quebra de dormência oor Engels

quebra de dormência

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

dormancy breaking

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
variedade em que a soma de horas de frio necessárias para a quebra de dormência dos gomos é sensivelmente a mesma (entre 700 e 900 horas).
Of course, you' re right.- Aren' t I?EurLex-2 EurLex-2
O TDZ, nas dosagens testadas, não se mostrou eficiente na quebra de dormência desta cultivar.
We' ve put together a brief overview of the suspectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No experimento 2, avaliou-se a eficiência de nove tratamentos utilizados para quebra de dormência das sementes.
Thunder, listen very carefullyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As sementes obtidas receberão tratamentos para quebra de dormência e colocadas para germinar.
Ronnie kalen was seeing a probation officerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Métodos para quebra de dormência de unidades de dispersão de Zizyphus joazeiro Mart.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Técnicas básicas de produção de mudas (viveiro, quebra de dormência, semeio, etapas de produção, manejo, legislação);
Let' s go!Let' s go!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas particularidades geográficas também proporcionam a necessária amplitude, na variação dos valores de humidade relativa e de temperatura, para garantir a) o frio necessário para a quebra da dormência; e b) o pleno desenvolvimento do potencial natural de floração e frutificação.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doEurLex-2 EurLex-2
Técnicas básicas de produção (viveiro, quebra de dormência, semeio, etapas de produção, manejo, implantação da floresta – pré, durante e pós plantio);
You need his energy when you' re starving and you can' t find himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transcritos foram detectados em sementes um dia após a quebra de dormência, em raízes de plantas jovens e em embriões em desenvolvimento.
We take over the campParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O uso de GA3, KNO3, a lixiviação e a escarificação física afetaram positivamente a quebra de dormência de sementes de Grande Bur-Parsley.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O delineamento experimental foi em esquema fatorial 3 x 2 (quebras de dormência x substratos), com quatro repetições, e a unidade experimental foi de 25 sementes.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A propagação por sementes foi possível, sem a necessidade de quebra de dormência com frio, com tempo médio de germinação em torno de 30 dias.... days....
Thunder, listen very carefullyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Em uma primeira fase, as sementes de cinco lotes foram submetidas a tratamentos para quebra de dormência: lixa, ácido e corte do tegumento, previamente ao teste de germinação.
Professor' s in troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Os maiores valores de densidade e frequência do banco de sementes foram caracterizados por espécies adaptadas ao fogo ou que têm a quebra de dormência influenciada pelo fogo.
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Isso acontece por causa dos nutrientes e enzimas liberados pelas sementes no período chamado dequebra de dormência”, que é quando a semente desperta da sua “hibernação” para germinar.
Even the lowest whisper can be heard over armiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Assim, os objetivos do presente estudo foram determinar uma metodologia adequada para a quebra de dormência de sementes da acácia-negra e indicar um método eficiente para desinfestação das sementes.
i believe that theres a sort of forceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Média semanal das temperaturas mínimas diárias de 18,4°C ou menores induzem a quebra de dormência brotando num prazo de 15 a 20 dias, depois disso o brotamento aumenta exponencialmente.
I know these suitesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O objetivo do presente trabalho foi estudar o efeito de diferentes métodos de quebra de dormência nas sementes desta espécie, bem como determinar o melhor fotoperíodo para a germinação das sementes.
Good night, DaddyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Considerando os parâmetros avaliados, as condições ideais para a emergência Hymenaea parvifolia foi o tratamento de subsolo/areia e quebra de dormência com ácido sulfúrico e escarificação, pois apresentaram melhores resultados.
The most important thing to remember is his general presenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mesmo em anos com alta disponibilidade de horas de frio, o número de unidades de frio necessárias para a quebra de dormência em macieiras ‘Gala’ e ‘Fuji’ não é alcançado, naturalmente.
I was really shockedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No Inhotim, ainda em 2014 serão iniciados estudos sobre a propagação dessa palmeira, já que a quebra de dormência da semente fora de seu ambiente natural é difícil e pouco conhecida.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Além da quebra de dormência, o condicionamento osmótico tem sido amplamente utilizado para acelerar e uniformizar a germinação, favorecendo-a em condições de estresse, bem como contribuir para a manutenção da viabilidade de sementes.
Both of them, and good people go to heavenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Levando-se em consideração o tamanho final das plântulas, os tratamentos entre quebras de dormência e substratos destacados acima, proporcionaram melhor desenvolvimento, sendo os mais recomendados para a produção de mudas de jutaí-mirim.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desta forma, o objetivo desse trabalho foi avaliar o melhor método de quebra da dormência em sementes de jucá.
Look at the bloody, shitty underpantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As 500 sementes foram coletadas damatriz, avaliada de boa qualidade para a coleta, sabendo-se que as sementes possuem dormência, portanto foi necessária a utilização do método de quebra de dormência para viabilizar e aumentar o percentual de germinação.
Dorothy was cool.Her shoes were retroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.