spitz alemão oor Engels

spitz alemão

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

pomeranian

naamwoord

Cresceu com um cachorro chamado Piper, um pequeno spitz alemão.
You grew up with a dog named Piper, a little Pomeranian.

Spitz Alemão

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Pomeranian

naamwoord

Pomeranian (dog)

Parece que o Spitz alemão vai ganhar.
Looks like the Pomeranian's going to take the whole freakin'thing.

Spitz alemão

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Pomeranian

naamwoord

Parece que o Spitz alemão vai ganhar.
Looks like the Pomeranian's going to take the whole freakin'thing.

voorbeelde

O Jeter é o Spitz alemão.
Jeter's the Pomeranian.

Ou talvez queira um Spitz alemão.
Or maybe I just want a Pomeranian.

Cresceu com um cachorro chamado Piper, um pequeno spitz alemão.
You grew up with a dog named Piper, a little Pomeranian.

Minha spitz alemã.
[ Dog barks my mini pomeranian.

Parece que o Spitz alemão vai ganhar.
Looks like the Pomeranian's going to take the whole freakin'thing.

Cuidado, o Spitz Alemão tem uma bexiga minúscula.
Watch out, Pomeranians have tiny bladders.

Um Spitz alemão.
A Pomeranian.

Um Spitz alemão perdido em Elwood.
A lost Pomeranian in Elwood.

É, a parte triste da estória é que Açúcar era o Spitz alemão dele.
Yeah, the sad part of that story- - sugar was his Pomeranian.

Tecnicamente, sou um Spitz alemão.
Technically, ich bin Pomeranian.

Ou com outro Spitz alemão.
Or another Pomeranian.

Bem, os spitz alemães podem ser difíceis. Todo aquele pelo.
Mm. Pomeranians can be difficult... all that hair.

Foi determinado pela Federação Cinológica Internacional como sendo parte da raça Spitz alemão; e, em muitos países, eles são conhecidos como Zwergspitz ("Spitz-anão").
It has been determined by the Fédération Cynologique Internationale to be part of the German Spitz breed; and in many countries, they are known as the Zwergspitz ("Dwarf-Spitz").

Agora ela tá morta, e eu tenho um cuzão quadrúpede de spitz alemão. que não para nunca de latir até sair as suas bolinhas
Now she' s dead, and I got a #- legged asshole pomeranian who won' t stop yappin ' its goddamn neuticles off

Classificado como uma raça toy por causa de seu pequeno tamanho, o lulu-da-pomerânia é descendente de maiores cães do tipo Spitz, especificamente do Spitz alemão.
Classed as a toy dog breed because of its small size, the Pomeranian is descended from the larger Spitz-type dogs, specifically the German Spitz.

Mas era bastante excêntrica e tinha vários cães spitz alemães que escondia dentro das suas roupas quando visitava o estrangeiro e que lhe traziam vários problemas quando passava pelas alfândegas (uma coisa que fazia sempre sob o pseudônimo de “Condessa de Gripsholm” ou “Mrs Olsson).
Queen Louise had several Pomeranian dogs which she would hide about her person when visiting abroad which caused problems when travelling through customs (which she usually did under the pseudonym "Countess of Gripsholm" or "Mrs Olsson").

É por isso que Malte Spitz, do Partido Verde alemão, decidiu publicar seus próprios dados.
That is why Malte Spitz from the German Green party decided to publish his own data.

Está a Comissão disposta a assumir uma posição forte no que respeita à questões prejudiciais (Radlberger/Spitz) formuladas pelo juiz alemão de Estugarda no Tribunal Europeu e a acelerar a tramitação deste processo tanto quanto possível?
Is the Commission prepared to adopt a forceful position in the case referred by the German court in Stuttgart to the European Court for a preliminary ruling (Radlberger v. Spitz) and to expedite the proceedings in this case as far as possible?

O Spitz Alemão Anão e suas variedades de cor:
The German Spitz Dwarf and their colors:

Spitz Alemão – Canil Wobeto Kennel – Uberaba MG – Campo Grande MS
Filhotes Shih Tzu – Canil Wobeto Kennel – Uberaba MG – Campo Grande MS

Definitivamente um Spitz alemão, mas nãoPomeranian.
Definitely a German Spitz, but notPomeranian.

INNAMORATTI Canil Criador de Beagle, Shih-tzu, Spitz Alemão, Terrier Brasileiro, Toy Terrier Americano, Yorkshire Terrier
CANIL3MARIAS Canil Criador de Beagle, Border Collie, Bulldogue Francês, Chihuahua, Golden Retriever, Yorkshire Terrier

Seu progenitor é um Spitz alemão, veio para a América em 1913.
His ancestor is the German Spitz, who came to America in 1913.

Spitz alemão mini, bola infinita de energia e amor
German mini spitz, a ball of infinite energy and love