nível de confiança oor Engels
nível de confiança
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
confidence level
trust level
en
A characterization of an external entity based on how it is authenticated and what privileges it has. Trust levels can be associated with entry points, personas, assets, or other protected resources.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ela é uma função de dois parâmetros: o horizonte temporal (N dias) e o nível de confiança (X%).
Just two more payments on our solar telescopeLiterature Literature
Se a métrica continuar baixa, procurem ajuda personalizada. 53-105 Seu nível de confiança é moderado.
There will be no dawn for MenLiterature Literature
Numa equipe com um alto nível de confiança a reação é a seguinte: “Claro, vamos fazer isso”.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.Literature Literature
Descrição pormenorizada dos inquéritos, incluindo a periodicidade, as subamostras, os níveis de confiança e os intervalos de confiança.
But always a hero comes homeEurlex2019 Eurlex2019
Suponha agora que queiramos manter o nível de confiança simultâneo em 95%.
But why would that have anything to do with me?Literature Literature
Então, com nível de confiança de 95%, qualquer valor de entre 9162,5 e 9482,9 é plausível.
And guess who" s pure?Literature Literature
A reprodutibilidade exprime-se pelos limites de confiança dos resultados para um nível de confiança de 95 %.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundEurLex-2 EurLex-2
(a) Os dados indicam a presença de um erro sistemático a um nível de confiança de 95%?
This foe is beyond any of you!Literature Literature
Ao calcular os ajustamentos de volatilidade, será utilizado um nível de confiança de 99 %.
box (Box #) with one of the following wordsEurLex-2 EurLex-2
O nível de confiança dos consumidores e das empresas é baixo.
I don' t always tell it in detailEurLex-2 EurLex-2
Mostrar apenas as chaves com pelo menos este nível de confiança no gestor de chaves
Do you have his address?KDE40.1 KDE40.1
Então, qual é o nosso nível de confiança neste plano?
He gets around marvellouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Precisão de profundidade para profundidades reduzidas (nível de confiança
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodEurlex2019 Eurlex2019
Precisão de profundidade para profundidades reduzidas (nível de confiança = 95 %) = ± √[a2+ (b * d)2], em que:
How well do you know Nordberg?Eurlex2019 Eurlex2019
O nível de confiança e a ausência de uma melhoria sustentada do consumo continuaram a pesar no investimento.
Look, Betty, I don' t care about thatEurLex-2 EurLex-2
Então atingimos um nível de confiança de que tudo funcionaria muito bem.
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonLiterature Literature
Estimava seu nível de confiança em 95%.
Soon we' il meet again And leave the past behindLiterature Literature
A expressão "elevado nível de confiança" não tem qualquer significado do ponto de vista jurídico.
I like to sit down in the sidewalknot-set not-set
O nível de confiança desejado dos resultados do inquérito, que não pode ser inferior a 95%; e
That' s what I call a boatEuroParl2021 EuroParl2021
Os dados foram processados em SPSSS 15,0 com um nível de confiança de 95%.
I' m learning what love is, Louisscielo-abstract scielo-abstract
Precisão horizontal (nível de confiança = 95 %) = 5 m + 5 % de profundidade.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?Eurlex2019 Eurlex2019
Os investidores têm um alto nível de confiança no modo como o mercado é gerido.
What are you doing?Literature Literature
Meu nível de confiança, em uma escala de 1 a 10, é... é um dez.
He died this morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E, após alcançar esse nível de confiança, deixaria o cara sufocar até a morte?
Wedding' s atLiterature Literature
b) Um nível de confiança de 99 %;
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badEurLex-2 EurLex-2
8945 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.