (roupa de cama), categoria 26 (vestidos), categoria 31 (soutiens), categoria 39 (roupa de mesa e de cozinha) e categoria 115 (fios de linho ou de rami).
Understood How long did it take to fix?EurLex-2 EurLex-2
Não comprei essa blusa.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blusas justas ao corpo
Excuse me, any of you remembers a song bytmClass tmClass
Puxe a sua blusa um pouco para a frente.
I wanted...... if anyone had seen my son......or knew howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tinha sido pego inteiramente de surpresa, ficando em sua mão nada mais que um pedaço de sua blusa.
Here, let me try againLiterature Literature
As blusas estão erradas.
Wise men... will my son be human or mutant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deixe- me pegar minha blusa
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?opensubtitles2 opensubtitles2
Melhor tirar sua blusa, Brie.
Say, Harry, something kind of important has come upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanto menos partes do corpo ficarem expostas, melhor; assim, prefira calças compridas e camisas ou blusas de manga comprida.
You' re a freaking doctorjw2019 jw2019
Andavam os dois a passear por Rodeo Drive, e ela vira uma blusa numa montra.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipLiterature Literature
Não dá para tomar um banho quente e relaxante durante um voo, mas uma blusa quentinha é quase tão bom quanto.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificLiterature Literature
A mulher ficou de pé, se alongou, a blusa revelando uma parte da barriga pálida, e andou na direção da cozinha.
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneLiterature Literature
Enfiou direto, por cima do corpo, sua blusa branca de enfermeira e deu um suspiro de alívio.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.