sou toda ouvidos oor Engels
sou toda ouvidos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
all ears
Tom é todo ouvidos.
Tom is all ears.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Então, sou toda ouvidos.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sou toda ouvidos.
New ball coming inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está bem, sou toda ouvidos
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.opensubtitles2 opensubtitles2
Sou toda ouvidos.
It was greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sou toda ouvidos, querida.
I would be happy to let you spank meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se sabe explicar como assistir a uma criança iraquiana sem braços e não beber, sou toda ouvidos.
You take all this way too seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque eu sou toda ouvidos.
You don' t have to take my word for itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sou toda ouvidos.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sou toda ouvidos.
Juni) This game plays tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se sabe explicar como assistir a uma criança iraquiana sem braços e não beber, sou toda ouvidos
The whole thing happened really fastopensubtitles2 opensubtitles2
Sou toda ouvidos.
Why would she hide them from him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está bem, sou toda ouvidos.
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sou toda ouvidos.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se alguém da Divisão Powers diz ao meu assistente que tem uma pista, sou toda ouvidos.
I know, business is businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu sou toda ouvidos.
The silver liningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se quiser falar, sou toda ouvidos.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você trouxe provas do contrário, sou toda ouvidos.
He' s experienced Great cadence playerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem, sou toda ouvidos, professor.
The dough is all the finance company' s interested inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sou toda ouvidos.
Nobody fucks monkeys and people, you idiotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sou toda ouvidos
Even the lowest whisper can be heard over armiesopensubtitles2 opensubtitles2
Sou toda ouvidos.
Get the bullet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
186 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.