gorduras poliinsaturadas oor Engels

gorduras poliinsaturadas

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

polyunsaturates

naamwoord

voorbeelde

Especialmente o salmão e a truta têm elevado teor de gordura poliinsaturada conhecida como ômega-3.
Salmon and trout particularly have a high content of a polyunsaturated fat known as omega-3.

Uma maneira de fazê-lo é recorrer a óleos com baixo teor de gorduras poliinsaturadas, como ácido linolênico.
One way to do this is by resorting to oils that are low in polyunsaturated fats such as linolenic acid.

Mas não se tratava de uma simples questão de substituí-las pelas “mais saudáveis” gorduras poliinsaturadas.
But this was not just a simple matter of replacing these with the “healthier” polyunsaturated fats.

• Ao reduzir seu consumo total de gordura, aumente a proporção de ‘boa gordura’ (poliinsaturada) em relação à ‘má gordura’ (saturada).
• As you decrease your total fat intake, increase the ratio of ‘good fats’ (polyunsaturated) to ‘bad fats’ (saturated).

As gorduras monoinsaturadas e poliinsaturadas são classificados como gorduras boas que reduzir o colesterol.
Monounsaturated fats and polyunsaturated fats are classified as good fats that lower cholesterol.

O tipo de gorduras consumido é igualmente relevante, uma vez que as gorduras saturadas e os ácidos gordos trans aumentam o risco, enquanto que as gorduras poliinsaturadas e monoinsaturadas diminuem o risco de vir a desenvolver a doença.
The type of fats in the diet is also important, with saturated fat and trans fats increasing the risk and polyunsaturated and monounsaturated fat decreasing the risk.

Preferir alimentos com gordura monoinsaturada ou poliinsaturada aos com gordura saturada pode contribuir para diminuir o nível de colesterol no sangue.
Foods that contain monounsaturated fats and polyunsaturated fats may help to decrease your blood-cholesterol level if substituted for foods containing saturated fats.

Depois os animais eram submetidos a uma dieta de gordura trans ou de poliinsaturada e solicitados a recordar o trajeto.
The animals were then put on a trans fat diet or a polyunsaturated fat diet and were asked to recall their training.

As gorduras insaturadas podem ser monoinsaturadas ou poliinsaturadas.
Unsaturated fats can be either monounsaturated or polyunsaturated.

Produtos Lácteos Gordura poliinsaturada Menos Que 0.665 g
Dairy Products Polyunsaturated Fat less than 0.665 g

Cada porção também pode proporcionar as seguintes quantidades naturais de gorduras poliinsaturadas e monoinsaturadas:
Each serving may also provide the following natural amounts of polyunsaturated and monounsaturated fat:

Produtos lácteos com Gordura poliinsaturada Menos Que 0.953 g
Dairy products with Polyunsaturated Fat greater than 0.953 g

Algumas gorduras, tais como gorduras poliinsaturadas e as gorduras monoinsaturadas, são as melhores escolhas para uma alimentacao saudável.
Some fats, such as polyunsaturated fats and monounsaturated fats, are better choices for healthy eating.

Contém 3 g de gorduras que incluem 2 g de gorduras poliinsaturadas.
3 g of fats, including 2 g of polyunsaturated fats.

Comparação de produtos lácteos com Gordura poliinsaturada Menos que 2.6 g f
Comparison of Dairy products with Polyunsaturated Fat less than 2.6 g f

Os alimentos vegetais contêm muitos nutrientes, como fibra ou fibra alimentar, gorduras poliinsaturadas, proteínas vegetais e carboidratos complexos.
Plant foods contain many nutrients, such as dietary fiber or fiber, polyunsaturated fats, vegetable proteins, and complex carbohydrates.

Uma específica gordura poliinsaturada, o Omega-3, é o mais benéfico de todos.
A specific polyunsaturated fat, Omega-3 is the most beneficial of all.

Mas há muitos tipos de gorduras poliinsaturadas e elas não são todas iguais.
But there are many types of polyunsaturated fats and they are not all the same.

Produtos lácteos com Gordura poliinsaturada Menos Que 0.953 g
Dairy products with Polyunsaturated Fat less than 0.953 g

Produtos lácteos com Gordura poliinsaturada mais do que 0.554 g
Dairy products with Polyunsaturated Fat greater than 0.554 g

Produtos lácteos com 0.953 g Gordura poliinsaturada
Dairy Products with 0.953 g Polyunsaturated Fat

Produtos lácteos com Gordura poliinsaturada mais do que 0.593 g
Dairy products with Polyunsaturated Fat less than 0.593 g

Os ICCs entre QFAs no inverno variaram de 0,55 (vitamina C) a 0,83 (cobre e gordura poliinsaturada).
ICCs between FFQs in winter ranged from 0.55 (vitamin C) to 0.83 (copper and polyunsaturated fat).

Existem gorduras saturadas, gorduras monoinsaturadas e gorduras poliinsaturadas.
You have saturated fats, monounsaturated fats, and polyunsaturated fats.

Gorduras poliinsaturadas trazem muitos benefícios para o seu cabelo.
Polyunsaturated fats have a range of benefits for your hair.