você está tomando alguma medicação? oor Engels

você está tomando alguma medicação?

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

are you taking any medications

Phrase

are you taking any medications?

voorbeelde

"e ""Você está tomando alguma medicação que possa comprometer sua capacidade de responder perguntas nesta audiência?""."
and ‘Are you on any medications that might impede your ability to answer questions at this deposition?’”

— Você está tomando alguma medicação neste momento, Graham?
“Are you on something, Graham?”

Você está tomando algum tipo de medicação?
Are you currently taking any medication?

Se você está tomando tais medicações e tem alguma preocupação, deve discutir a sua situação com seu médico.
If you are on such a medication and have any concerns, you should discuss your situation with your physician.

Você está tomando alguma medicação para depressão ou ansiedade? *
Are you currently taking any medication for depression or anxiety? *

Logo, se você está tomando alguma medicação, seu médico precisará monitorar e alterar suas dosagens conforme você progride.
So if you're on medication, your doctor will need to monitor and alter your medication dosages as you go along.

Se você está tomando alguma medicação prescrita ou tem alguma condição médica preexistente, você deve consultar o seu médico antes de tomar o PhenQ.
If you are currently taking any prescription medication or you have any pre-existing medical condition, you should consult your medical health professional before taking PhenQ.

No entanto, é sempre bom verificar com o seu médico antes de adicionar um suplemento novo à sua rotina, se você está tomando alguma medicação atualmente ou se você está grávida ou amamentando.
However, it's always best to check with your doctor before adding a new supplement to your routine if you're currently taking medication or if you're pregnant or breastfeeding.

Se você ainda está tomando alguma medicação como a pílula (anticoncepcional), ela pode realmente impedir o crescimento do seu corpo.
If you are still taking some med such as the pill (contraceptive) can actually stunt the growth in your body.

No entanto, se você está atualmente tomando alguma medicação ou tem dúvidas sobre se deve ou não fazer uso do Zotrim, recomendamos que consulte o seu médico.
However, if you are currently on medication or you have any doubts about taking Zotrim, we recommend you consult with your doctor.

Se você está tomando algum tipo de medicação, consulte primeiro o seu médico para ver se é seguro para você usar ou ingerir o óleo de gengibre.
If you are taking any type of medication, consult your physician first if it is safe to use or ingest ginger oil.

Consulte o seu médico antes de usar se você tem uma condição médica ou está tomando alguma medicação.
Consult your physician before use if you have a medical condition or are taking any medication.

Se você tiver uma condição médica existente ou está atualmente tomando alguma medicação, consulte seu médico antes de usar.
If you have an existing medical condition or are currently taking medication, please consult with your doctor before using.

Consulte seu médico antes de usar esse produto se você está tomando medicações (incluindo remédios para doenças cardíacas) ou tem alguma doença ou histórico de cálculos renais.
Check with your doctor before using this product if you are using medication (including heart medications) or have any medical conditions, including a history of kidney stones.

A Norwegian solicita que você avise à equipe de crianças e adolescentes se o seu filho tem alergias e/ou está tomando alguma medicação, anotando a informação no formulário de inscrição.
Norwegian requests that you let the Youth Staff know if your child has allergies and/or is taking any medications by noting this on the Registration Form.