ervilhaca-dos-lameiros
Bush Vetch
ervilhaca oor Engels
ervilhaca
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
vetch
en
any of several leguminous plants
Plantas forrageiras não irrigadas (ervilhaca, aveia, misturas de cereais e de produtos hortícolas
Unirrigated forage plants (vetch, oats, cereal mixtures with legumes
spring vetch
vicia angustifolia
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
common vetch · vicia sativa · Vicia sativa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forragens cultivadas pelos agricultores nos seus terrenos, utilizadas para alimento das cabras em estábulo: (por ordem decrescente de importância) ervilhaca, aveia, milho, couve forrageira, Lathyrus, centeio, sorgo, etc. ;
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderEurLex-2 EurLex-2
superfícies utilizadas para a produção de matérias‐primas agrícolas destinadas ao sector não‐alimentar (por exemplo colza, árvores, arbustos, etc., incluindo lentilhas, grão‐de‐bico e ervilhacas)
Is there another way out?not-set not-set
As lentilhas e o grão-de-bico são utilizados na alimentação humana, enquanto que a ervilhaca é utilizada na alimentação animal.
That' s awful!not-set not-set
Estes alimentos têm como base: feno de boa qualidade (fenos apetecíveis e de boa digestibilidade); ramagem de azinho, de sobro e outras; cereais; produtos compostos constituídos exclusivamente por cereais tais como milho, trigo, aveia, cevada, centeio, etc; proteaginosas como ervilha, fava, faveta, ervilhaca, grão de gramicha, grão de bico forrageiro, etc; bagaço de girassol, soja, beterraba, etc; e outros subprodutos da agricultura, horticultura e fruticultura.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahEurLex-2 EurLex-2
b) Para a produção de lentilhas, grão-de-bico e ervilhaca.
Just two drops right before bedEurLex-2 EurLex-2
– Luzerna, sanfeno, trevo, tremoço, ervilhaca e outros produtos forrageiros semelhantes, desidratados por secagem artificial pelo calor, com excepção do feno e das couves forrageiras, bem como dos produtos que contenham feno |
The parking brake has been releasedEurLex-2 EurLex-2
Luzerna, sanfeno, trevo, tremoço, ervilhaca, anafa, chícaro comum e serradela, secos de outro modo e moídos
That' s an interesting offerEurLex-2 EurLex-2
Luzerna, sanfeno, trevo, tremoço, ervilhaca, anafa, chícaro comum e serradela, secos por outros processos e moídos
Dougal, there' s a roundabout!EurLex-2 EurLex-2
Lentilhas, grão-de-bico e ervilhacas
I need a drinkEurLex-2 EurLex-2
Prevê-se uma redução na produção tanto de lentilhas como de ervilhas e ervilhacas mas as quantidades totais ainda excedem a superfície máxima garantida de 40 000 ha.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityEurLex-2 EurLex-2
Desta forma, a subdivisão seria a seguinte: 1 600 000 milhões de hectares conjuntamente para lentilhas e para o grão de bico e 240 000 hectares para a ervilhaca.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenEuroparl8 Europarl8
ex 1214 | Rutabagas, beterrabas forrageiras, raízes forrageiras, feno, luzerna (alfafa), trevo, sanfeno, couves forrageiras, tremoço, ervilhaca e produtos forrageiros semelhantes, mesmo em pellets: |
We' re actually turning around?EurLex-2 EurLex-2
Todas as comunidades vegetais, naturais e introduzidas pelo Homem, incluem muitos tipos de Papilionáceas: trevo (Trifolium), trevo-de-cheiro (Melilothus), ervilhaca (Vicia), luzerna (Medicago), cizirão (Lathyrus) e serradela (Lotus), cujo néctar contém alcalóides, glucósidos e óleos essenciais.
Do not remove the padlocksEurLex-2 EurLex-2
Por último, o Parlamento Europeu chamou a atenção da Comissão, através duma pergunta escrita (n 3919/97), para as superações consideráveis da SMG provocadas pelo aumento das superfícies cultivadas com ervilhaca, cultura destinada à alimentação animal, enquanto as duas outras culturas se destinam à alimentação humana.
Let' s vote on itEurLex-2 EurLex-2
Consideram-se «sementes para sementeira», na acepção da posição 1209, as sementes de beterraba, de pastagens, de flores ornamentais, de plantas hortícolas, de árvores florestais ou frutíferas, de ervilhaca (excepto da espécie Vicia faba) e de tremoço.
Come on now, DooleyEurLex-2 EurLex-2
A ajuda por hectare está fixada em 181 euros, elevando-se a SMG a 160 000 hectares para o grão-de-bico e as lentilhas e a 240 000 hectares para a ervilhaca.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteEurLex-2 EurLex-2
- para a produção de lentilhas, grão-de-bico e ervilhaca,
The Help MenuEurLex-2 EurLex-2
Ervilhaca-vulgar
Then, please, take it awayEurLex-2 EurLex-2
Ervilhaca vulgar
The next you' re telling everyone they' re gonna dieEurLex-2 EurLex-2
As "leguminosas para grão" designam as culturas de lentilhas, grão-de-bico e ervilhaca, colhidas em grão no estado seco.
He' s gonna get it this time, RoseEurLex-2 EurLex-2
Rutabagas, beterrabas forrageiras, raízes forrageiras, feno, luzerna, trevo, sanfeno, couves forrageiras, tremoço, ervilhaca e produtos forrageiros semelhantes, mesmo em pellets
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmEurLex-2 EurLex-2
* O que Isaías disse sobre a forma como debulham (ou trilham) as sementes de ervilhaca e de cominho?
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.LDS LDS
produtos derivados provenientes da transformação de oleaginosas/proteaginosas, através de tratamentos de curtimento físicos com óleos essenciais e extratos de plantas: farinhas e óleos de soja, ervilha, fava, tremoço, linho, colza, girassol, ervilhaca,
Member States shalleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.