confiança total oor Engels
confiança total
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
full trust
en
A code access security (CAS) state assigned to managed assemblies. The level of trust granted to an application or Web service affects its ability to use system resources while executing. Assemblies that have full trust can access any resource that is subject to operating system security, and all privileged operations are supported.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenho confiança total nela.
here, lloyd. this helpsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não faz sentido, mas tenho confiança total em minha fonte.
I belong to youLiterature Literature
Hundi baseia-se no conceito de confiança total, que seria desaconselhado por qualquer advogado.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsLiterature Literature
Esta pergunta ficou sem resposta, e minha confiança total no partido foi substituída por dúvidas.
Well, my teacher was mean to me todayjw2019 jw2019
Levei cinco anos para ganhar a confiança total dele.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Confiança total, lealdade absoluta?
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.Literature Literature
Passou de confiança total à exclusão?
You asleep?- I wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho confiança total em que lidar com isso está dentro de sua capacidade.
They don' t know any betterLiterature Literature
“Tinha confiança total em minha capacidade de enfrentar aquilo.”
Even the lowest whisper can be heard over armiesLiterature Literature
Tenho confiança total em ti
Right out thereopensubtitles2 opensubtitles2
Ieyasu deu aos Date a maior parte do norte, ainda que sem ter confiança total no clã.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useWikiMatrix WikiMatrix
Eles são, por natureza, observadores sem preconceitos; têm a confiança total de todas as classes de seres inteligentes
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanLiterature Literature
11 A fé inclui confiança total nas promessas de Jeová.
That is most certainjw2019 jw2019
No entanto, embora o conde arcasse com essa enorme responsabilidade, perdera a confiança total que Cixi tinha nele.
Just deal with itLiterature Literature
Reconstrução de confiança total.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas se eles o aceitarem, então vais ter a confiança total deles.
the technical characteristics of the machinery, and in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas se River tem confiança total em você, eu também tenho.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyLiterature Literature
Lenine perguntava no Pravda: “Mas então, onde é que se meteu a confiança total no governo provisório, senhor?...
I didn' t have to struggleLiterature Literature
— Tenho confiança total em suas invenções, pai!
We don' t have a drillLiterature Literature
— Alexandre, de qualquer maneira, demostrou uma confiança total ao enviar- lhe Filotas.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionLiterature Literature
11. (a) Como mostrou Abraão que a fé inclui confiança total nas promessas de Jeová?
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersjw2019 jw2019
Para realizar esta importante tarefa, ela precisa da confiança total das Autoridades civis.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # tovatican.va vatican.va
E vou respondendo a todas elas com confiança total.
I just examined the girlLiterature Literature
Cos isso tem que ser em confiança total.
I mean, it' s healthy to desire, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas, de uma forma geral, não temos mais confiança total em nenhum de nossos diplomatas e seus funcionários.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesLiterature Literature
3514 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.