União civil oor Esperanto
União civil
Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto
registrita partnereco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
União civil: Não.
Vendista eldononumeroWikiMatrix WikiMatrix
Alguns estados permitem uniões civis, em vez do casamento.
Sentila protokoliloWikiMatrix WikiMatrix
As uniões civis e os casamentos do mesmo sexo não são legais na Armênia e há pouco debate público sobre a questão.
Aldoni viconWikiMatrix WikiMatrix
Em 2003 foi promulgada a União Civil, tanto para as casais homossexuais como para os heterossexuais, convertendo-se na primeira cidade na América Latina em oficializar ditas uniões.
Eblaj kaŭzojWikiMatrix WikiMatrix
Ele pode ter sido ocupada para honrar a vitória da União na Guerra Civil Americana e o fim da escravidão.
Tiu odalisko discipline estris la ventro-muskulojn.WikiMatrix WikiMatrix
O Exército da União foi a força terrestre que lutou pela União durante a Guerra Civil Americana.
Uzontaj kolorojWikiMatrix WikiMatrix
Ela é membro da junta directiva do Centro Nacional pela Razão e a Justiça e porta-voz da União Americana pelas Liberdades Civis (ACLU) de Vermont.
Mi estas markita por morto, kaj ili sendas min survoje kun publik- rilata idiotoWikiMatrix WikiMatrix
A União Americana pelas Liberdades Civis (ACLU) se interpôs no caso para defender NAMBLA em virtude do direito à liberdade de expressão e conseguiu um descumprimento baseado no fato de NAMBLA ser uma associação não registada e sem personalidade jurídica.
PresadagordoWikiMatrix WikiMatrix
O Quarteto para o Diálogo Nacional inclui as seguintes organizações da sociedade civil: União Geral Tunisina do Trabalho (UGTT, Union Générale Tunisienne du Travail) União Tunisina da Indústria, Comércio e Artesanato (UTICA, Union Tunisienne de l’Industrie, du Commerce et de l’Artisanat) Liga Tunisina para a Defesa dos Direitos do Homem (LTDH, La Ligue Tunisienne pour la Défense des Droits de l’Homme) Ordem Nacional dos Advogados da Tunísia (Ordre National des Avocats de Tunisie).
Dato kaj tempoWikiMatrix WikiMatrix
Um grupo de oposição, conhecido como União Nacional para a Independência Total de Angola (UNITA), provocou uma guerra civil com o MPLA, com o apoio da África do Sul e dos Estados Unidos.
& Viglaĵo je komencoWikiMatrix WikiMatrix
A Guerra Civil na República Centro-Africana começou com uma revolta por parte dos rebeldes da União das Forças Democráticas para a Reunificação (UFDR), liderados por Michel Djotodia, após François Bozizé, tomar o poder em 2003.
Forigi la rekordojnWikiMatrix WikiMatrix
A guerra civil angolana foi essencialmente uma luta pelo poder entre dois antigos movimentos de libertação, o Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA) e a União Nacional para a Independência Total de Angola (UNITA).
Apliki stilojnWikiMatrix WikiMatrix
Criada em 1917 a partir da Serviço Aéreo da Rússia Imperial, seu primeiro teste foi em 1936 durante a Guerra Civil Espanhola, apesar de ter sofrido bastante durante o Grande Expurgo, obteve bastante sucesso durante a Segunda Guerra Mundial, esteve envolvida na Guerra da Coreia e foi dissolvida junto com a própria União Soviética entre 1991 e 1992.
Animigi labortablajn ŝanĝojnWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.