cravo-de-cabecinha oor Engels

cravo-de-cabecinha

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

cloves

naamwoord
A bebida aromatizada obtida exclusivamente a partir de vinho tinto ou vinho branco e açúcar aromatizado principalmente com canela e cravo-de-cabecinha.
an aromatized drink obtained exclusively from red or white wine and sugar, flavoured mainly with cinnamon and cloves.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
aromatizada principalmente com canela e/ou cravo-de-cabecinha, e
which is flavoured mainly with cinnamon and/or cloves, andnot-set not-set
- cujo sabor característico foi obtido pela utilização de cravo-de-cabecinha e/ou canela.
- whose characteristic taste has been obtained by the use of cloves and/or cinnamon.EurLex-2 EurLex-2
iii) adição de substâncias aromatizantes naturais de cravo-de-cabecinha ou de canela;
(iii) addition of natural flavouring substances of cloves or cinnamon.not-set not-set
cujo sabor característico foi obtido pela utilização de cravo-de-cabecinha e/ou canela.
whose characteristic taste has been obtained by the use of cloves and/or cinnamon.EurLex-2 EurLex-2
- aromatizada principalmente com canela e/ou cravo-de-cabecinha,
- which is flavoured mainly with cinnamon and/or cloves,EurLex-2 EurLex-2
cravo-de-cabecinha.
cloves.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
adição de substâncias aromatizantes naturais de cravo-de-cabecinha ou de canela;
addition of natural flavouring substances of cloves or cinnamon.Eurlex2019 Eurlex2019
— cujo sabor característico foi obtido pela utilização de cravo-de-cabecinha e/ou canela.
— whose characteristic taste has been obtained by the use of cloves and/or cinnamon.EurLex-2 EurLex-2
— aromatizada principalmente com canela e/ou cravo-de-cabecinha, e
— which is flavoured mainly with cinnamon and/or cloves, andEurLex-2 EurLex-2
«A bebida aromatizada obtida exclusivamente a partir de vinho tinto ou vinho branco, aromatizada principalmente com canela e/ou cravo-de-cabecinha;».
'an aromatized drink obtained exclusively from red or white wine, flavoured mainly with cinnamon and/or cloves;`.EurLex-2 EurLex-2
« ►M3 A bebida aromatizada obtida exclusivamente a partir de vinho tinto ou vinho branco, aromatizada principalmente com canela e/ou cravo-de-cabecinha.
►M3 An aromatized drink obtained exclusively from red or white wine, flavoured mainly with cinnamon and/or cloves ◄ .EurLex-2 EurLex-2
è1 A bebida aromatizada obtida exclusivamente a partir de vinho tinto ou vinho branco, aromatizada principalmente com canela e/ou cravo-de-cabecinha.
è1 an aromatized drink obtained exclusively from red or white wine, flavoured mainly with cinnamon and/or cloves; without prejudice to the quantities of water resulting from recourse to Article 3(a), the addition of water is forbidden ç.EurLex-2 EurLex-2
A bebida aromatizada obtida exclusivamente a partir de vinho tinto ou vinho branco e açúcar aromatizado principalmente com canela e cravo-de-cabecinha.
an aromatized drink obtained exclusively from red or white wine and sugar, flavoured mainly with cinnamon and cloves.EurLex-2 EurLex-2
A bebida aromatizada obtida exclusivamente a partir de vinho tinto ou vinho branco e açúcar aromatizado principalmente com canela e/ou cravo-de-cabecinha.
An aromatized drink obtained exclusively from red or white wine and sugar, flavoured mainly with cinnamon and/or cloves.EurLex-2 EurLex-2
A bebida aromatizada obtida exclusivamente a partir de vinho tinto ou vinho branco e açúcar, aromatizado principalmente com canela e/ou cravo-de-cabecinha.
An aromatized drink obtained exclusively from red or white wine and sugar, flavoured mainly with cinnamon and/or cloves.EurLex-2 EurLex-2
64 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.