data de entrada no domínio público
publika havaĵa dato
entrada oor Esperanto
entrada
pt
O lugar por onde se entra, como um portão ou uma porta.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto
enirejo
Na entrada do restaurante há um equipamento para embalar o guarda-chuva em uma membrana plástica.
Ĉe la enirejo de la restoracio estas maŝino, per kiu oni povas envolvi ombrelon per plasta kovrilo.
eniro
Não se permite a entrada de menores de dezoito anos.
Estas malpermesita la eniro de junaj homoj malpli ol dekok jaraj.
kapvorto
krommarĝeno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não há ninguém na entrada.
Vi devas doni uzantonomon kaj pasvorton por aliri la ejonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eles não podem ser completamente resolvidos por nenhum algoritmo, no sentido de que para qualquer algoritmo, há pelo menos uma entrada para a qual o algoritmo não irá produzir a resposta certa; ele tenderá a produzir uma resposta errada, terminar sem dar nenhuma resposta conclusiva ou caso isso não ocorra, produzir qualquer resposta.
Skribante kopiaĵonWikiMatrix WikiMatrix
Tomates podem ser servidos quentes ou frios, como entrada ou acompanhamento.
Menuo por la importado de fontkodo en & umbrelloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vista de Entrada em Produção
Regrandigi fenestronKDE40.1 KDE40.1
Como aquilo poderia ter acontecido foi um mistério para mim até o momento em que retornei à entrada da cidade.
Kaŝi linio(j) nLiterature Literature
A batalha foi a terceira dos cinco maiores confrontos navais durante a Batalha de Guadalcanal, e teve lugar na entrada do estreito formado entre a ilha Savo e Guadalcanal, nas ilhas Salomão.
Grandeco de movobufroWikiMatrix WikiMatrix
Entrada de Som
Interpreta eraroKDE40.1 KDE40.1
Entrada franca.
Æio enordasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Criar um diagrama de entrada em produção
MalkontaktuKDE40.1 KDE40.1
Este erro depende muito do programa do KDE. A informação adicional deve-lhe dar mais dados do que os que estão disponíveis para a arquitectura de entradas/saídas do KDE
Foriĝu!- BoneKDE40.1 KDE40.1
Entrada proibida!
BiosferoNametatoeba tatoeba
— Seu cajado — disse ele a Gandalf. — Desculpe-me, mas ele também deve ser deixado na entrada
Ili pecetigis mian filonLiterature Literature
Uma hora depois apareceu um indivíduo grisalho e entrado em anos, de postura ereta e olhar rígido.
Nombra kromprocesoro (FPULiterature Literature
Ele deve ter entrado nessa sala.
& Forigi profilonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Boemundo acabou por convencer um guarda de uma das torres, um cristão convertido ao Islão chamado Firouz, a permitir a entrada dos cruzados.
Se ĉi tiu estas markita, vi ne vidos la retleteran " " redaktilfenestron. Anstataŭe ĉiuj invitoj estas sendataj " " mesaĝon aŭtomate. Se vi volas vidi la leteron antaŭsendate, " " vi povas malmarki la opcion. Atentu, ke la redaktilfenestro enhavas " " iKaldendran sintakson kaj vi ne ŝanĝu ĝin maneWikiMatrix WikiMatrix
A parte governada rodeada consiste na entrada principal de toda a fortaleza-cidade e do bazar ao longo do eixo norte-sul (que conecta a entrada principal à cidadela), e aproximadamente quatrocentos casas com seus prédios públicos associados (como uma escola e um local desportivo).
Malfermi SkriptonWikiMatrix WikiMatrix
As forças aliadas da Itália, França e Grã-Bretanha bloquearam-no, impedindo à marinha austro-húngara a entrada no Mediterrâneo, e com êxito impediram-na de ter uma papel efectivo no teatro de operações naval.
Æu vi iam vidis ion tian?WikiMatrix WikiMatrix
A porta de entrada outra vez!
Enmetu esprimonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A entrada do museu é gratuita.
Suspenda metodo ne estas subtenata: %WikiMatrix WikiMatrix
E aí ele se sentou na entrada, e eu não conseguia passar.
Inversigi la kolorojnLiterature Literature
Carregue nos itens abaixo para obter alguma ajuda sobre os métodos de entrada. continuation of " obtain picture from "
nitrogliceroloKDE40.1 KDE40.1
Na entrada do Portão de Jafa, perto do Pavilhão Bezalel, foi um Sebil construído pelo sultão.
Tiu kesto enhavas la retregionojn kaj komputilojn, por kiuj vi difinis apartan kromprogrametan politikon. Tiu politiko aplikiĝos anstataŭ la defaŭlta por enŝalti aŭ malŝalti kromprogrametojn en paĝoj senditaj el tiu retregiono aŭ komputilo. Elektu politikon kaj uzu la dekstrajn elementojn por ŝanĝi ĝínWikiMatrix WikiMatrix
Ali ficava a entrada principal do complexo, de frente para o norte e incluindo uma escadaria de acesso.
Resti & supreWikiMatrix WikiMatrix
"Mas, partindo daqui, quando te aproximares / das praias da Sicília, e começar a entrada / do estreito de Messina a aparecer e abrir-se, / contorna as terras a bombordo: a longa volta / pela esquerda é que deves preferir, / de costas e águas a estibordo te safando."
DiagramTip-ilotatoeba tatoeba
Temos de comprar as nossas entradas disse o Sr.
& Risurcleterujoj estas subleterujoj deLiterature Literature
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.