comissário oor Esperanto

comissário

/ku.mi.ˈsa.ɾju/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

faktoro

naamwoord
apertium-eo-pt

komisaro

naamwoord
Não fui eu, comissário!
Tio ne estis mi, komisaro!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

comissária de bordo
stevardino
Comissário de bordo
stevardo
Comissário político
Politika komisaro
comissário de bordo
stevardo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ela apontou uma poltrona frágil na qual o comissário se apoiou com precaução, prometendo-se não se mexer muito
Ŝaltis fulmoklavojnLiterature Literature
Baud se ocupava em despachar envelopes que pesava um a um, no momento em que o comissário empurrou a porta.
SSL-subskribintojLiterature Literature
Através do comissário Maigret, Georges Simenon conta-nos histórias policiais mas sobretudo conta-nos histórias de pessoas, povos e cidades, pequenas histórias que se transcendem, porque tratam temas universais.
Difini tiparograndeconWikiMatrix WikiMatrix
– Não sei mais o que lhe dizer, sr. comissário.
Fermi la nunan dokumentan rigardonLiterature Literature
No entanto, o cerco de Kiev não estava completo, e pequenos grupos de tropas do Exército Vermelho conseguiu escapar após os alemães se reunirem a leste da cidade no QG do marechal Semyon Budyonny, marechal Semyon Timoshenko e o comissário Nikita Khrushchev.
Malebligas la raportadon de sencimiga eligo. Kutime oni uzas ĉi tiun opcion dum uzo de grafika interfacoWikiMatrix WikiMatrix
A maioria é membro da organização tutelar conhecida como Minor League Baseball (MiLB), que opera sob a direção do Comissário de Beisebol no âmbito do baseball organizado.
denseco, # = distribuoWikiMatrix WikiMatrix
O comissário tornou a fechar a porta, seguiu pelo corredor, como na véspera, até a porta do boudoir.
Enmeto faritaLiterature Literature
Ele também foi eleito, em 413 a.C., para ser um dos comissários com a função de elaborar uma reação à destruição catastrófica da força expedicionária de Atenas na Sicília durante o Guerra do Peloponeso.
Ebligi la subtenon por virtuala labortablo sur multoblaj ekranojWikiMatrix WikiMatrix
Em maio de 1919, após um convite de Marc Chagall, El Lissitzky regressou a Vitebsk com o objetivo de lecionar artes gráficas, tipografia e arquitetura na recém-formada Escola de Artes do Povo, criada por Chagall depois da sua nomeação em 1918 como Comissário dos Assuntos Artísticos em Vitebsk.
Turni la elektaĵonWikiMatrix WikiMatrix
– Suponho, comissário, que tenho o direito a uma conversa particular com meu marido...
Eraro dum RegluadoLiterature Literature
– Vai fazer uma detenção, sr. comissário?
& Sinkronigadu tenejonLiterature Literature
Ver artigo principal: Comissão Barroso A Comissão deveria ter entrado em funções no dia 1 de novembro de 2004 mas, devido à oposição do Parlamento Europeu quanto à escolha de alguns comissários, Barroso viu-se obrigado a esperar.
Renuligu seancotemponWikiMatrix WikiMatrix
Com a mão direita tocou maquinalmente o coração, enquanto o comissário o olhava tão fixo como no primeiro dia.
Normala arĥiva konfiguracioLiterature Literature
– O senhor ainda está aqui – ela falou, fixando um olhar frio e tranquilo no comissário
Neniu MP# subtenoLiterature Literature
Pouco depois deste contrabando para a argentina de nazistas se tornou institucionalizado, de acordo com Goñi, quando Perón assumiu o novo governo, em Fevereiro de 1946 designou o antropólogo Santiago Peralta como comissário da Imigração e Ludwig Freude como chefe da inteligência.
Turni dekstrenWikiMatrix WikiMatrix
Em 1778, recebeu um posto confortável como comissário da alfândega da Escócia e foi viver com a sua mãe em Edimburgo.
Mi uzas nek dormigilojn nek aliajn psikmedikamentojn.WikiMatrix WikiMatrix
Ver também: História do Uzbequistão Em 1924, as fronteiras internas da Ásia Central foram redefinidas de acordo com os critérios étnicos determinados por Josef Stalin, Comissário para as Nacionalidades no governo de Vladimir Lenin.
& Trairi fenestrojn de ĉiuj labortablojWikiMatrix WikiMatrix
A alta comissária britânica para Moçambique, Joanna Kuenssberg, reagiu a este ataque na sua conta do Twitter da seguinte forma:
& Modifi enhavongv2019 gv2019
Era verdade, mas o comissário sentia repugnância em considerar a situação sob esse aspecto.
Kontaktante al: %Literature Literature
Neste mesmo ano recebeu o cargo de Jisha-bugyō (Comissário dos Santuários e Templos).
Nom. de teksturerojWikiMatrix WikiMatrix
O rei Afonso XII o nomeou comissário no conflito de limites entre Peru e Equador (1905), o que aproveitou para, uma vez terminado seu trabalho e assinada a aceitação da arbitragem por ambos países, viajar por outros países hispano-americanos para estudar neles o Romancero tradicional espanhol que ainda sobrevivia.
Donu la areonomonWikiMatrix WikiMatrix
Em 1912 casa-se com Louise Leonard e vão viver no apartamento de Boulevard Richard Lenoir, que não abandonarão até a aposentação do comissário.
Baskuligi registradon de videoWikiMatrix WikiMatrix
Comissário da Rainha
Lanĉi presilonWikiMatrix WikiMatrix
Havia ingenuidade no seu rosto, mas o comissário não estava certo de que essa ingenuidade não fosse fingida
Neniu de viaj identecoj kovenas al la mesaĝadresato. Elektu vian adreson el la sekvantajLiterature Literature
O comissário balançou a cabeça
& Mallongaj flankoj apudeLiterature Literature
57 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.