botânico oor Esperanto

botânico

adjektief, naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

botanikisto

naamwoord

botanikistino

Ela foi uma famosa botânica e ilustradora inglesa.
Ŝi estis fama angla botanikistino kaj ilustristino.

Soortgelyke frases

jardim botânico
Botanika ĝardeno · botanika ĝardeno · eksperimentĝardeno · studĝardeno

Nervura (botânica)
Folivejno

nomenclatura botânica
Botanika nomenklaturo

Lígula (botânica)
Ligulo

botânica
botanikistino · botanikisto · botaniko · plantoscienco · plantscienco

voorbeelde

O seu aluno, e tutor dos seus filhos, o botânico Carl Linnaeus (1707-1778), em sua honra, deu a um género botânico o nome de Rudbeckia e descreveu muitas das espécies constantes das suas gravuras.
Lia lernanto kaj mentoro de liaj filoj, la botanikisto Karolo Lineo (1707-1778), liaomaĝe, donis al botanika genro la nomon "Rudbeckia" kaj priskribis multajn el la specioj entenataj en sia gravuraĵoj.

Em sua viagem da Suécia para a Filadélfia, Kalm passou seis meses na Inglaterra, onde encontrou-se com muitos botânicos importantes.
Antaŭ ol iri al Filadelfio, Kalm pasigis ses monatojn en Anglio, kie li renkontis multajn gravajn botanikistojn.

Philosophia Botanica representa a maturação do pensamento de Lineu acerca de botânica e das respectivas fundações teóricas, sendo uma elaboração das ideias primeiramente publicadas na sua obra Fundamenta Botanica (1736) e Critica Botanica (1737).
Philosophia Botanica reprezentas maturecon de la pensaro de Lineo pri botaniko kaj pri ties teoriaj fondoj, nome prilaboraĵo el ideoj unuafoje publikigitaj en sia Fundamenta Botanica (1736) kaj Critica Botanica (1737).

O uso difere ligeiramente entre botânica e zoologia: Em botânica, um táxon monotípico é um táxon que tem apenas uma espécie: Ginkgo é um gênero monotípico, enquanto Ginkgoaceae é uma família única.
La uzo diferencas iome inter botaniko kaj zoologio: En botaniko, Monotipa taksono estas taksono kiu havas nur unu specion: Ginko estas monotipa genro, dum Ginkgoaceae estas monotipa familio.

Passou a maior parte de sua carreira de 40 anos como professor de botânica na cidade suíça de Basileia.
Plejparte de sia 40-jara kariero li estis profesoro de botaniko en la Universitato de Basel.

Também se dedicou à botânica.
Li okupiĝis ankaŭ pri botaniko.

Quando morreu precocemente, sem filhos, em 1783, de uma icterícia contraída durante uma visita à Londres, sua mãe (Sara Elisabeth Moraea) vendeu as suas coleções para o botânico inglês Sir James Edward Smith que, seguidamente, as doou para a Sociedade Linneana de Londres.
Kiam li mortis seninfana la 1-an de novembro 1783 (de iktero dum vizito al Londono), lia patrino vendis la kolektojn al la angla botanikisto Sir James Edward Smith, kiu lasis ilin al la Lineana Societo de Londono.

Lá criou um jardim botânico.
Tie fondis botanikan ĝardenon.

Henry Ogg Forbes ( Aberdeen , 30 de Janeiro de 1851 – 27 de outubro de 1932 ) foi um botânico e ornitólogo escocês.
Henry Ogg Forbes (30a januaro 1851, Aberdeen - 27a oktobro 1932) estis skota esploristo, ornitologo, kaj botanikisto.

Nota: Este artigo é sobre o termo botânico.
Ĉi tiu artikolo temas pri botanika termino.

Pontos importantes da cidade incluem o Aeroporto Internacional das Seychelles, completado em 1971, um jardim botânico e um instituto politécnico.
Al la urba areo ankaŭ apartenas internacia flughaveno, inaŭgurita en 1971, botanika ĝardeno kaj altlernejo.

Entre 1745 e 1759 correspondeu-se com o botânico sueco Carolus Linnaeus (1707-1778) de Uppsala e atraiu para Viena alguns de seus colegas tais como Anton de Haen (1704-1776), Maximilian Stoll (1742-1788), Anton von Störck (1731-1803), e de Leopold von Auenbrugger (1722-1809), fazendo crescer o prestígio da faculdade de Medicina e da Universidade de Viena.
Inter 1745 kaj 1759 li korespondis kun la sveda botanikisto Karolo Lineo (1707-1778) el Upsalo kaj altiris al Vieno kelkajn kamaradojn tiaj kiaj Anton de Haen (1704-1776), Maximilian Stoll (1742-1788), Anton von Störck (1731-1803), kaj Leopold von Auenbrugger (1722-1809), kreskigante la prestiĝon de la Fakultato de Medicino de la Universitato de Vieno.

