operações simultâneas oor Engels
operações simultâneas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
simultaneous operations
en
A type of operations network in which multiple operations take place at the same time and must be completed before moving on to the next operation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assim, algumas pessoas obtêm rins, e elas não precisam passar por operações simultâneas.
It' s only two yearsLiterature Literature
Exclui também as faturas apresentadas em linha que não envolvam uma operação simultânea de compra em linha.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Foi uma operação simultânea, Tampa e Miami.
He was to run in the # meter race.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos a montar uma operação simultânea de proteção com o governo italiano e com os israelenses.
I am amazed at you people!Literature Literature
Operação simultânea de várias sobreposições.
Turn that damn thing offLiterature Literature
E há dezenas, se não centenas, de operações simultâneas.
Working in government institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosseguir as operações simultaneamente sobre os extractos aquosos A (padrão interno) e B, como indicado seguidamente
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeeseurlex eurlex
A segunda ideia-chave na tecnologia de sobreposição é a operação simultânea de múltiplas sobreposições.
No, you did notLiterature Literature
- Mas aqui posso controlar todas as minhas operações simultaneamente.
Catch ya later on down the trailLiterature Literature
A melhor chance de sucesso seria montar as duas operações simultaneamente.
You' re right, RaLiterature Literature
O cérebro é altamente complicado e capaz de executar várias operações simultâneas.
Sorry about thatLiterature Literature
Mas não há nenhuma razão que obrigue a efetuar essas operações simultaneamente.
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedLiterature Literature
Computadores mutitarefas permitem a operação simultânea de programas que podem ser capazes de compartilhar dados uns com os outros.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceWikiMatrix WikiMatrix
Em arquiteturas VLIW, as quais incluem muitas arquiteturas de microcódigo, operações simultâneas múltiplas e operandos são especificadas numa única instrução.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayWikiMatrix WikiMatrix
Foram estudadas a conversão para técnica aberta; média de idade; gênero, mortalidade; complicações; tipo da hepatectomia; técnicas cirúrgicas aplicadas; e operações simultâneas.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.pmc pmc
Efectivamente, ao contrário do que se passa em determinados aeroportos, não há operações simultâneas de registo comuns a vários voos nos balcões.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulEurLex-2 EurLex-2
Considera-se que existem operações simultâneas quando o fabricante do computador reivindica funcionamento ou execução concorrente, paralelo ou simultâneo no manual ou brochura do computador
The cats of Candia?eurlex eurlex
Considera-se que existem operações simultâneas quando o fabricante do computador reivindica funcionamento ou execução concorrente, paralelo ou simultâneo no manual ou brochura do computador.
Some of us might not even make it backEurLex-2 EurLex-2
Nota #: Considera-se que existem operações simultâneas quando o fabricante do computador reivindica funcionamento ou execução concorrente, paralelo ou simultâneo no manual ou brochura do computador
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaoj4 oj4
Nota 3: Considera-se que existem operações simultâneas quando o fabricante do computador reivindica funcionamento ou execução concorrente, paralelo ou simultâneo no manual ou brochura do computador.
And Iwas listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysEurLex-2 EurLex-2
2516 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.