conceber oor Esperanto
conceber
Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto
koncipi
gravediĝi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Foi um dos primeiros a conceber a combinação da relatividade geral com as leis do eletromagnetismo.
Forigi ĉionWikiMatrix WikiMatrix
É uma forma curiosa de conceber o teto, começar com Deus a criar a vida, e acabar com um tipo embriagado num celeiro.
Aldonas novan frazonted2019 ted2019
Reuniram-se seus sábios e cozinharam a mais engenhosa constituição que é possível conceber.
Nekredeble, la maljunuloj nun pensas tiel june!Literature Literature
conceber depois da morte uma vida feliz ou desgraçada, a não ser em lugar circunscrito e sob uma forma material?
DNS-adres-listoLiterature Literature
Não podia conceber nem acreditar nisso: parecia-se mais com uma inspiração.
Averto-Lanĉas komandonLiterature Literature
No vídeo vemos o meu aluno Pranav Mistry que, na realidade, é o génio que tem vindo a implementar e a conceber todo o sistema. Vemos como o sistema
Nekonata argumentotipoQED QED
Como chegamos lá era impossível conceber, uma vez que este mar não tem comunicação com nenhum outro.
Enmetu spaconLiterature Literature
O nascimento de D. Pedro de Alcântara em 15 de outubro de 1875 seria motivo de muita felicidade para o casal, que, depois de mais de dez anos de casamento, ainda não havia logrado conceber filhos.
& LiniofinsignoWikiMatrix WikiMatrix
Ela passa a maior parte do tempo sozinha a conceber os jogos
Ŝovu la mesaĝon malsupren. Se je fino de la mesaĝo, iru al la sekva nelegita mesaĝoopensubtitles2 opensubtitles2
“É, de alguma sorte, uma verdadeira criação, e a mais maliciosa que a imaginação tenha, porventura, ousado conceber.
Konekto fermiĝisLiterature Literature
Se nos reportamos à explicação dada sobre a maneira por que se pode conceber a ação providencial (cap.
Paraj paĝojLiterature Literature
Ao conceber técnicas como esta, eu posso trazer algum significado e conteúdo para a entrevista, porque eu quero ouvir o que eles dizem.
Ignoru & intervalonted2019 ted2019
Levem em conta que fiquei imaginando o destino futuro da nossa raça até conceber essa ficção.
Hundoj venas de la alia flanko!Literature Literature
Como fizera antes, deslocou-se à região onde ocorrera o conflito para conceber a composição com maior verdade.
Pago laŭ periodoWikiMatrix WikiMatrix
Da vida a fonte original nem o mais fino / intelecto é capaz de conceber. Insano / é, pois, querer sondar profundidade tanta...
Priskribo de la parto: Tio estas informa priskribo de la parto, simile al la temlinio de la tuta mesaĝo. Plej multaj poŝtiloj montras tiun priskribon en la mesaĝo apud la piktogramo de la kunsendaĵoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No vídeo vemos o meu aluno Pranav Mistry que, na realidade, é o génio que tem vindo a implementar e a conceber todo o sistema.
Aŭstralio/Brisbanoted2019 ted2019
É difícil de conceber-se que uma coisa que teve começo possa não ter fim.
rikura funkcio ne permesitaLiterature Literature
A companhia teve dificuldades em conceber ideias para o jogo.
Aŭtomate stuciWikiMatrix WikiMatrix
Foi um dos primeiros naturalistas a tentar conceber um sistema de classificação natural das plantas com base na sua morfologia.
Kulpo de la infanojWikiMatrix WikiMatrix
Sabia que algo estranho acabara de ocorrer, e por um momento não pude conceber que coisa estranha seria aquela.
Ordo de malfermadoLiterature Literature
Poder-se-á conceber o Espírito sem a matéria e a matéria sem o Espírito?
Tie ĉi elektu koloron uzatan por la videbla pepo " fulmekrano "Literature Literature
Poder-se-á conceber o espírito sem a matéria e a matéria sem o espírito?
Iri al la labortabloLiterature Literature
22 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.