passadeira de peões
pedestrian crossing
passadeira oor Engels
passadeira
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
treadmill
en
piece of indoor sporting equipment
Sabe como chegou a passadeira à sua cela?
Do you know how you got the treadmill in your ce I?
crosswalk
en
A pedestrian crossing featuring broad white stripes painted parallel to the street.
Estive uns 45 minutos na passadeira, a fazer exercício.
I was about 45 minutes in the crosswalk, to do exercise.
zebra crossing
en
pedestrian crossing featuring broad white stripes
E Ahmedabad teve a primeira passadeira amiga das crianças.
And Ahmedabad got the first child-friendly zebra crossing in the world.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pedestrian crossing · crossing · runner · crossover · stair carpet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
crosswalk, zebra crossing, pedestrian crossing
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eu acabei de ver aquele guarda de passadeira psicótico num carro com a Tenente Uhura.
The beacon is still sendingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles vão mostrar- lhe como se faz aquela coisa toda de patinar na passadeira
Make her come downopensubtitles2 opensubtitles2
Auscultadores de telefones celulares, Telemóveis, Reprodutores de MP3,Computador pessoal tablet, bem como respectivas peças e acessórios, excepto relacionados com elevadores, passadeiras rolantes e ascensores
She dreamt that I would come back and shoot hertmClass tmClass
Enfrentar eventuais características especiais da estrada: rotundas; passagens ferroviárias de nível; paragens de eléctrico/autocarro; passadeiras; subida e descida de declives longos
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCToj4 oj4
Como as fotografias constantes dos autos demonstram, a passadeira serve frequentemente para a travessia de áreas especialmente pantanosas, onde é possível identificar até mesmo a presença de águas lênticas.
Stop doing that. "EurLex-2 EurLex-2
Passadeiras de treino
having regard to the proposal for a Council regulation (COMtmClass tmClass
Vestuário, calçado, chapelaria, bonés, chapéus pequenos que cingem a parte posterior da cabeça, peúgas, luvas, lenços de pescoço, chapéus, cuecas com perna, passadeiras, mitenes, palmilhas, fitas para a cabeça, tapa-orelhas (vestuário), abafos para as mãos, abafos para os dedos dos pés, forros de luvas
I need to go tothe bathroom and take a showertmClass tmClass
A Passadeira Cósmica está a criar uma brecha temporal até à localização pré-histórica da Mulher-Maravilha.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passadeiras de metal comum
I believe in ghoststmClass tmClass
Resulta dos autos que os postes desempenham uma função estrutural no suporte das passadeiras.
construction of new marketing establishmentsEurLex-2 EurLex-2
Enfrentar eventuais características especiais da estrada: rotundas; passagens ferroviárias de nível; paragens de eléctrico/autocarro; passadeiras; subida e descida de declives longos.
Alan) That' s quite interesting.- It isnot-set not-set
Talvez possamos ter o melhor de ambos os mundos se começarmos numa passadeira, mas podendo saltar dela se estivermos a correr demasiado depressa - o sistema é competitivo, mas aqueles que são particularmente inovadores garantem certos proveitos do monopólio durante algum tempo.
What the hell are you talking about?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
E se vieres ter comigo outra vez com um problema tão pequeno, vou pontapear-te a cara e espalhar os teus miolos pela passadeira, e em todos os que estiverem nela.
What will you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mastros de alumínio e aço, postes para passadeiras de peões e mastros para bandeiras metálicos
Potential of SMEstmClass tmClass
Passadeiras para peões e passagens para ciclistas em via de acesso a estrada secundária de ligação ao nó;
She is# years oldEuroParl2021 EuroParl2021
As paredes amarelas tranquilizantes e a passadeira pareciam ilusoriamente convidativas.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderLiterature Literature
Manuais e publicações em formato eletrónico sobre a segurança de peões e sobre a conceção e realização de passadeiras para peões
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NotmClass tmClass
Serviços de venda a retalho e serviços de venda a retalho em linha de vestuário, calçado, chapelaria, roupa de desporto, cordões (passadeiras), bebidas mistas à base de leite, batidos, pastilhas elásticas, confeitaria, chocolate, barras energéticas, bebidas energéticas, barras de cereais, bebidas alcoólicas e bebidas alcoólicas energéticas, bebidas energéticas contendo cafeína, sidras, bebidas destiladas e bebidas espirituosas, bebidas espirituosas aromatizadas, genebra, licores, licores de natas, bebidas com baixo teor alcoólico, vinho com baixo teor alcoólico, whisky de malte, vinhos quentes (vinhos aquecidos e adoçados com especiarias), aguardente de peras, vinho do Porto, bebidas alcoólicas pré-misturadas, sem ser à base de cerveja, rum, vinhos espumantes, bebidas espirituosas, vodka, whisky, vinho
You don' t understand it yettmClass tmClass
Porém, cabe exclusivamente ao tribunal nacional verificar se a utilização dos postes de telecomunicações em causa para servirem de suporte a essas passadeiras efetivamente entra no âmbito das aplicações constantes da lista referida no número anterior do presente acórdão.
Well, then, I' il send them a little greetingEurLex-2 EurLex-2
Dois minutos na passadeira e 20 minutos no hambúrguer.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deanna desceu suavemente a escada, os pés descalços, um sussurro na passadeira persa que Marc trouxera do Irã.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soLiterature Literature
O piso de madeira estava coberto por passadeiras de borracha, exceto nas bordas, onde se via o tramado das pranchas.
Mum, what' s wrong?Literature Literature
Ascensores, monta-cargas, escadas e passadeiras rolantes
This is for meEurLex-2 EurLex-2
Passadeiras
See, he' s like the most decorated, most powerfultmClass tmClass
Os ecoterroristas bloquearam a construção de uma passadeira aérea, alegando a protecção das aves contra o ruído.
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.Europarl8 Europarl8
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.