guerra da coreia oor Esperanto

guerra da coreia

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

korea milito

voorbeelde

As tropas americanas combateram as forças comunistas chinesas na Guerra da Coreia de 1950-53.
La usonaj trupoj kontraŭbatalis la ĉinajn komunismajn fortojn en la Korea milito de 1950-1953.

Parte destas forças chegou a participar da Guerra da Coreia (1950-1953), sob comando americano.
Aktive partoprenis la Korean militon (1950-1953) kiel komandanto de fronto.

Mark Wayne Clark (1 de maio de 1896 - 17 de abril de 1984) foi um General norte-americano que participou ativamente da Segunda Guerra Mundial e da Guerra da Coréia.
Mark Wayne Clark (1a de majo, 1896 – 17a de aprilo, 1984) estis oficiro de la Usona Terarmeo kiu servis dum la Unua Mondmilito, la Dua Mondmilito kaj la Korea Milito.

A OTAN era pouco mais que uma associação política, até a Guerra da Coreia consolidar os Estados-membros da organização e uma estrutura militar integrada ser construída sob a direção de dois comandantes dos Estados Unidos.
NATO estis malmulte pli ol politika asocio ĝis la Korea Milito movigis la ŝtatojn membrojn de la organizo, kaj oni konstruis integritan militan strukturon sub la regado de du usonaj supremaj komandantoj.

Sua popularidade com o público também foi aumentando; começou a receber milhares de cartas de fãs por semana e foi apontada pelo jornal do exército americano, Stars and Stripes, a mulher mais desejada pelos soldados durante a Guerra da Coreia.
Ŝia populareco ĉe la spektantaroj kreskis: ŝi ricevis plurmil leterojn de adoranta poŝto ĉiusemajne, kaj estis deklarita "Miss Cheesecake de 1951" fare de la armea gazeto Stars and Stripes, reflektante la preferojn de soldatoj en la Korea milito.

Criada em 1917 a partir da Serviço Aéreo da Rússia Imperial, seu primeiro teste foi em 1936 durante a Guerra Civil Espanhola, apesar de ter sofrido bastante durante o Grande Expurgo, obteve bastante sucesso durante a Segunda Guerra Mundial, esteve envolvida na Guerra da Coreia e foi dissolvida junto com a própria União Soviética entre 1991 e 1992.
La Aerfortoj estis formitaj el komponantoj de la Imperia Rusia Aerservo en 1917, kaj frontis sian plej grandan teston dum la Dua Mondmilito, estis engaĝiĝintaj en la Korea Milito, kaj dissolvita samtempe kun la Sovetunio mem en 1991–92.

Representou a Coreia do Norte na parada no 09 de maio de 2015, em Moscou, em comemoração ao 70o aniversário da derrota da Alemanha Nazista na Segunda Guerra Mundial.
En majo 2015 li reprezentis Nordan Koreion en la celebrado de la 70-a datreveno de la venko super Nazia Germanio en la Dua Mondmilito.