Toupeira-da-água
Pyrenean Desman
toupeira oor Engels
toupeira
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
mole
en
burrowing insectivore
Impulsionada pelas pernas e guiada pelo som, a toupeira dourada acha sua presa.
Propelled by its flippers and guided by sound, the golden mole homes in on its prey.
moles
en
common name for animals
Impulsionada pelas pernas e guiada pelo som, a toupeira dourada acha sua presa.
Propelled by its flippers and guided by sound, the golden mole homes in on its prey.
Talpidae
idiot
a stupid person
mole (burrowing insectivore)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Toupeira
pt
Toupeira (Marvel Comics)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Mole
en
Mole (animal)
Sou uma Toupeira também e estou tentando deixar isso pra trás.
I'm a Mole Woman too, but I'm trying to move past it.
Mole Man
pt
Toupeira (Marvel Comics)
Toupeira, os casulos estão aqui pelo calor.
Mole man, the pods were put here for the warmth.
Talpidae
family Talpidae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sou uma toupeira.
I don' t much like this conversation, ColonelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já que seu cavalo havia tropeçado na toca de uma toupeira, muitos jacobitas brindaram ao "pequeno cavalheiro de colete de veludo preto".
So the two of you decided to try and play Santa Claus?WikiMatrix WikiMatrix
Engraçado as únicas vezes que vos interessa é quando uma das vossas toupeiras é apanhada
I said I don' t want to see himopensubtitles2 opensubtitles2
Toupeiras não comem as raízes das plantas.
A princess in a very high towerWikiMatrix WikiMatrix
Como os Insetos não bastam, também queres combater toupeiras espaciais?
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ocorreu-te que não há toupeira nenhuma?
We get the whole ball of waxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Impulsionada pelas pernas e guiada pelo som, a toupeira dourada acha sua presa.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ser a toupeira tão pequenina, tem-se tornado proverbial.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenuejw2019 jw2019
JÁ VIU alguma vez essa criaturinha parecida com um camundongo, a toupeira?
Arch your back!jw2019 jw2019
Territórios podem se sobrepor, mas toupeiras evitam umas às outras, e os machos podem lutar ferozmente quando se encontram.
Daddy was the most respected man in the countyWikiMatrix WikiMatrix
Eles seguiram andando pesadamente por alguns metros, até que Marcus comentou: – Um buraco de toupeira seria muito menor
I' m sure you' il enjoy his presenceLiterature Literature
Que você tem uma toupeira... Exatamente onde eu disse que estava.
This guy is a veteranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela é como uma toupeira em terra macia.
The people are strategy, IDlOTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desratização, caçadores de toupeiras, armadilhas para toupeiras, serviços de eliminação de toupeiras
Five thousandtmClass tmClass
Toupeira de plástico emerge, você acerta com martelo, ela morre, cai, outra emerge, você martela, mata?
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts beingequally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoLiterature Literature
Apenas 200 toupeiras da água ainda vivem nos Urais, mas há mais delas no Volga.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George Sr., desorientado entre as paredes, quase trava contato com outra toupeira.
The title is replaced byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As toupeiras têm patas anteriores polidactas; cada pata tem um polegar extra (chamado prepollex) ao lado do polegar regular.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestWikiMatrix WikiMatrix
Organizam brilhantes recepções, enquanto nós vivemos como homens das cavernas, como toupeiras cegas.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsLiterature Literature
Diz que, quando o toupeira for apanhado, ele vai fazer o Centro trocá-lo por Irina.
There' s no love Iost between me and your old IadyLiterature Literature
" A Toupeira ".
You’ il get another one- I willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toupeiras são cegas.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu me contorço para me afastar, encolhendo-me como uma toupeira cega desenterrada pela primeiríssima vez.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptanceof CSA and electronic processing.Literature Literature
Felizmente para Walsingham, Castelnau não detectou nenhuma toupeira.
Actually, it wasn' t a problem at allLiterature Literature
O parente mais conhecido do musaranho, a toupeira, é um adepto da natação.
Well, it' s notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.