estabelecimento oor Esperanto

estabelecimento

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

establaĵo

naamwoord
apertium-eo-pt

establado

naamwoord
en.wiktionary.org

establiĝo

naamwoord
en.wiktionary.org

estiĝo

naamwoord
en.wiktionary.org

establejo

naamwoord
apertium-eo-pt

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Estabelecimento de Red River
Red River

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O exército moderno tem suas raízes no Exército Continental, que foi formado em 14 de junho de 1775, antes do estabelecimento dos Estados Unidos, para atender às demandas da Guerra Revolucionária Americana.
Azio/QyzylordaWikiMatrix WikiMatrix
O Golpe de Estado de julho de 1936 foi um golpe militar que foi dirigido contra o governo da Segunda República Espanhola e cujo parcial fracasso levou à Guerra Civil Espanhola e, derrotada a República, ao estabelecimento do regime franquista, que permaneceu no poder na Espanha até 1975.
Subtenataj rastrumbildaj aranĝojWikiMatrix WikiMatrix
Ela deve sua denominação à seu estabelecimento sob a praça homônima e, ao sul desta praça, à rue Jean-Baptiste-Pigalle onde viveu o escultor Jean-Baptiste Pigalle (1714-1785), vias portando hoje o seu nome.
Ne, ne uzu tion!WikiMatrix WikiMatrix
Com o estabelecimento do Estado dos Eslovenos, Croatas e Sérvios em 1918, a fundação da universidade tornou-se possível.
TekstopcioWikiMatrix WikiMatrix
Apoiada pelas comunidades religiosas presentes em Macau, a diocese possui uma vasta rede de serviços de assistência social e de educação, constituída em 2014 por 22 instituições de serviço social, onde se incluem seis creches; seis sanatórios para idosos; quatro centros de reabilitação para deficientes físicos e mentais; seis lares para crianças de famílias monoparentais e/ou problemáticas; e 31 estabelecimentos de ensino (incluindo a Universidade de São José), com cerca de 28,3 mil alunos.
Kunpremitaj paketojWikiMatrix WikiMatrix
Esta é uma lista dos Estabelecimentos Prisionais de Portugal.
DosierujojWikiMatrix WikiMatrix
Sanger foi a responsável pela popularização do termo "birth control" (controle de natalidade, em português) nos Estados Unidos, abrindo o primeiro centro de planejamento de natalidade no país, e outros estabelecimentos ligados à organização Planned Parenthood Federation of America.
Retadresoj eksvalidiĝas postWikiMatrix WikiMatrix
Seus pais, William Sutherland Maxwell and May Maxwell, eram ambos bahá'ís proeminentes que ajudaram no estabelecimento da escola bahá'í Green Acre,nos Estados Unidos.
Eblaj kaŭzojWikiMatrix WikiMatrix
Mudando seu nome para ' (O Esplendor de Aton), ele classificou o anteriormente obscuro deus sol Aton como a divindade suprema, suprimindo o culto de outras divindades, e atacando o poder do estabelecimento sacerdotal.
& Montru rezultonWikiMatrix WikiMatrix
Para a população humana, as variáveis mais complexas, como saneamento e assistência médica, são muitas vezes consideradas como parte do estabelecimento necessário.
Restarigu agordaĵonWikiMatrix WikiMatrix
Foram plantados mais de 6 500 espécimes no Hawaii entre 1921 e 1953, o que permitiu o estabelecimento de populações selvagens.
KronologioWikiMatrix WikiMatrix
Após a II Guerra Mundial, pelo estabelecimento da Quarta República Francesa em 1947, Daomé tornou-se parte da União Francesa, com uma maior autonomia.
& Forigi neuzatajn superinformojn postWikiMatrix WikiMatrix
A Itália obteve o controle de várias partes da Somália na década de 1880 e ao longo dos anos seguintes, o estabelecimento de colonos italianos foi estimulado.
& CelleterujoWikiMatrix WikiMatrix
Durante a Segunda Guerra Mundial, quando a Alemanha estendeu suas operações de guerra a Groenlândia, Henrik Kauffmann, embaixador dinamarquês nos Estados Unidos - que se negava a reconhecer a ocupação alemã da Dinamarca- , firmou em 9 de Abril de 1941 um tratado com os Estados Unidos, permitindo a suas forças armadas o estabelecimento de bases na Groenlândia.
TibetaNameWikiMatrix WikiMatrix
Juke joint (ou jook joint) é o termo vernacular para um pequeno estabelecimento informal de música, dança, jogos e bebidas, operados sobretudo por afro-americanos.
Ili estas preskaÅ­ neniam renkonteblaj... kaj tamen nur ili estas vere gravajWikiMatrix WikiMatrix
Este sempre foi um estabelecimento respeitável e a única vez que tivemos a polícia aqui foi por causa desse sujeito.
Ĉiuj klasojLiterature Literature
A emenda ao tratado foi aprovada em Caracas, Venezuela, em 1998, permitindo o estabelecimento da Secretaria Permanente da OTCA em Brasília.
KWin-helpiloWikiMatrix WikiMatrix
Depois da queda da República, as colecções dos estabelecimentos religiosos, suprimidas por Napoleão foram para a Marciana.
KanalvidigiloWikiMatrix WikiMatrix
Seguindo Marx, eles estavam preocupados com as condições que permitiam mudanças sociais e o estabelecimento de instituições racionais.
verda#colorWikiMatrix WikiMatrix
O Tratado de Alexandropol, assinado por funcionários armênios anteriores (demitidos após o estabelecimento do domínio soviético), nunca foi ratificado pelo novo governo comunista.
& Doni KD aparatonWikiMatrix WikiMatrix
Meios formais de controle social - sanções externas impostas pelo governo para impedir o estabelecimento do caos ou anomia na sociedade.
Traserĉante pakaĵlistonWikiMatrix WikiMatrix
Contudo, apesar de diversificado, conta com número pequeno de estabelecimentos.
Vi postulis ĉifrigi tiujn mesaĝojn por vi mem, sed la nun elektita identeco ne difinas iajn ĉifroŝlosilojn por tiu uzo. Elektu la uzota(j) n ŝlosilo(j) n per la identeca agordaWikiMatrix WikiMatrix
– Porque ele é o administrador e o tesoureiro do estabelecimento
Forprenos la elektitan etosonLiterature Literature
O estabelecimento abre as suas portas com as representações de « K.Lear » no qual Emmanuelle Laborit encarna Cordelia.
Tiu estas la tempo uzita por la tasko dum tiu ĉi seancoWikiMatrix WikiMatrix
Alguns estabelecimentos.
umbrello; montranta StatodiagramonWikiMatrix WikiMatrix
87 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.