ponto de táxi
cab stand · stand · taxi rank · taxi stand
táxi oor Engels
táxi
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
taxi
en
vehicle
Tendo chegado à estação, imediatamente pediu um táxi.
Having arrived at the station, he immediately called a taxi.
taxicab
en
A vehicle that may be hired for single journeys by members of the public and driven by a taxi driver.
Chame um táxi para nos pegar.
Call a taxicab to take us.
cab
en
A vehicle that may be hired for single journeys by members of the public and driven by a taxi driver.
Eu peguei um táxi para ir da estação ao hotel.
I caught a cab from the station to the hotel.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
taxi-cab · hack · hackney cab · cabriolet · taksio · tree · hackney carriage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Táxi
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
taxi
en
type of vehicle for hire with a driver
Tendo chegado à estação, imediatamente pediu um táxi.
Having arrived at the station, he immediately called a taxi.
taxiing
en
movement of an aircraft on the ground, under its own power
Tendo chegado à estação, imediatamente pediu um táxi.
Having arrived at the station, he immediately called a taxi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
taxi, taxicab, cab, taksio
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apanhamos um táxi, deste lado.
We' il be out of contact for eight minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu posso chamar um táxi.
He’ s incredibly talented, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O táxi parou diante do porteiro.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!Literature Literature
Ele parece com um táxi com as portas abertas.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não há serviço de taxi aqui.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emprestas- me para um táxi?
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, siropensubtitles2 opensubtitles2
Tenho um taxi, levo- a para casa
HOW TO STORE FERTAVIDopensubtitles2 opensubtitles2
Encontrou táxi ontem?
Gentlemen, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não disse que ele mandou parar um táxi.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Táxi, aqui.
But I don' t know howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levantando a mão e acenando sobre a cabeça como se chamasse um táxi, grito: – Olá?
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badLiterature Literature
Quando quiser um táxi, assovie, mova as mãos ou algo assim!
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De lá, tomou um táxi direto para o Instituto Nacional de Ciência Veterinária.
He was hurt really badlyLiterature Literature
Eu mandarei um táxi para buscar você às dez.
Neveryou mindLiterature Literature
E você compreende dez vezes a quantia que deixou em meu táxi velho e sem valor?
You were a giantLiterature Literature
Conforme corríamos a caminho da empresa de táxi, lembrei do pedaço de papel no fundo da pasta.
Find a bit darker oneLiterature Literature
Quase bati numa gaja por causa de um táxi.
We always haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora, o táxi vai nos levar ao aeroporto.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chame um taxi!
I sleep lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenhum taxi.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Convidado para pegar um ato diferente em uma boate, Shapiro testemunha uma interpretação de um cantor de barulhentos e ruidosos cantores, Tony Clifton , a quem Kaufman quer convidar estrelas em Taxi .
Are you tired?WikiMatrix WikiMatrix
Richards tem a empresa de táxi.
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (AppendixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tipo de pessoa anda com esse dinheiro em um táxi?
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionopensubtitles2 opensubtitles2
Porque quer um táxi?
Can you add it to your list, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os motoristas de táxi estavam em fila, esperando, desejando, implorando que alguém fizesse uma corrida.
There' s too much death around herLiterature Literature
212 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.