Numismática
numismatics
numismático oor Engels
numismático
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
numismatic
en
of or pertaining to a coin, coins, currency
Para efeitos da presente directiva, considera-se que essas moedas não são vendidas pelo seu interesse numismático.
Such coins are not, for the purpose of this Directive, considered to be sold for numismatic interest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produtos de impressão, nomeadamente livros de numismática
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelootmClass tmClass
Evidências numismáticas e outros achados arqueológicos sugerem que Tincomaro adotou uma postura mais pró-romana do que seu pai e John Creighton argumenta, a partir das imagens em suas moedas, que ele teria sido criado como um "obses" (um refém diplomático) entre os romanos na época de Otaviano.
Which will have to wait five weeks more.LentWikiMatrix WikiMatrix
Foto cortesia de Classical Numismatic Group, Inc.
Follow me or perish, sweater monkeysLiterature Literature
O comité misto pode rever anualmente a parte fixa, de modo a ter em conta a inflação — com base na inflação IHPC da Itália — nos últimos 12 meses em relação aos quais existam dados no momento do cálculo — e as possíveis evoluções significativas que afetem o mercado numismático de euros;
The only thing left is making sure you don' t narc on meEurLex-2 EurLex-2
Nada se sabe sobre além do que se pode inferir pelas evidências numismáticas.
The sequence is red, white, orange and greenWikiMatrix WikiMatrix
A história de Cárax é conhecida principalmente através de textos antigos e numismática, pois a cidade nunca foi escavada.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsWikiMatrix WikiMatrix
(2) O período de vigência da Recomendação da Comissão de 13 de Janeiro de 1999 relativa às moedas para fins numismáticos, medalhas e fichas(1) limita-se ao período transitório de 1 de Janeiro de 1999 e 31 de Dezembro de 2001.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorEurLex-2 EurLex-2
9705 00 00 Colecções e espécimes para colecções, de zoologia, botânica, mineralogia, anatomia, ou apresentando interesse histórico, arqueológico, paleontológico, etnográfico ou numismático
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!EurLex-2 EurLex-2
O novo limite máximo deve ser calculado com base num método que combine uma parte fixa destinada a evitar a especulação numismática excessiva sobre as moedas monegascas, mediante a satisfação da procura do mercado de coleccionadores, e uma parte variável, calculada como o produto da emissão média per capita em França no ano n-1 pelo número de habitantes do Mónaco.
But get yourself a girl so you could settle downEurLex-2 EurLex-2
O Estado da Cidade do Vaticano pode emitir moedas em euros para fins numismáticos
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.oj4 oj4
O novo limite máximo é calculado com base num método que combina uma parte fixa destinada a evitar a especulação numismática excessiva sobre as moedas da República de São Marinho, ao satisfazer a procura do mercado de coleccionadores, e uma parte variável, calculada como a emissão média per capita na República da Itália no ano n # multiplicada pelo número de habitantes da República de São Marinho
I' m talking about killing a wolfECB ECB
Para efeitos da presente directiva, considera-se que essas moedas não são vendidas pelo seu interesse numismático.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .EurLex-2 EurLex-2
Serviços imobiliários, serviços de avaliações de imóveis, de numismática, de selos, de obras de arte, de antiguidades e de jóias
and i took up karate. hence the dojo, hence respecttmClass tmClass
Gostava de esportes, jogava bilhar, me interessava por numismática.”
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyLiterature Literature
Colecções e espécimes para colecções, de zoologia, botânica, mineralogia, anatomia, ou apresentando interesse histórico, arqueológico, paleontológico, etnográfico ou numismático.
Please tell me those cars aren' t emptyEurLex-2 EurLex-2
«Colecções e espécimes para colecções, de zoologia, botânica, mineralogia, anatomia, ou apresentando interesse histórico, arqueológico, paleontológico, etnográfico ou numismático.»
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageEurLex-2 EurLex-2
e) As operações, incluindo a negociação, relativas a divisas, papel-moeda e moeda com valor liberatório, com excepção das moedas e notas de colecção, nomeadamente as moedas de ouro, prata ou outro metal, e bem assim as notas que não sejam normalmente utilizadas pelo seu valor liberatório ou que apresentem um interesse numismático;
I was fucked right from the startEurLex-2 EurLex-2
Sem prejuízo da emissão de moedas para fins numismáticos, o Estado da Cidade do Vaticano coloca em circulação ao valor nominal pelo menos 51 % das moedas em euros emitidas anualmente.
I' m kidding, honey.We managedEurLex-2 EurLex-2
O novo limite máximo é calculado com base num método que combina uma parte fixa destinada a evitar a especulação numismática excessiva sobre as moedas do Estado da Cidade do Vaticano, ao satisfazer a procura do mercado de coleccionadores, e uma parte variável, calculada como a emissão média per capita na República da Itália no ano n-1 multiplicada pelo número de habitantes do Estado da Cidade do Vaticano.
Hey, let me ask you somethingEurLex-2 EurLex-2
97050000 | Colecções e espécimes para colecções, de zoologia, botânica, mineralogia, anatomia, ou apresentando interesse histórico, arqueológico, paleontológico, etnográfico ou numismático |
That was a gift from the CaptainEurLex-2 EurLex-2
b) Coleções (2) de interesse histórico, paleontológico, etnográfico ou numismático;
Test results are communicated to the Commission monthlyEurLex-2 EurLex-2
Akerman publicou um número considerável de trabalhos sobre seu tema de interesse, sendo os mais importantes: Catalogue of Roman Coins (1839); Numismatic Manual (1840); Roman Coins relating to Britain (1844); Ancient Coins--Hispania, Gallia, Britannia (1846); Numismatic Illustrations of the New Testament (1846).
Is this a check- up or a concert?WikiMatrix WikiMatrix
O Estado da Cidade do Vaticano pode emitir moedas em euros para fins numismáticos.
Ventilating systems in machinery spaces (REurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.