do outro lado de oor Esperanto

do outro lado de

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

trans

naamwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do outro lado de Harry, Percy e Hermione conversavam sobre as aulas
Lanĉu nur & unu instanconLiterature Literature
O dialeto local do mandarim é conhecido como Jiao-Liao, também falado na península de Liáodōng a norte do outro lado do mar de Bohai.
Ŝalti la minimuman valoran alarmonWikiMatrix WikiMatrix
Eu chaguei o meu pai até ele encontrar finalmente uma escola de mergulho em Buffalo, Nova Iorque mesmo do outro lado da fronteira de onde vivíamos.
MezViolRuĝacolorted2019 ted2019
E assim aconteceu. Deus fez uma divisão que separou a água em duas partes: uma parte ficou do lado de baixo da divisão, e a outra parte ficou do lado de cima.
Vi eble ne havas permeson por akcepti la konektonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Um minuto depois, ele estava do outro lado da rua dentro de uma farmácia.
Dum vi havas tion, ili scias kie ni estasLiterature Literature
Se me diz que um homem não tem de estar ou de um lado ou do outro de um muro, não o incomodo mais
Koloro # (intensaLiterature Literature
Devo levar o que resta do teu rebanho, a fim de que do outro lado dos mares possamos ainda glorificar o teu nome?
Aspekto & KondutoLiterature Literature
Era um pedaço de vidro pesado, curvo de um lado e chato do outro, quase na forma de um hemisfério.
Fermante la trakonLiterature Literature
Do outro lado ficam as colinas desoladas de Emyn Muil.
Orienta TimoroNameLiterature Literature
A estação está situada no cruzamento conhecido como place Léon-Paul-Fargue onde se cruzam o eixo boulevard des Invalides / boulevard du Montparnasse, de um lado, e a rue de Sèvres, do outro lado.
Randelekto perWikiMatrix WikiMatrix
O muro do outro lado do pomar já estava invisível, e as árvores sobressaíam de um turbilhão de vapor branco.
Mana enŝovadoLiterature Literature
Viajaram juntos, de carro ou a cavalo, lado a lado, ou um atrás do outro, de acordo com a posição do sol.
solva kurboLiterature Literature
“Ouço todo tipo de notícia, do outro lado das Montanhas, e do Sul, mas quase nada do Condado.
Ricevante pakaĵinformonLiterature Literature
Havemos de encontrar um frio intenso, se não coisa pior, antes de descermos do outro lado.
Seria faksaparatoLiterature Literature
O vendedor de tabaco fica do outro lado da rua.
La funkcio MOD () redonas la reston post divido. Se la dua parametro estas nulo, la fukcio redonas eraron # DIVTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ao lado de outros colegas do futebol.
Prepariĝante por alŝuti pelilon al komputilo %WikiMatrix WikiMatrix
Ouviu-se subitamente o som de outro galope do lado oposto da clareira.
Apriora bendgrandecoLiterature Literature
Está abrindo uma vaga de emprego na loja do outro lado da rua.
& Linirompo ĉe kolumnoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Um jogo de dardos em andamento do outro lado do salão chegou a ser interrompido por uns trinta segundos.
Malĝusta pordnumeroLiterature Literature
Por outro lado, o valor médio do matsutake importado é cerca de 90 dólares por quilograma.
Paralele konektilo # %WikiMatrix WikiMatrix
O exilado não se conformou e do outro lado da fronteira orquestrou uma série de manobras políticas e militares com o fim de se tornar ele próprio rei.
SumintervaloWikiMatrix WikiMatrix
Estamos muito felizes com a possibilidade de estar convosco no outro lado do mundo.
Nur & abonitajnQED QED
De um lado é a desonra, do outro é a morte.
ProgramsituojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fomos de braços dados, um ao lado do outro.
PalVerda#colorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
78 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.