Pier Antonio Micheli (11 de Dezembro de 1679 – 1 de Janeiro de 1737) foi um notável botânico italiano, professor de botânica em Pisa, curador do Jardim dos simples de Florença, autor de Nova plantarum genera iuxta Tournefortii methodum disposita.
Pier Antonio Micheli (la 11-an de decembro, 1679 - 1-an de januaro, 1737) estis konata itala botanikisto, profesoro pri botaniko en Pizo, kuratoro de la Orto Botanico di Firenze, verkinto de Nova plantarum genera iuxta Tournefortii methodum disposita.

O gênero Echeveria foi nomeado em homenagem ao botânico mexicano do século XVIII, Atanasio Echeverría y Godoy.
La nomo de la genro devenas de Meksika botanika artisto, Atanasio Echeverría y Godoy.

O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre Jardim Botânico Nacional de Israel National Botanic Garden of Israel National Botanic Garden of Israel at "Botanic Gardens Conservation International" website
Kategorio Nacia Botanika Ĝardeno de Israelo en la Vikimedia Komunejo (Multrimedaj datumoj) National Botanic Garden of Israel Nacia Botanika Ĝardeno de Israelo ĉe la retejo "Botanic Gardens Conservation International"

Friedrich Wilhelm Zopf ( Roßleben, 12 de dezembro de 1846 - Münster, Vestfália, 24 de junho de 1909) foi um botânico alemão.
Friedrich Wilhelm ZOPF (naskiĝinta la 12-an de decembro 1846 en Roßleben, mortinta la 24-an de junio 1909 en Münster) estis germana botanikisto.

O Jardim Botânico Nacional de Israel também é um Parque Arqueológico que tem muitas tumbas judaicas do período da Segundo Templo.
La Nacia Botanika Ĝardeno de Israelo estas ankaŭ arkeologia parko kiu havas kavernon en kiu estas multaj judaj tomboj el la periodo de la Dua Templo.

O nome genérico é uma homenagem ao botânico norueguês Johan Ernst Gunnerus.
La genronomo honoras la norvegan botanikiston Johan Ernst Gunnerus.

Ao longo de sua vida, graças a aquisições e trocas com outros botânicos, desenvolveu na Alemanha do século XVIII e século XIX um enorme herbário de aproximadamente 60.000 plantas, com espécimes da América do Norte, da América do Sul, da Ásia e da África.
Dum lia vivo danke al akiroj kaj kontakoj kun aliaj botanikistoj, li kunvenigis konsiderindan herbarion de 60,000 plantoj kun specimenoj de Nordameriko, Sudameriko, Azio kaj Afriko.

A botânica é uma ciência aplicada.
La botaniko estas aplikata scienco.

Depois deste período entre os meandros das relações políticas entre os dois países europeus, regressa definitivamente a Upsália onde, em 1802, foi nomeado presidente do Linnaean Institute, que nesta altura ainda não passava de uma sociedade de cientistas, botânicos e entre outros dedicados ao estudo científico.
Post tiu periodo, aktivinte en la centro de la politikaj rilatoj inter tiuj du eŭropaj landoj, li definitive reiras al Upsalo kie, en 1802, li estis nomumita prezidanto de la Linea Instituto, kiu, tiam estis nur societo da ekspertuloj, botanikistoj kaj aliaj sindediĉantaj al la scienca studado.

Este jardim botânico alberga três espaços: plantas da América, plantas do Pacíficoe plantas europeias.
Ĉi tiu botanika ĝardeno gastigas en tri ŝtupigitaj terasoj, plantojn de Ameriko kaj Pacifiko, krom eŭropaj plantoj.

Em botânica, o nome botânico é o nome único atribuído para cada planta.
En botaniko, la botanika nomo estas la nomo asignita al ĉiu planto.

Este macho foi capturado e levado para os Jardins Botânicos de Antananarivo mas morreu um ano depois.
La ununura masklo tiam trovita estis kaptata kaj tenita en la Botanika Ĝardeno de Antananarivo ĝis sia morto post unu jaro.