guerrilheiro oor Esperanto

guerrilheiro

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto

gerilano

naamwoord
apertium-eo-pt

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O guerrilheiro arménio-americano Monte Melkonian, que estivera envolvido nos grupos revolucionários da década de 1980 e seria depois considerado um dos mais importantes comandantes da guerra, defendeu que o Karabakh devia ser "libertado" e que, se tal não acontecesse, a zona de Siunique seria anexada pelo Azerbaijão, ao que se seguiria o resto da Arménia, concluindo que "a perda de Artsakh poderia ser a perda de toda a Arménia".
Flagrardo RadiaWikiMatrix WikiMatrix
A restauração dos Foros pelo pretendente em Julho de 1872, abolidos pelos decretos da Nova Planta por Felipe V, influiu na força do levantamento na Catalunha e em menor medida no de Valência e Aragão e alguns apoiantes pouco activos na Andaluzia, bem como no resto do território peninsular, especialmente em áreas montanhosas onde praticavam o banditismo ante a sua marginalidade e escassa eficácia em estabelecer um vínculo com o povo que facilitasse a sua actividade guerrilheira.
Sumo de milisekundoj postulitaj por skribiWikiMatrix WikiMatrix
A FMLN foi fundada como um grupo guerrilheiro em 10 de outubro daquele ano, a partir da fusão das outras cinco organizações políticas - Forças Populares de Liberatação Farabundo Martí (FPL), Exército Revolucionário do Povo (ERP), Resistência Nacional (RN), Partido Comunista Salvadorenho (PCS) e Partido Revolucionário dos Trabalhadores Centroamericanos (PRTC).
Pacifiko/GambierWikiMatrix WikiMatrix
Durante 1980 e até 1982 era o guarda-costas de Desi Bouterse, mas por razões políticas se opõe ao seu regime, e em 1983 forma com outro grupo de jovens do Movimento Comando da Selva, um grupo guerrilheiro apoiado pelo ex-presidente Henk Chin A Sen e seu grupo Movimento para a Libertação do Suriname, aqueles que financiaram a partir de Países Baixos.
Ĉesigi la elektitan skriptonWikiMatrix WikiMatrix
As principais forças de independência foram rapidamente esmagadas, mas os guerrilheiros conhecidos como Basmachis continuaram a combater os comunistas até 1924.
AprioraNameWikiMatrix WikiMatrix
O assento do Camboja nas Nações Unidas foi mantido pelo Governo de Coalizão do Kampuchea Democrático, que foi o Khmer Rouge em coalizão com duas facções guerrilheiras não comunistas.
Tial ne dolorisWikiMatrix WikiMatrix
Desde então, procurou manter contato com grupos guerrilheiros e paramilitares que tinham a missão de derrubar o governo de Fidel Castro.
Pro ia kialo, la nova raporta dosiero ne povas esti malfermita. Bonvolu kontroli ĉu la disko ne estas plena kaj ke vi havas rajtojn por skribi kien vi provas skribiWikiMatrix WikiMatrix
Durante uma missão de reconhecimento encabeçada por oficiais brasileiros no rio Litani em 1986, guerrilheiros surinameses teriam atacado o helicóptero civil de origem brasileira que transportava os militares.
Kodila antaŭecoWikiMatrix WikiMatrix
Havia destacamentos guerrilheiros partisans armênios (mais de 40 000) acompanhando essas unidades principais.
Origina orientiĝoWikiMatrix WikiMatrix
A Alemanha administrou o território durante mais de trinta anos, não sem muitas dificuldades devido à política empregada pelos nativos, que experimentaram muitas insurreições, especialmente aquelas lideradas pelo líder guerrilheiro Jacob Morenga.
Speciala resendoWikiMatrix WikiMatrix
De todos os seus companheiros guerrilheiros namibianos, ele estava cumprindo a sentença mais longa na notória prisão de Robben Island.
Teksto de la nova notoWikiMatrix WikiMatrix
Filho do ex-guerrilheiro Fernando Safatle, então participante da luta armada pela Aliança Libertadora Nacional, e de Ilmeide Tavares Pinheiro, Vladimir Safatle nasceu em Santiago do Chile, em 1973.
Akiri novajn etosojnWikiMatrix WikiMatrix
Joseph Serchuk (1919 - 06 de novembro 1993) foi um comandante de uma unidade de guerrilheiros judeus na área de Lublin, Polónia, durante a Segunda Guerra Mundial.
& AntaŭrigardoWikiMatrix WikiMatrix
A liderança do partido encontrava-se nas mãos do guerrilheiro Guillermo León Sáenz, também conhecido como "Alfonso Cano", até Novembro de 2011, data em que foi morto por tropas do Exército Colombiano.
Ŝovado de la elektitaj leterujoj ne eblasWikiMatrix WikiMatrix
Mas, em 28 de abril de 1945, ela não estava com Mussolini, quando ele e sua amante, Claretta Petacci, foram capturados e executados por guerrilheiros italianos.
Tie ĉi klaku por aldoni novan dosiertiponWikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.