conteúdo metálico oor Engels
conteúdo metálico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
metal content
Da noite para o dia, o conteúdo metálico no corpo dela baixou imenso.
Overnight, the metal content in her body dropped dramatically.
metallicity
Da noite para o dia, o conteúdo metálico no corpo dela baixou imenso.
Overnight, the metal content in her body dropped dramatically.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O conteúdo metálico da tinta ainda pode ser visto na radiografia, mas no infravermelho fica bem mais nítido
Excellent presentation, NonaLiterature Literature
Se tal peça de moeda-fiat for desmonetarizada, manterá um valor de troca correspondente ao seu conteúdo metálico.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!Literature Literature
Da noite para o dia, o conteúdo metálico no corpo dela baixou imenso.
I will not let down my father' s dreamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essa substância mortal, com seu alto conteúdo metálico, era um escudo quase perfeito.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling ExerciseThe Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.Literature Literature
Embora as próprias espadas pareçam ter um design alemão, o seu conteúdo metálico não é.
Yeah, no, you did a great job, FrankLiterature Literature
Seu conteúdo metálico é aproximadamente o dobro do solar.
You' ve done a hell of a job, JohnWikiMatrix WikiMatrix
O conteúdo metálico da tinta ainda pode ser visto na radiografia, mas no infravermelho fica bem mais nítido
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldLiterature Literature
Os romanos dos séculos I e II contavam moedas em vez de as pesarem, o que indica que a moeda era valorizada pela sua face e não pelo seu conteúdo metálico.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.WikiMatrix WikiMatrix
A equipe do N2K direcionou sua busca para planetas grandes em órbitas curtas (Júpiteres quentes) ao redor de estrelas ricas em metais, pois buscava descobrir como a massa de um planeta se relaciona ao conteúdo metálico da estrela que orbita.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.WikiMatrix WikiMatrix
Seu conteúdo metálico é alto, o que é uma das razões para ter sido alvo de um busca por planetas pelo N2K Consortium, que descobriu o gigante gasoso HD 154672 b pelo método da velocidade radial; a descoberta foi anuncianda em outubro de 2008.
do we have an arrangement?WikiMatrix WikiMatrix
Depois pega as sacolas de plástico e começa a dispor seu conteúdo no balcão metálico.
So let' s see if you have any real gutsLiterature Literature
Caixas, malas, carros e carrinhos de ferramentas metálicos com conteúdo
Do you understand what I' ve just said?tmClass tmClass
Suas paredes metálicas e seu conteúdo brilhavam como diamantes e rubis.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.Literature Literature
As palavras eram lentas e metálicas, e o conteúdo, bastante para fazê-lo sentir como se levasse um soco no estômago.
I' il find a fatter NeilLiterature Literature
Além disso, as estatísticas comerciais não conseguem dar informação correcta e bastante necessária sobre o real consumo de minerais nas economias mundiais, pois não registam o conteúdo mineral ou metálico dos bens transaccionados, sejam eles concentrados, semi-produtos ou manufacturados
I' m gonna go upstairs to an officeoj4 oj4
Além disso, as estatísticas comerciais não conseguem dar informação correcta e bastante necessária sobre o real consumo de minerais nas economias mundiais, pois não registam o conteúdo mineral ou metálico dos bens transaccionados, sejam eles concentrados, semi-produtos ou manufacturados.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyEurLex-2 EurLex-2
Para facilitar a rápida e completa mistura do conteúdo, cada cartucho contém três pequenas esferas metálicas
If you do not bring that letter, I save him deadEMEA0.3 EMEA0.3
c: As partes metálica em contacto com o conteúdo não devem conter mais de 70 % de cobre.
We' re listeningEurLex-2 EurLex-2
Groat tirava uma das amplas gavetas metálicas, enquanto Wheeler examinava o conteúdo.
You see!Maybe some of our men escaped like thatLiterature Literature
185 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.