gaivota-pequena
little gull · little tern
gaivota oor Engels
gaivota
pt
De 1 (ave)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
seagull
en
bird of the family Laridae
Há várias espécies de gaivota que variam em tamanho.
There are multiple species of seagulls which vary in size.
gull
en
seabird
Uma bela gaivota voa sobre o mar.
A beautiful gull flies over the sea.
common gull
en
Larus canus
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mew · pedalo · gulls · seagulls · skuas · paddle boat · pedal boat · sea gull · water bike
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
seagull, gull
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se ela tivesse dedos, Josué, estaria agora aqui comigo e com as gaivotas.)
Sighs) That' s a shameLiterature Literature
Gaivotas Simplórias
As the courts have ruled, they should beLDS LDS
Gaivotas, acho.
Sorry we never knew youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O céu começa a ficar azul, já há algumas gaivotas voando.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladLiterature Literature
— Se fosse dia, você teria que brigar com as gaivotas.
thermostaticchamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCLiterature Literature
Vamos dar comida às gaivotas?
I brought snacksopensubtitles2 opensubtitles2
Se um homem não olha nos olhos dele, ele arranca o fígado e dá para as gaivotas.”
But there s a bubble, correct?Literature Literature
Susan Noble Grant, que tinha dezesseis anos de idade na época, descreveu o que aconteceu (mostre a gravura do milagre das gaivotas enquanto conta este relato):
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsLDS LDS
A criança no tombadilho gritou de prazer quando uma gaivota desceu a pique e lhe tirou o pão dos dedinhos.
I' m so scaredLiterature Literature
Aluguer de equipamento para desportos, nomeadamente aluguer de equipamento de mergulho submarino, de pranchas à vela, de caiaques, de gaivotas e de bicicletas
You got a head starttmClass tmClass
No teatro, participou das peças Os Credores e A Gaivota, na qual viajou para a Europa, Canadá e Japão.
I didn' t overmedicate himWikiMatrix WikiMatrix
As gaivotas bicaram que nem loucas, Bubs.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A segunda citaço provém do socialista flamengo Louis Tobback que, num livro dedicado s eleiçes, descreve a maioria dos refugiados como: «Gaivotas que vm pousar num vazadouro, por isso lhes ser mais fácil do que pescar ou cultivar o solo nas suas próprias terras».
Benjamin is very talentedEuroparl8 Europarl8
Vi inúmeras vezes gaivotas a abrir bivalves deixando-os cair em litorais rochosos, estradas ou telhados planos.
The least I can do is contribute with somethingLiterature Literature
As únicas criaturas que encontram são gaivotas de asas azuladas patrulhando a praia com enfado.
Well, that' s news to meLiterature Literature
Junto com seu melhor amigo Linguado, Ariel visitas Sabidão e seus amigos gaivotas para perguntar sobre as coisas humanas que eles tem recolhidos, e ele explica-lhes erradamente ("Human Stuff").
I made a mistakeWikiMatrix WikiMatrix
Uma gaivota!
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.opensubtitles2 opensubtitles2
Perto da costa, a rebentação estava baixa e clara e gaivotas rodopiavam e grasniam.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingLiterature Literature
Uma vez ela treinou uma gaivota para...
If she even found out that this thing had been sent over hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O surgimento de gaivotas indica que o inverno intenso terminou.
She wants to rule with himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sem gaivotas gritando, ondas estourando, gritos dos surfistas.
You don' t have to come with usLiterature Literature
Parecia um híbrido entre uma gralha e uma gaivota.
Could I free my hands, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaivotas voando em círculos, ar fresco do mar e o balançar do barco lembraram-me onde eu estava.
ProportionalityLiterature Literature
Mas foi bom ouvir o som das ondas, o grasnido das gaivotas.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?Literature Literature
400,000 gaivotas se concentram aqui ao longo da costa da Atlântico para descansar e se alimentar antes da sua longa migração.
I have some paper towels.- BeatnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.